apparent equilibrium

简明释义

表观平衡

英英释义

Apparent equilibrium refers to a state in which the observable conditions seem stable or balanced, even though underlying processes may still be occurring or changing.

表面平衡是指一种状态,在这种状态下,观察到的条件似乎稳定或平衡,即使潜在的过程可能仍在进行或变化。

例句

1.In the study of ecosystems, researchers observed an apparent equilibrium between predator and prey populations, indicating a stable relationship.

在生态系统研究中,研究人员观察到捕食者和猎物种群之间的表面平衡,表明这种关系是稳定的。

2.The market seemed to be in an apparent equilibrium with supply meeting demand, but underlying factors indicated potential volatility.

市场似乎处于表面平衡状态,供需相符,但潜在因素表明可能存在波动。

3.The therapist noted an apparent equilibrium in the client's emotional state, masking deeper issues that needed addressing.

治疗师注意到客户的情绪状态呈现出表面平衡,掩盖了需要解决的更深层次的问题。

4.During the negotiations, both parties reached an apparent equilibrium on the terms, suggesting a temporary resolution.

在谈判过程中,双方在条款上达成了表面平衡,这表明达成了暂时的解决方案。

5.In physics, an apparent equilibrium can occur when forces are balanced, but small changes can disrupt this balance.

在物理学中,当力量平衡时可能会出现表面平衡,但小的变化可能会打破这种平衡。

作文

In the study of various scientific disciplines, the concept of balance plays a crucial role. One term that often arises in discussions about systems and their stability is apparent equilibrium. This term refers to a state where a system appears to be balanced or stable, but underlying factors may indicate that it is not truly in a state of rest. Understanding this concept is essential in fields such as physics, biology, and even economics, where systems are constantly influenced by external and internal forces.For instance, consider the ecosystem of a forest. At first glance, one might observe a thriving environment with a diverse array of plants and animals. This situation may give the impression of apparent equilibrium (表面平衡), as the interactions among species seem to maintain a stable population. However, if we delve deeper, we might find that the ecosystem is under stress from climate change, invasive species, or human activities. These hidden pressures can disrupt the balance, leading to a decline in biodiversity and the eventual collapse of the ecosystem.Similarly, in the realm of economics, markets can exhibit apparent equilibrium (表面平衡) when prices stabilize for a period. Investors may feel confident that the market is healthy, but underlying economic indicators, such as rising unemployment rates or increasing debt levels, could suggest that the stability is fragile. In such cases, the apparent calm can be deceptive, masking the turbulence that may lie ahead.The concept of apparent equilibrium (表面平衡) also applies to social systems. For example, a community may appear to function smoothly, with citizens actively participating in local governance and social events. However, beneath this surface, there may be unresolved tensions, such as inequality or discrimination, that threaten the community's cohesion. The visible harmony can obscure these issues, leading to potential conflict if they are not addressed.Recognizing apparent equilibrium (表面平衡) in different contexts allows us to adopt a more critical perspective. It encourages us to look beyond superficial observations and examine the underlying dynamics that contribute to a system's stability or instability. By doing so, we can better anticipate changes and challenges that may arise, enabling us to take proactive measures.In conclusion, the notion of apparent equilibrium (表面平衡) serves as a reminder that what we see on the surface may not accurately reflect the reality of a situation. Whether in ecosystems, economic markets, or social structures, it is essential to investigate the hidden factors that influence stability. Embracing this understanding can lead us to more informed decisions and actions, ultimately fostering resilience in the face of change. As we navigate our increasingly complex world, the ability to discern between true equilibrium and its apparent counterpart will be invaluable in ensuring sustainable development and harmonious coexistence.

在各种科学学科的研究中,平衡的概念起着至关重要的作用。一个常常出现在关于系统及其稳定性讨论中的术语是apparent equilibrium。这个术语指的是一个系统看似平衡或稳定的状态,但潜在因素可能表明它并不真正处于静止状态。理解这一概念对于物理学、生物学甚至经济学等领域至关重要,因为这些系统不断受到外部和内部力量的影响。例如,考虑一个森林的生态系统。乍一看,人们可能会观察到一个生机勃勃的环境,拥有丰富多样的植物和动物。这种情况可能给人一种apparent equilibrium(表面平衡)的印象,因为物种之间的相互作用似乎维持着稳定的人口。然而,如果我们深入探讨,可能会发现生态系统正受到气候变化、入侵物种或人类活动的压力。这些隐藏的压力可能会破坏平衡,导致生物多样性的下降和生态系统的最终崩溃。同样,在经济领域,市场在一段时间内可能表现出apparent equilibrium(表面平衡),当价格稳定时。投资者可能会感到市场健康,但潜在的经济指标,如失业率上升或债务水平增加,可能暗示这种稳定是脆弱的。在这种情况下,表面的平静可能是具有欺骗性的,掩盖了可能出现的动荡。apparent equilibrium(表面平衡)的概念也适用于社会系统。例如,一个社区可能看起来运作顺利,公民积极参与地方治理和社会活动。然而,在这表面之下,可能存在未解决的紧张局势,如不平等或歧视,这些问题威胁到社区的凝聚力。可见的和谐可以掩盖这些问题,如果不加以解决,可能会导致冲突。认识到不同背景下的apparent equilibrium(表面平衡)使我们能够采取更加批判的视角。它鼓励我们超越表面的观察,检查影响系统稳定性或不稳定性的潜在动态。通过这样做,我们可以更好地预测可能出现的变化和挑战,从而使我们能够采取主动措施。总之,apparent equilibrium(表面平衡)的概念提醒我们,表面所见可能并不准确反映情况的真实状态。无论是在生态系统、经济市场还是社会结构中,调查影响稳定性的隐藏因素至关重要。接受这一理解可以使我们做出更明智的决策和行动,最终促进在变化面前的韧性。当我们在日益复杂的世界中航行时,辨别真实平衡与其表面对应物的能力将对确保可持续发展和和谐共处至关重要。