nonchalance

简明释义

英[ˈnɒnʃələns]美[ˌnɑːnʃəˈlɑːns]

n. 冷淡；漠不关心；冷静

英英释义

单词用法

同义词

反义词

例句

1."I've been reading his novel Candide," she says, with the nonchalance other kids reserve for a Garfield comic book.

“我最近就在读一本他的小说《坎戴德》”她说道，对于其他的孩子还在读漫画书这一点，她表现得很随性。

2.Afterward the Lakers' youngest player shrugged it off with a casual nonchalance that used to be a defense mechanism.

此后湖人最年轻的选手一个不经意的甩开了防守机制。

3.Despite his nonchalance, however, he is inexplicably fixated on his own past, an obsession which makes him blind to things and at times even hysterical.

然而如此潇洒的人，却对自己的身世有无可理喻的偏执，在自己的执著里变得盲目和歇斯底理。

4.Notice Thomas's really superb nonchalance and offhandedness and simplicity. "It was late June." "The steam hissed."

注意托马斯绝好的冷淡随意和简单,“那是六月下旬“，“蒸气咝咝

5.Now it's just casual nonchalance.

现在只是不经意。

6.Scarlett turned away from Mammy with studied nonchalance , thankful that her face had been unnoticed in Mammy's preoccupation with the matter of the shawl .

思嘉居心装出一副冷淡的样子失踪过甚去，幸喜嬷嬷正一个劲儿唠叨披肩的事，不曾看见她的脸。

7.She was very tense, but she preserved an appearance of nonchalance.

她内心很紧张，可外表却装着满不在乎的样子。

8.Your irresolute attitude, coupled with your irrepressible sense of nonchalance simply is inappropriate to the seriousness of the situation.

你犹豫不决的态度以及抑制不住的冷淡与事态的严重性完全不相称。

9.She walked into the meeting late, her nonchalance making it clear she wasn’t worried about the consequences.

她迟到了会议，显得很冷漠，表明她并不担心后果。

10.Even after failing the exam, she maintained a sense of nonchalance about her future.

即使考试失败，她对自己的未来依然保持着一种冷漠的态度。

11.Despite the chaos around him, he handled the situation with remarkable nonchalance.

尽管周围一片混乱，他却以惊人的冷漠处理了这个局面。

12.The actor's nonchalance during the press conference made him seem very confident.

这位演员在新闻发布会上的冷漠使他看起来非常自信。

13.His nonchalance in the face of criticism surprised everyone.

他面对批评时的冷漠让所有人都感到惊讶。

作文

In today's fast-paced world, where stress and anxiety seem to be constant companions, the quality of nonchalance can often be seen as a desirable trait. Nonchalance refers to a state of being casually calm and relaxed, showing a lack of concern or interest in the surrounding chaos. This attitude can be beneficial in many situations, allowing individuals to navigate life's challenges with grace and ease.Consider the workplace, for instance. Employees who exhibit nonchalance during high-pressure situations tend to maintain their composure, making them more effective problem solvers. When deadlines loom and tensions rise, a calm demeanor can inspire confidence in colleagues and foster a collaborative environment. Instead of succumbing to panic, those who embody nonchalance can think clearly and make rational decisions, ultimately leading to better outcomes for the team.On the other hand, nonchalance can also be perceived negatively. In some contexts, it may come across as indifference or a lack of ambition. For example, a student who approaches their studies with too much nonchalance might miss important deadlines or fail to grasp critical concepts. This balance is crucial; while it is essential to remain calm, one must also engage actively with the tasks at hand.Moreover, nonchalance can play a significant role in personal relationships. Friends and partners who take things too seriously may create an atmosphere of tension and anxiety. In contrast, those who can approach conflicts with a sense of nonchalance often find that they can diffuse situations more effectively. Humor and light-heartedness can help to ease disagreements and bring people closer together. However, it is vital to recognize when nonchalance crosses the line into insensitivity. Ignoring a partner's feelings or brushing off significant issues can lead to resentment and misunderstandings.Culturally, the perception of nonchalance varies widely. In some societies, a relaxed demeanor is celebrated, while in others, it might be viewed as a lack of seriousness. For instance, in certain Western cultures, a laid-back attitude is often associated with creativity and innovation. People are encouraged to think outside the box without the constraints of conventional pressure. Conversely, in more traditional cultures, an air of nonchalance might be interpreted as disrespect or a lack of commitment.Ultimately, mastering the art of nonchalance requires a delicate balance. It is about finding the right moments to embrace a carefree attitude while remaining engaged and responsible. Life is full of ups and downs, and adopting a sense of nonchalance can help individuals navigate through the storms with a smile. The key lies in understanding when to let go and when to take action, ensuring that nonchalance serves as a tool for resilience rather than a shield for apathy. As we cultivate this quality within ourselves, we may discover that a little nonchalance can go a long way in enhancing our overall well-being and happiness.

在当今快节奏的世界中，压力和焦虑似乎总是伴随着我们，nonchalance（冷漠）这一特质常常被视为一种可取的品质。Nonchalance指的是一种随意而平静的状态，表现出对周围混乱的缺乏关心或兴趣。这种态度在许多情况下都是有益的，使个人能够优雅而轻松地应对生活的挑战。以职场为例。在高压情况下表现出nonchalance的员工往往能保持镇定，使他们更有效地解决问题。当最后期限临近、紧张气氛升温时，冷静的举止可以激发同事的信心，并促进合作环境的形成。那些体现nonchalance的人不会屈服于恐慌，而是能够清晰思考并做出理智的决定，从而最终导致团队更好的结果。另一方面，nonchalance也可能被视为负面特征。在某些背景下，它可能显得漠不关心或缺乏雄心。例如，一个对学习过于nonchalance的学生可能会错过重要的截止日期或未能掌握关键概念。这个平衡至关重要；虽然保持冷静是必要的，但同时也必须积极参与手头的任务。此外，nonchalance在个人关系中也能发挥重要作用。过于认真对待事情的朋友和伴侣可能会制造紧张和焦虑的氛围。相比之下，那些能够以nonchalance的态度处理冲突的人，往往发现自己可以更有效地化解局势。幽默和轻松的态度可以帮助缓解争端，使人们更加亲近。然而，认识到何时nonchalance越过了无动于衷的界限是至关重要的。忽视伴侣的感受或轻描淡写重大问题可能会导致怨恨和误解。文化上，nonchalance的看法差异很大。在某些社会中，放松的举止受到赞扬，而在其他社会中，它可能被视为缺乏严肃性。例如，在某些西方文化中，放松的态度常常与创造力和创新相关联。人们被鼓励在没有传统压力限制的情况下进行创新思维。相反，在更传统的文化中，nonchalance的气息可能被解读为不尊重或缺乏承诺。最终，掌握nonchalance的艺术需要微妙的平衡。这是关于在适当的时候拥抱无忧无虑的态度，同时保持参与和责任感。生活充满了起伏，采用一种nonchalance的态度可以帮助个人微笑着穿越风暴。关键在于理解何时放手，何时采取行动，确保nonchalance作为韧性的工具，而不是麻木的屏障。当我们在自己身上培养这种品质时，我们可能会发现一点点nonchalance可以极大地提升我们的整体幸福感和快乐。