recension

简明释义

英[rɪˈsenʃ(ə)n]美[rɪˈsenʃən]

n. 校订；修订；校订本

英英释义

单词用法

同义词

反义词

例句

1.Then, development and recension of the questionnaires.

其次，量表的开发与修订。

2.Then, development and recension of the questionnaires.

其次，量表的开发与修订。

3.In biblical studies, various recensions of the scripture can lead to differing interpretations.

在圣经研究中，各种版本的经文可能导致不同的解释。

4.The editor compared the recension of the manuscript with other available copies.

编辑将手稿的版本与其他可用副本进行了比较。

5.The scholar provided a detailed analysis of the ancient text's different recensions.

学者对这部古老文本的不同版本进行了详细分析。

6.This recension of the poem was found to be more authentic than the previously known versions.

这个诗歌的版本被发现比之前已知的版本更为真实。

7.Historians often debate the accuracy of different recensions of historical documents.

历史学家常常争论不同历史文件的版本的准确性。

作文

The study of literature often involves examining various versions of texts to understand their evolution and significance. One term that frequently arises in this context is recension, which refers to a critical revision or edited version of a text. This concept is particularly important in fields such as biblical studies, classical literature, and historical manuscripts, where multiple versions of a work may exist due to copying errors, intentional alterations, or cultural adaptations. By analyzing different recensions, scholars can trace the development of ideas, themes, and narratives over time.For instance, when we look at ancient texts, we often find several recensions that present varying accounts of the same story or event. The differences in these versions can provide valuable insights into the historical and cultural contexts in which they were produced. Take, for example, the numerous recensions of Homer's epics, the Iliad and the Odyssey. Different ancient authors and scribes may have introduced changes that reflect their own societal values or literary preferences. By studying these recensions, modern scholars can better understand how these epic tales were received and transformed throughout history.Moreover, the concept of recension extends beyond mere textual analysis; it also invites us to consider the implications of authorship and authority. In many cases, a recension may be attributed to a specific author or editor, raising questions about the authenticity and originality of the text. This is particularly relevant in the case of religious scriptures, where different recensions might reflect divergent theological viewpoints. For example, the variations found in the biblical texts can lead to differing interpretations of doctrine and practice among various religious traditions.In literary studies, understanding recensions can enhance our appreciation of an author's work. An author may have revised their text multiple times, creating different recensions that reveal their evolving thoughts and artistic choices. For instance, the various recensions of Shakespeare's plays illustrate how his works were adapted for different audiences and performance contexts. Each recension offers a unique lens through which to view the play, highlighting the fluidity of literary creation.Furthermore, the digital age has transformed how we approach recensions. With access to vast databases of texts and advanced analytical tools, scholars can now compare multiple recensions with unprecedented ease. This technological advancement allows for deeper exploration of textual variations and encourages collaborative research across disciplines. As a result, the study of recensions is becoming increasingly interdisciplinary, drawing from fields such as history, linguistics, and cultural studies.In conclusion, the concept of recension plays a crucial role in the analysis of texts and their histories. By examining different recensions, we gain insights into the processes of textual transmission, the influence of culture on literature, and the complexities of authorship. Whether in the realm of ancient manuscripts or modern literature, understanding recensions enriches our engagement with texts and deepens our appreciation of the written word. As we continue to explore the nuances of literary history, the study of recensions will undoubtedly remain a vital area of inquiry, illuminating the paths through which stories and ideas have traveled across time and space.

文学研究往往涉及对文本的不同版本进行审查，以理解它们的演变和重要性。一个经常出现的术语是recension，它指的是文本的批判性修订或编辑版本。在圣经研究、古典文学和历史手稿等领域，这一概念尤为重要，因为由于抄写错误、故意更改或文化适应，可能存在多个版本的作品。通过分析不同的recensions，学者可以追踪思想、主题和叙事随时间的发展。例如，当我们查看古代文本时，通常会发现几个recensions，这些版本呈现出相同故事或事件的不同叙述。这些版本之间的差异可以为我们提供关于它们产生的历史和文化背景的宝贵见解。以荷马的史诗《伊利亚特》和《奥德赛》的多个recensions为例。不同的古代作者和抄写员可能引入了反映他们自身社会价值观或文学偏好的变化。通过研究这些recensions，现代学者可以更好地理解这些史诗故事如何在历史上被接收和转变。此外，recension的概念不仅限于文本分析；它还邀请我们考虑作者和权威的含义。在许多情况下，某个recension可能归因于特定的作者或编辑，这引发了关于文本的真实性和原创性的问题。这在宗教经典的例子中尤为相关，不同的recensions可能反映出不同的神学观点。例如，圣经文本中的变异可能导致各种宗教传统之间教义和实践的不同解释。在文学研究中，理解recensions能够增强我们对作者作品的欣赏。作者可能多次修订他们的文本，创造出不同的recensions，揭示他们不断演变的思想和艺术选择。例如，莎士比亚戏剧的各种recensions说明了他的作品如何为了不同的观众和表演背景而被改编。每个recension都提供了一种独特的视角，让我们可以从中观察到戏剧的流动性。此外，数字时代改变了我们对recensions的研究方式。借助于对大量文本的访问和先进的分析工具，学者们现在可以以前所未有的便利比较多个recensions。这一技术进步使得对文本变异的更深入探索成为可能，并鼓励跨学科的合作研究。因此，recensions的研究正变得越来越跨学科，涉及历史学、语言学和文化研究等领域。总之，recension的概念在文本及其历史的分析中发挥着至关重要的作用。通过检查不同的recensions，我们获得了对文本传播过程、文化对文学的影响以及作者身份复杂性的见解。无论是在古代手稿还是现代文学领域，理解recensions都能丰富我们与文本的互动，加深我们对书面文字的欣赏。随着我们继续探索文学历史的细微差别，recensions的研究无疑将继续成为一个重要的研究领域，照亮故事和思想在时间和空间中流动的路径。