kampong

简明释义

英[ˈkæmpɔŋ]美[ˈkæmpɔŋ]

n. 部落；小村庄

英英释义

单词用法

同义词

反义词

例句

1.So now, Vuthy and his wife can afford a high school education and private tutoring for two of his four children, who are studying in Kampong Speu province, 30 kilometers southwest of Kiri Thmey.

如今，Vuthy两口子有能力供四个孩子中的两个读高中和请家教。这两个孩子就读于KiriThmey村西南部30公里外的实居省的一所中学。

2.Upon arrival you will have the local kampong style breakfast.

抵达后，体验富有当地部落风俗的早餐。

3.The command post training and actual troop training courses were conducted in the background of a flood and waterlogging disaster in a certain area in Kampong Speu Province.

指挥所训练和实兵课目合训则以磅士卑省某地遭受洪涝灾害为背景。

4.A few years ago a company from Guangdong in southern China was granted a concession to log a reputed 17,000 hectares (42,000 acres) in Kampong Chhnang province and elsewhere.

几年前，中国南部省份广东的一家公司被批准拥有17000公顷林地的开采权，地点是KampongChhnang省及周遍区域。

5.One such example is the Kampong Cham bridge in Cambodia, which connects two islands in the region and holds the distinction of being the longest bamboo bridge in the world.

柬埔寨的KampongCham桥就是一个例子，它连接着该地区的两个岛屿，一直享有世界上最长的竹桥的荣誉。

6.Coconut trees, banana trees, wooden hut, beach and white sand - Kampong life style.

蕉风椰雨，小木屋，海滩和白沙-传统式的马来乡村风情。

7.The case, which was fatal, occurred in a 3-year-old girl from Kampong Speu Province, west of Phnom Penh in the southern part of the country.

该致命病例发生于该国南部、金边西部磅士卑省1名3岁女童。

8.We then headed to Kampong Cham with its impressive Mekong-spanning bridge; the river here is magnificent, brooding, massive.

然后我们驶向磅湛，经过壮观的湄公河大桥，这一段湄公河河面开阔，水势浩荡。

9.So now, Vuthy and his wife can afford a high school education and private tutoring for two of his four children, who are studying in Kampong Speu province, 30 kilometers southwest of Kiri Thmey.

如今，Vuthy两口子有能力供四个孩子中的两个读高中和请家教。这两个孩子就读于KiriThmey村西南部30公里外的实居省的一所中学。

10.The children played happily in the kampong.

孩子们在乡村里快乐地玩耍。

11.Every weekend, we visit my grandmother's kampong for family gatherings.

每个周末，我们去我奶奶的乡村参加家庭聚会。

12.In the kampong, everyone knows each other.

在乡村里，大家都彼此认识。

13.The traditional houses in the kampong are made of wood.

在乡村里的传统房屋是用木头建造的。

14.During the festival, the kampong was decorated with colorful lights.

节日期间，整个乡村都装饰上了五彩缤纷的灯光。

作文

A kampong is a traditional village or community found in various Southeast Asian countries, particularly in Malaysia and Indonesia. The term is derived from the Malay language and reflects a lifestyle deeply connected to nature and communal living. In a kampong, you can often find houses built on stilts surrounded by lush greenery, rice fields, and perhaps a small river or stream nearby. This environment fosters a unique sense of community where neighbors know each other and often engage in communal activities such as farming, fishing, and celebrating festivals together.Visiting a kampong can be a refreshing experience for those used to urban life. The air is usually fresher, and the pace of life is slower. People in a kampong tend to live in harmony with their surroundings, practicing sustainable agriculture and maintaining traditional customs that have been passed down through generations. For instance, many families still cultivate their own vegetables and fruits, which not only provides food but also strengthens the bond between family members as they work together in the fields.The architecture of a kampong is also noteworthy. The houses are typically made from natural materials like wood and bamboo, designed to withstand the tropical climate. They often feature large verandas where families gather to socialize and enjoy meals together. This architectural style is not just practical but also reflects the cultural values of community and hospitality that are central to life in a kampong.Cultural practices in a kampong are rich and varied. Festivals play a significant role in bringing the community together. Events such as Hari Raya or Chinese New Year are celebrated with much enthusiasm, where families prepare traditional dishes, wear festive clothing, and engage in various activities. These occasions provide an opportunity for people to reconnect with their roots and share their heritage with the younger generation.However, the concept of a kampong is not without its challenges. Modernization and urbanization are encroaching upon these traditional communities. Many young people leave the kampong in search of better job opportunities in cities, leading to a decline in the population and the potential loss of cultural practices. This shift raises concerns about preserving the unique identity of kampong life and the traditional skills that have sustained these communities for centuries.In conclusion, a kampong represents more than just a physical space; it embodies a way of life that prioritizes community, sustainability, and cultural heritage. While the pressures of modern life threaten to change the landscape of these villages, the essence of a kampong—its connection to nature, tradition, and community—remains a vital part of Southeast Asian culture. Understanding and appreciating the significance of kampong life can inspire efforts to preserve these communities and their unique lifestyles for future generations.

一个kampong是指在东南亚国家，尤其是马来西亚和印度尼西亚的传统村庄或社区。这个词源于马来语，反映了与自然和共同生活深度相连的生活方式。在一个kampong里，人们通常可以看到建在高脚上的房屋，周围环绕着郁郁葱葱的绿地、稻田，或许还有一条小河流过。这种环境促进了邻里之间独特的社区感，人们彼此熟识，常常参与农业、捕鱼及共同庆祝节日等活动。对习惯城市生活的人来说，访问一个kampong可能是一种清新的体验。空气通常更清新，生活节奏也更缓慢。kampong里的居民往往与周围环境和谐共处，实践可持续农业，并维持代代相传的传统习俗。例如，许多家庭仍然种植自己的蔬菜和水果，这不仅提供了食物，还增强了家庭成员之间的联系，因为他们在田地里一起工作。kampong的建筑风格也值得注意。房屋通常采用木材和竹子等自然材料建造，设计上能够抵御热带气候的影响。它们通常设有宽大的门廊，家庭成员聚集在此社交和享用餐点。这种建筑风格不仅实用，而且反映了社区和好客的文化价值观，这些都是kampong生活的核心。kampong中的文化实践丰富多样。节日在团结社区方面发挥着重要作用。像开斋节或春节这样的活动受到热烈庆祝，家庭准备传统美食，穿上节日服装，并参与各种活动。这些场合为人们重新连接自己的根源和与年轻一代分享他们的遗产提供了机会。然而，kampong的概念并非没有挑战。现代化和城市化正在侵蚀这些传统社区。许多年轻人离开kampong，寻找城市中更好的工作机会，导致人口减少和文化实践的潜在丧失。这一转变引发了对保护kampong生活独特身份和维持这些社区数百年来所依赖的传统技能的担忧。总之，kampong不仅代表一个物理空间；它体现了一种优先考虑社区、可持续性和文化遗产的生活方式。尽管现代生活的压力威胁着这些村庄的面貌，但kampong的本质——与自然、传统和社区的联系——仍然是东南亚文化的重要组成部分。理解和欣赏kampong生活的意义，可以激励人们努力保护这些社区及其独特的生活方式，以便为后代保留。