bastardized

简明释义

英[ˈbɑːstərdaɪzd]美[ˈbæstərˌdaɪzd]

adj. 退化非纯种的；非正宗的

v. 判为私生子；误用；使退化（bastardize 的过去分词）

英英释义

单词用法

同义词

反义词

例句

1.An interesting variant of the family romance may then appear, in which the hero and author returns to legitimacy himself while his brothers and sisters are eliminated by being bastardized.

家庭罗曼史的一个有趣的变体可能会随之出现，在这里，当兄弟姐妹因是私生而被废除，英雄和作者将回归自身的合法性。

2.An interesting variant of the family romance may then appear, in which the hero and author returns to legitimacy himself while his brothers and sisters are eliminated by being bastardized.

家庭罗曼史的一个有趣的变体可能会随之出现，在这里，当兄弟姐妹因是私生而被废除，英雄和作者将回归自身的合法性。

3.A bastardized version of the actor is that figure now thought so apt an analogy in our consumer-conscious society: the salesman.

在我们充满消费者意识的社会里，有一种比演员更不堪的却更准确的比拟：推销员。

4.The film adaptation was criticized for being a bastardized 篡改的 interpretation of the novel.

这部电影改编受到批评，因为它是对小说的一个bastardized 篡改的 诠释。

5.Many traditional recipes have been bastardized 篡改的 to suit modern tastes.

许多传统食谱已经被bastardized 篡改的 以适应现代口味。

6.He felt that the project had become a bastardized 篡改的 version of his original vision.

他觉得这个项目已经变成了他最初设想的一个bastardized 篡改的 版本。

7.The original text was so heavily edited that it became a bastardized 篡改的 version of the author's intent.

原文被如此严重地编辑，以至于它成为了作者意图的一个bastardized 篡改的 版本。

8.Critics argue that the music genre has been bastardized 篡改的 beyond recognition.

批评者认为这个音乐类型已经被bastardized 篡改的 到面目全非。

作文

In today's globalized world, the blending of cultures and languages has become increasingly common. This phenomenon can lead to the creation of new forms of expression that might be seen as innovative or refreshing. However, it can also result in what some critics refer to as a bastardized version of the original culture or language. The term bastardized (被篡改的) implies that something has been altered in such a way that its original essence or value has been diminished or corrupted.Take, for instance, the English language. With the rise of technology and social media, we have witnessed an influx of slang, abbreviations, and even emojis that have seeped into our everyday communication. While these changes can make language more accessible and relatable, they can also lead to a bastardized form of English that may confuse non-native speakers or those who prefer traditional grammar and vocabulary. Phrases like "LOL" or "BRB" may seem harmless, but they represent a shift away from the rich, nuanced expressions that the English language has to offer.Similarly, cultural practices can also face the risk of being bastardized when they are commercialized or misrepresented. For example, traditional festivals may be altered to cater to tourist expectations, losing their authentic significance in the process. This transformation can dilute the cultural heritage that these events are meant to celebrate, reducing them to mere entertainment rather than meaningful observances.Moreover, the bastardization of art forms can occur when artists adopt styles or techniques from other cultures without understanding their historical context or significance. This appropriation can lead to a superficial interpretation of the art, stripping it of the depth and meaning that it originally held. Artists must tread carefully to avoid creating a bastardized version of a cultural expression that they do not fully comprehend.On the other hand, some argue that the evolution of language and culture is a natural process. They believe that the mixing of different influences can lead to exciting new developments that enrich our experiences. For instance, fusion cuisine combines elements from various culinary traditions to create unique dishes that appeal to a broader audience. In this sense, the bastardization of food can be viewed positively, as it reflects creativity and adaptability.Ultimately, the challenge lies in finding a balance between embracing innovation and preserving authenticity. It is essential to recognize when cultural elements are being bastardized to the point of losing their original meaning and value. Education and awareness play crucial roles in this process, as they can help individuals appreciate the richness of diverse cultures while also encouraging respectful engagement with them.In conclusion, the term bastardized serves as a reminder of the delicate nature of cultural and linguistic exchange. While adaptation and evolution are inevitable, we must remain vigilant to ensure that we do not lose sight of the original identities that give our cultures and languages their unique character. By fostering a deeper understanding of the origins and significance of various cultural elements, we can enjoy the benefits of globalization without succumbing to the pitfalls of bastardization.

在当今全球化的世界中，文化和语言的融合变得越来越普遍。这种现象可能导致新表达形式的产生，这些形式可能被视为创新或令人耳目一新。然而，它也可能导致一些批评者所称的被篡改的（bastardized）原始文化或语言的版本。术语bastardized（被篡改的）意味着某物已被改变，以至于它的原始本质或价值被削弱或腐蚀。以英语为例。随着技术和社交媒体的兴起，我们见证了俚语、缩写甚至表情符号的涌入，这些都渗透到我们日常交流中。虽然这些变化可以使语言更加易于接近和相关，但它们也可能导致一种被篡改的（bastardized) 英语形式，这可能会使非母语者或那些更喜欢传统语法和词汇的人感到困惑。像“LOL”或“BRB”这样的短语看似无害，但它们代表了英语语言所提供的丰富、细腻表达的转变。同样，当文化实践被商业化或误传时，也面临着被篡改（bastardized）的风险。例如，传统节日可能会被改变以迎合游客的期望，从而失去其真实的重要性。这种转变可能稀释这些事件所庆祝的文化遗产，将其简化为单纯的娱乐，而不是有意义的观察。此外，当艺术家采用其他文化的风格或技巧而不理解其历史背景或重要性时，艺术形式的被篡改（bastardized）也可能发生。这种挪用可能导致对艺术的肤浅解读，剥夺了它原本蕴含的深度和意义。艺术家必须谨慎行事，以避免创造出他们并不完全理解的文化表达的被篡改（bastardized）版本。另一方面，一些人认为语言和文化的演变是一个自然过程。他们相信，不同影响的混合可以导致激动人心的新发展，丰富我们的经历。例如，融合菜肴将来自各种烹饪传统的元素结合在一起，创造出独特的菜肴，吸引更广泛的受众。从这个意义上说，食物的被篡改（bastardized）可以被积极看待，因为它反映了创造力和适应性。最终，挑战在于找到接受创新与保护真实性之间的平衡。识别文化元素何时被篡改（bastardized）到失去其原始意义和价值的程度至关重要。教育和意识在这个过程中发挥着至关重要的作用，因为它们可以帮助个人欣赏多样文化的丰富性，同时也鼓励对其进行尊重的参与。总之，术语bastardized提醒我们文化和语言交流的微妙性质。虽然适应和演变是不可避免的，但我们必须保持警惕，以确保我们不会失去赋予我们的文化和语言独特特征的原始身份。通过促进对各种文化元素的起源和重要性的更深入理解，我们可以享受全球化的好处，而不至于陷入被篡改（bastardization）的陷阱。