tenuto

简明释义

英[təˈnuːtəʊ]美[teˈnʊtɔ]

adj. （音）保持着的

adv. （音）保持着

n. 保持音（或和弦）

n. （Tenuto）（美）特努托（人名）

复 数 t e n u t o s 或 t e n u t i

英英释义

单词用法

同义词

反义词

例句

1.This text will discuss the main principle when the footboards are used, especially the tenuto footboard. by the works of Bach, Hayden, Mozart, Beethoven, Chopin, Schumanne and Li Site.

本文拟从巴赫、海顿、莫扎特、贝多芬、肖邦、舒曼、李斯特等作家的作品，来探讨使用踏板尤其是延音踏板时应掌握的主要原则。

2.This text will discuss the main principle when the footboards are used, especially the tenuto footboard. by the works of Bach, Hayden, Mozart, Beethoven, Chopin, Schumanne and Li Site.

本文拟从巴赫、海顿、莫扎特、贝多芬、肖邦、舒曼、李斯特等作家的作品，来探讨使用踏板尤其是延音踏板时应掌握的主要原则。

3.The teacher explained that a tenuto 保持音长 means to sustain the note for its full value.

老师解释说，tenuto 保持音长意味着要将音符持续到它的完整时值。

4.The pianist emphasized the tenuto 保持音长 marking in the score to convey emotion.

钢琴家在乐谱中强调了tenuto 保持音长的标记，以传达情感。

5.In jazz, musicians often use a tenuto 保持音长 on certain notes to add swing to their performance.

在爵士乐中，音乐家们常常在某些音符上使用tenuto 保持音长来为他们的表演增添摇摆感。

6.During the rehearsal, the singer was reminded to hold the last note with a tenuto 保持音长 for dramatic effect.

在排练中，歌手被提醒要将最后一个音符以tenuto 保持音长来增强戏剧效果。

7.In music, the conductor instructed the orchestra to play the note with a tenuto 保持音长 for a fuller sound.

在音乐中，指挥要求乐团以tenuto 保持音长演奏这个音符，以获得更丰富的音色。

作文

In the realm of music, understanding various terms is crucial for both performers and listeners. One such term is tenuto, which originates from the Italian word meaning 'held' or 'sustained'. This term instructs musicians to hold a note for its full value, allowing it to resonate and convey emotion. The concept of tenuto can be likened to the importance of pausing in speech; just as a pause can emphasize a point, holding a note can enhance the musical phrase's impact.When a musician encounters the marking tenuto in a score, it serves as a reminder to fully embrace the duration of the note. This practice not only showcases the technical skill of the performer but also enriches the listener's experience. For instance, a violinist playing a piece with several tenuto markings might create a lush and expressive sound that draws the audience into the emotional depth of the music.Moreover, tenuto can be applied beyond the mere act of sustaining notes. It encourages musicians to explore the dynamics and phrasing associated with each sustained note. For example, a pianist might play a tenuto note with a slight swell in volume, adding a layer of nuance that captivates the listener. This subtlety demonstrates how tenuto is not just about duration but also about the quality of sound produced during that time.In a broader sense, the idea of tenuto can be seen in various aspects of life. Just as musicians are called to hold their notes, individuals can learn the value of taking their time in different situations. In our fast-paced world, where everything seems to demand immediate attention, embracing a tenuto approach can lead to more thoughtful decisions and deeper connections with others.Consider the art of conversation. When we engage with others, allowing moments of silence can be just as powerful as speaking. A well-timed pause can give weight to our words, much like a tenuto note gives importance to a melody. By holding space in dialogue, we invite reflection and understanding, enhancing the overall exchange.Furthermore, in the context of personal growth, adopting a tenuto mindset means valuing patience and persistence. Instead of rushing through tasks or experiences, we can choose to savor each moment, recognizing that lasting fulfillment often comes from sustained effort and attention. This principle resonates in various fields, from education to relationships, where nurturing and development take time.In conclusion, the term tenuto encapsulates more than just a musical directive; it represents a philosophy applicable to many facets of life. By understanding and embracing tenuto, both in music and in our daily interactions, we can cultivate a deeper appreciation for the beauty of holding onto moments, whether they are notes in a melody or pauses in conversation. Therefore, let us strive to incorporate the essence of tenuto into our lives, recognizing that sometimes, the most profound experiences come from simply holding on a little longer.

在音乐领域，理解各种术语对演奏者和听众来说都是至关重要的。其中一个术语是tenuto，它源于意大利语，意为“保持”或“持续”。这个术语指示音乐家将音符保持其完整的价值，让它共鸣并传达情感。tenuto的概念可以比作演讲中停顿的重要性；就像停顿可以强调一个观点一样，持有一个音符可以增强音乐短语的影响。当音乐家在乐谱中遇到tenuto标记时，这提醒他们充分拥抱音符的持续时间。这种做法不仅展示了表演者的技术技巧，还丰富了听众的体验。例如，一位小提琴手演奏一段有多个tenuto标记的乐曲，可能会创造出一种丰盈而富有表现力的声音，将观众吸引到音乐的情感深度中。此外，tenuto不仅仅适用于持续音符的行为。它鼓励音乐家探索与每个持续音符相关的动态和短语。例如，钢琴家可能会以略微增强音量的方式演奏tenuto音符，增加一种细腻的层次，吸引听众的注意。这种微妙之处展示了tenuto不仅关乎持续时间，还关乎在此期间产生的声音质量。从更广泛的意义上讲，tenuto的理念可以在生活的各个方面看到。正如音乐家被要求保持他们的音符，个人也可以学习在不同情况下花时间的价值。在我们快节奏的世界中，一切似乎都需要立即关注，接受一种tenuto的方法可以导致更深思熟虑的决定和与他人的更深连接。考虑一下谈话的艺术。当我们与他人交流时，允许沉默的时刻可以与说话同样强大。一个恰到好处的停顿可以赋予我们的言辞以分量，就像tenuto音符给予旋律以重要性一样。通过在对话中保持空间，我们邀请反思和理解，从而增强整体交流。此外，在个人成长的背景下，采用tenuto心态意味着重视耐心和坚持。我们可以选择享受每一刻，而不是匆忙完成任务或经历，因为持久的满足感往往来自持续的努力和关注。这个原则在各个领域中都有共鸣，从教育到人际关系，培养和发展都需要时间。总之，术语tenuto不仅仅是一个音乐指令，它代表了一种适用于生活许多方面的哲学。通过理解和接受tenuto，无论是在音乐中还是在我们日常的互动中，我们都可以培养对持有瞬间之美的更深欣赏，无论这些瞬间是旋律中的音符还是对话中的停顿。因此，让我们努力将tenuto的本质融入我们的生活，认识到有时，最深刻的体验来自于简单地多坚持一会儿。