mantelpiece

简明释义

英[ˈmæntlpiːs]美[ˈmæntlpiːs]

n. 壁炉架；壁炉台

英英释义

单词用法

同义词

反义词

例句

1.He noticed that the clock on the mantelpiece said nine meaning twenty-one.

他注意到壁炉架上的座钟已是九点了，那就是说二十一点。

2.It's not necessarily a photo Chris Whitehead’s parents will be framing and keeping on the mantelpiece.

ChrisWhitehead的父母不必将这张照片用相框框起来，一直摆放在壁炉台上。

3.He noticed that the clock on the mantelpiece said nine, meaning twenty - one.

他注意到壁炉架上的座钟已是九点了，那就是说二十一点。

4.Don't stub your cigarettes out on my mantelpiece!

别在我的壁炉台上按灭烟头。

5.The old man's eyes traveled to the painting of the girl over the mantelpiece.

老人的目光转向了壁炉台上的那幅少女画像。

6.That's a mantelpiece cluttered up with all kinds of doodad.

那是个摆满了各种小玩意儿的壁炉架。

7.Estelle kept a photograph of her mother in a silver frame on the kitchen mantelpiece.

埃丝特尔把她母亲的一张照片放在厨房壁炉架上的银质相框里。

8.Pork took a long spiller from the mantelpiece , lit it from the lamp flame and went into the hall .

波克从炉台上拿来一根长长的纸捻儿，在灯上点燃了，然后走入穿堂。

9.Only the photographs on the mantelpiece really showed how much time had passed.

只有壁炉台上的照片显示出流逝了多少时光。

10.He hung a family portrait above the mantelpiece as a centerpiece of the living room.

他在壁炉架上方挂了一幅家庭肖像，作为客厅的中心装饰。

11.The family gathered around the fireplace, admiring the beautiful decorations on the mantelpiece.

家人们聚集在壁炉旁，欣赏着壁炉架上美丽的装饰。

12.The old mantelpiece was made of intricately carved wood, showcasing craftsmanship.

这块古老的壁炉架由精细雕刻的木材制成，展示了工艺水平。

13.She placed a vase of fresh flowers on the mantelpiece to brighten up the room.

她在壁炉架上放了一瓶新鲜的花，以使房间更加明亮。

14.During the holidays, the mantelpiece was adorned with stockings and garlands.

在节日期间，壁炉架上装饰着长袜和花环。

作文

The living room is often considered the heart of a home, a place where family and friends gather to share stories, laughter, and memories. One of the most significant features of this space is the fireplace, which serves as a focal point for both warmth and conversation. Above this fireplace is the mantelpiece, an elegant shelf that not only enhances the aesthetic appeal of the room but also holds sentimental value. The mantelpiece (壁炉架) is more than just a decorative element; it is a canvas for personal expression and a repository of cherished memories.Throughout history, mantelpieces have been crafted from various materials, including wood, stone, and marble, each adding its unique character to the home. In many households, the mantelpiece (壁炉架) is adorned with family photographs, heirlooms, or seasonal decorations that reflect the changing times of the year. For instance, during the holiday season, one might find stockings hung with care, twinkling lights, and festive ornaments displayed on the mantelpiece. This transforms the space into a warm and inviting atmosphere, perfect for celebrating with loved ones.The mantelpiece (壁炉架) can also serve as a storytelling platform, showcasing items that hold significance for the family. A vintage clock passed down through generations, a trophy from a child's sports achievements, or a piece of art created by a family member can all find their place here. Each item tells a story, sparking conversations and reminiscing about the past. The act of arranging and rearranging these objects on the mantelpiece (壁炉架) allows families to curate their narrative, making it a living testament to their journey together.Moreover, the design of the mantelpiece (壁炉架) itself can greatly influence the overall ambiance of the room. A grand, intricately carved wooden mantelpiece can evoke a sense of traditional elegance, while a sleek, modern design may impart a contemporary flair. Homeowners often take great care in selecting or designing their mantelpieces, ensuring that it complements the style of their home. This attention to detail reflects their personality and taste, making the mantelpiece (壁炉架) a true centerpiece of the living space.In addition to its decorative and sentimental roles, the mantelpiece (壁炉架) also serves practical purposes. It provides a convenient surface for placing items like candles, books, or even a cozy throw blanket. In many homes, it becomes a gathering spot for small trinkets collected during travels or gifts received from friends. This functionality adds another layer to its importance in the household.As time passes, the mantelpiece (壁炉架) remains a constant presence in the home, adapting to the family's changing dynamics. Whether it's a new addition to the family, a move to a different home, or simply the passage of time, the mantelpiece continues to hold a special place in the hearts of those who live there. It stands as a reminder of the moments shared and the love that binds them together.In conclusion, the mantelpiece (壁炉架) is much more than a mere shelf above a fireplace. It is a vital part of the home that encapsulates memories, showcases personality, and fosters connections among family members. As we gather around the warmth of the fire, let us not forget the stories and sentiments that our mantelpieces hold, reminding us of the beauty of togetherness.

