mesdames

简明释义

英[/meɪˈdæmz/]美[/meɪˈdæmz/]

n. 夫人（Madame 的复数）

英英释义

单词用法

同义词

反义词

例句

1.My Mesdames began preparing for it months in advance.

女主人们从好几个月前就开始准备。

2."Anyone can cook in the French manner anywhere," say Mesdames Beck, Bertholle, and Child, "with THR right instruction," here, at last, is the first fundamental cookbook that tells Americans how.

“任何人在任何地方都可以进行法式烹调”Mesdames Beck,Bertholle和Child说“在正确的指导之下”。最后，这是第一本告诉美国人怎么做的基础菜谱。

3."Anyone can cook in the French manner anywhere," say Mesdames Beck, Bertholle, and Child, "with THR right instruction," here, at last, is the first fundamental cookbook that tells Americans how.

“任何人在任何地方都可以进行法式烹调”Mesdames Beck,Bertholle和Child说“在正确的指导之下”。最后，这是第一本告诉美国人怎么做的基础菜谱。

4.Mesdames (to the dowagers), you will take cold to a dead certainty, if you stay in this chill gallery any longer.

夫人们(向着两位遗孀)，要是你们在冷嗖嗖的走廊上再呆下去，那肯定要得感冒。

5.My Mesdames handed me the envelope on a small silver tray.

女主人将信放在小银盘上递给我。

6.Their first convent was "a new building" in the Rue Cassette, out of the contributions of Mesdames de Boucs and de Chateauvieux.

她们的第一个修院是用布克夫人和沙多维安夫人的钱在卡塞特街“修建一新”的。

7.At the meeting, she said, 'Mesdames, let us discuss the upcoming project.'

在会议上，她说：'女士们，让我们讨论即将到来的项目。'

8.The invitation read, 'Mesdames, you are cordially invited to the gala dinner.'

邀请函上写着：'女士们，诚邀您参加晚宴。'

9.In the fashion show, the designer exclaimed, 'Mesdames, behold the latest collection!'

在时装秀上，设计师惊呼：'女士们，请看最新系列！'

10.As the speaker addressed the audience, he began with, 'Mesdames, I am honored to present our findings.'

当演讲者向观众致辞时，他开始说：'女士们，我很荣幸能展示我们的研究成果。'

11.The professor addressed his female students with, 'Mesdames, your contributions are invaluable.'

教授对他的女学生们说道：'女士们，你们的贡献是无价的。'

作文

In the world of language, certain words carry a weight that transcends their simple definitions. One such word is mesdames, a French term that translates to 'ladies' in English. This word is often used in formal contexts to address or refer to women, particularly in settings where respect and politeness are paramount. Understanding the nuances of mesdames allows for a deeper appreciation of cultural communication. It highlights how language can reflect social hierarchies and gender roles, especially in cultures that place a high value on manners and etiquette. The term mesdames is frequently encountered in various formal situations, such as at events, ceremonies, or even in written correspondence. For instance, when addressing a group of women at a gala dinner, one might say, 'Good evening, mesdames,' to set a respectful tone. This demonstrates not only courtesy but also an acknowledgment of the women’s presence and importance in that setting. Additionally, the use of mesdames can also be seen in professional environments. In business meetings or conferences, speakers may address their female colleagues with this term to foster an atmosphere of professionalism and respect. It serves as a reminder that language is not just a tool for communication; it is also a means of conveying respect and recognition. However, the significance of mesdames extends beyond mere politeness. It invites us to consider the historical context of gendered language. In many cultures, the way we address women has evolved over time, reflecting broader societal changes regarding gender equality. The use of mesdames can be seen as a celebration of femininity and an acknowledgment of women’s contributions to society. It stands in contrast to more casual or informal terms that may lack the same level of respect. Moreover, the term mesdames can also evoke a sense of unity among women. By addressing a group collectively as mesdames, it fosters a sense of belonging and camaraderie. This is particularly important in contexts where women may feel marginalized or underrepresented. Using this term can help to create an inclusive environment, encouraging women to support one another and recognize their shared experiences. In conclusion, the word mesdames is more than just a translation of 'ladies'; it embodies respect, recognition, and unity. Its usage in various contexts underscores the importance of language in shaping our social interactions and cultural norms. As we navigate through different languages and cultures, let us remember the power of words like mesdames to uplift and honor those around us. By understanding and embracing such terms, we contribute to a more respectful and inclusive world, where everyone is acknowledged for their worth and contributions.

在语言的世界里，某些单词的分量超越了它们简单的定义。一个这样的词是mesdames，这是一个法语术语，翻译成英语为“女士”。这个词通常用于正式场合，以礼貌和尊重的方式称呼或指代女性，特别是在对礼仪和礼节要求较高的环境中。理解mesdames的细微差别可以让我们更深入地欣赏文化交流。这突显了语言如何反映社会层级和性别角色，尤其是在重视礼貌和礼仪的文化中。术语mesdames常常出现在各种正式场合，例如在活动、典礼或甚至书信往来中。例如，在晚宴上向一群女性致辞时，可以说：“晚上好，mesdames，”以营造一种尊重的气氛。这不仅展示了礼貌，也表明对女性在那个场合中的存在和重要性的认可。此外，在专业环境中也可以看到mesdames的使用。在商务会议或会议上，发言者可能会用这个词来称呼女性同事，以促进专业和尊重的氛围。这提醒我们，语言不仅仅是沟通的工具；它也是传达尊重和认可的一种手段。然而，mesdames的意义不仅限于礼貌。它邀请我们考虑带有性别的语言的历史背景。在许多文化中，我们称呼女性的方式随着时间的推移而演变，反映了关于性别平等的更广泛社会变化。使用mesdames可以被视为对女性特质的庆祝，以及对女性为社会作出贡献的认可。它与那些可能缺乏同样尊重的更随意或非正式的术语形成对比。此外，mesdames这个词也能唤起女性之间的团结感。通过将一群女性统称为mesdames，它促进了一种归属感和友谊。这在女性可能感到边缘化或代表性不足的情况下尤为重要。使用这个词可以帮助创造一个包容的环境，鼓励女性相互支持并认识到她们共同的经历。总之，mesdames这个词不仅仅是“女士”的翻译；它体现了尊重、认可和团结。它在各种场合的使用强调了语言在塑造我们的社会互动和文化规范中的重要性。当我们在不同的语言和文化中穿行时，让我们记住像mesdames这样的话语的力量，以提升和尊重我们周围的人。通过理解和接受这样的术语，我们为一个更加尊重和包容的世界做出贡献，在这个世界里，每个人都因其价值和贡献而受到认可。