客厅通常被认为是家的心脏，是家人和朋友聚集在一起分享故事、欢笑和回忆的地方。这个空间最重要的特征之一就是壁炉，它不仅为温暖和交谈提供了中心点。在这个壁炉上方是mantelpiece，一个优雅的架子，不仅增强了房间的美感，还具有情感价值。mantelpiece（壁炉架）不仅仅是一个装饰元素；它是个人表达的画布，也是珍贵回忆的存储库。历史上，mantelpieces有各种材料制成，包括木材、石材和大理石，每种材料都为家居增添了独特的个性。在许多家庭中，mantelpiece（壁炉架）上装饰着家庭照片、传家宝或季节性装饰品，反映出一年四季的变化。例如，在假日季节，人们可能会在mantelpiece上挂上精心准备的袜子、闪烁的灯光和节日装饰品。这将空间转变为温馨宜人的氛围，非常适合与亲人庆祝。mantelpiece（壁炉架）还可以作为讲故事的平台，展示对家庭有重要意义的物品。代代相传的复古时钟、孩子运动成就的奖杯，或家庭成员创作的艺术品都可以在这里找到它们的位置。每一件物品都讲述了一个故事，激发了关于过去的对话。整理和重新安排这些物品在mantelpiece（壁炉架）上的行为，使家庭能够策划他们的叙事，使其成为他们共同旅程的活证据。此外，mantelpiece（壁炉架）的设计也可以极大地影响房间的整体氛围。一座宏伟、雕刻精美的木质mantelpiece可以唤起传统优雅的感觉，而简洁现代的设计则可能赋予现代气息。房主通常非常仔细地选择或设计他们的mantelpieces，确保它与他们家的风格相辅相成。这种对细节的关注反映了他们的个性和品味，使mantelpiece（壁炉架）成为居住空间的真正中心。除了装饰和情感角色外，mantelpiece（壁炉架）还具有实用功能。它为放置蜡烛、书籍甚至舒适的毛毯提供了便利的表面。在许多家庭中，它成为了小摆件的聚集地，这些摆件是在旅行中收集的或是朋友赠送的礼物。这种功能性为其在家庭中的重要性增添了另一层意义。随着时间的推移，mantelpiece（壁炉架）在家中仍然是一个恒定的存在，适应着家庭动态的变化。无论是家庭的新成员、搬到不同的家还是简单的时间流逝，mantelpiece继续在生活在那里的人们心中占据特殊的位置。它提醒着共享的时刻和将他们紧密结合在一起的爱。总之，mantelpiece（壁炉架）远不止是壁炉上方的一个简单架子。它是家的一部分，封存了回忆，展示了个性，并促进了家庭成员之间的联系。当我们围坐在火焰的温暖旁时，让我们不要忘记我们的mantelpieces所承载的故事和情感，提醒我们团聚之美。