storefronts

简明释义

英[ˈstɔːfrʌnts]美[ˈstɔrfʌnts]

n. [贸易]店面（storefront 的复数）

英英释义

单词用法

同义词

反义词

例句

1.Pop-ups arrive unannounced in empty storefronts or public spaces and leave just as quickly.

在商店空铺面或者公共场所，“弹出”式店铺未经预告就横空出世，它的消失也同样迅急。

2.All across America, a familiar type of landscape can be found: empty buildings, decaying storefronts and deserted streets.

无论身处美国何地，到处都能看到这样一种相似的景象：空无一人的建筑物、日趋衰败的商店门面，以及废弃不用的街道。

3.From houses to old businesses to entire rows of storefronts, the subjects of Eastman's photographs are carefully and lovingly explored.

从房子到旧公司再到整排整排的商店门面，Eastman的拍摄对象无一不是特意挑选、精心制备的结果。

4.With no need for an expensive chain of storefronts, Web merchants charge 30 to 50 percent less than traditional retailers.

由于不需要支付一系列昂贵的门面费，网上交易价格比传统零售少了30%到50%。

5.I've seen it in the shuttered Windows of once booming factories, and the vacant storefronts on once busy Main Streets.

我见到曾经欣欣向荣的工厂破败不堪的门窗，曾经繁华的街道上空空如也的店铺。

6.To keep their storefronts full, mall operators are starting to get creative when it comes to their definition of a tenant.

为了使店面全部租出去，购物中心运营商想尽各种创意，租户的定义也由此发生了变化。

7.Manyof the storefronts of Pintu Besar Selatan, in the Glodok area of north Jakarta, are boarded up with bricks.

位于雅加达北部地区的唐人街中，很多临街商铺都被砖块封死。

8.The new shopping district features modern storefronts with large glass windows.

新的购物区有现代化的店面，配有大型玻璃窗。

9.The local artists painted murals on the storefronts to enhance the neighborhood's charm.

当地艺术家在店面上画了壁画，以增强社区的魅力。

10.During the holidays, storefronts are decorated with festive lights and ornaments.

在假期期间，店面会用节日灯饰和装饰品装饰。

11.Many small businesses rely on eye-catching storefronts to draw in customers.

许多小企业依靠引人注目的店面来吸引顾客。

12.The city is known for its vibrant storefronts, which attract tourists from all over the world.

这座城市以其充满活力的店面而闻名，吸引着来自世界各地的游客。

作文

In today’s rapidly changing retail environment, the importance of storefronts cannot be overstated. Storefronts, or the front part of a store that faces the street, serve as the first impression for potential customers. They are not just physical structures; they represent the brand's identity and ethos. A well-designed storefront can attract foot traffic, communicate promotional messages, and enhance customer engagement. The aesthetics of storefronts play a crucial role in drawing in customers. Bright colors, innovative designs, and eye-catching displays can make a significant difference in a competitive market. For instance, a boutique with an inviting storefront featuring seasonal decorations can entice passersby to explore the products inside. On the other hand, a dull and neglected storefront may deter potential customers, leading them to shop elsewhere. Moreover, storefronts also reflect the local culture and community. In urban areas, many businesses incorporate elements that resonate with the neighborhood's character. For example, a coffee shop in a historical district might have a vintage-style storefront that complements the surrounding architecture. This connection to the community can foster customer loyalty and enhance the overall shopping experience. With the rise of e-commerce, traditional storefronts face new challenges. Many consumers now prefer the convenience of online shopping, which has prompted businesses to rethink their physical presence. However, physical storefronts still hold significant value. They provide a tangible experience that online shopping cannot replicate. Customers enjoy the ability to touch and try products before purchasing, which is especially important for items like clothing and cosmetics. To adapt to changing consumer behaviors, many retailers are transforming their storefronts into experiential spaces. This means creating environments where customers can interact with products in unique ways. For example, some stores host events, workshops, or demonstrations right at their storefronts, allowing customers to engage with the brand beyond mere transactions. This strategy not only attracts more visitors but also builds a community around the brand. Additionally, technology plays an increasingly vital role in enhancing storefronts. Digital screens displaying dynamic content, augmented reality experiences, and interactive kiosks are becoming common features. These technological integrations can provide customers with real-time information about promotions or product details, making their shopping experience more informative and enjoyable. In conclusion, storefronts are much more than just entry points to a store; they are essential components of a brand's marketing strategy. They influence customer perceptions, drive foot traffic, and foster community connections. As the retail landscape continues to evolve, businesses must prioritize the design and functionality of their storefronts to remain competitive. By embracing creativity, technology, and community engagement, retailers can ensure that their storefronts continue to attract and retain customers in an ever-changing market.

在当今快速变化的零售环境中，店面的重要性不容小觑。店面是面向街道的商店前部，它们为潜在客户提供第一印象。它们不仅仅是物理结构；它们代表着品牌的身份和精神。一个设计良好的店面可以吸引人流，传达促销信息，并增强客户互动。店面的美学在吸引客户方面发挥着至关重要的作用。明亮的颜色、创新的设计和引人注目的展示可以在竞争激烈的市场中产生重大差异。例如，一家拥有迷人店面并展示季节性装饰的小型精品店，可以吸引路过的行人探索内部产品。相反，一个暗淡和被忽视的店面可能会让潜在客户却步，导致他们选择其他地方购物。此外，店面还反映了当地文化和社区。在城市地区，许多商家融入与邻里特色相呼应的元素。例如，位于历史区的一家咖啡店可能会有一个复古风格的店面，与周围建筑相辅相成。这种与社区的联系可以培养客户忠诚度，并提升整体购物体验。随着电子商务的兴起，传统的店面面临新的挑战。许多消费者现在更喜欢在线购物的便利，这促使企业重新考虑其实体存在。然而，实体店面仍然具有重要价值。它们提供一种在线购物无法复制的真实体验。顾客喜欢在购买之前触摸和试穿产品，这对服装和化妆品等商品尤为重要。为了适应消费者行为的变化，许多零售商正在将其店面转变为体验空间。这意味着创造客户可以以独特方式与产品互动的环境。例如，一些商店在其店面举办活动、工作坊或演示，允许客户超越简单交易与品牌互动。这一策略不仅吸引更多访客，还在品牌周围建立了社区。此外，技术在增强店面方面也发挥着越来越重要的作用。显示动态内容的数字屏幕、增强现实体验和互动自助服务机正成为常见特征。这些技术整合可以为客户提供有关促销或产品细节的实时信息，使他们的购物体验更加信息丰富和愉快。总之，店面不仅仅是进入商店的入口；它们是品牌营销策略的重要组成部分。它们影响客户的认知，推动人流，并促进社区联系。随着零售环境的不断演变，企业必须优先考虑其店面的设计和功能，以保持竞争力。通过拥抱创造力、技术和社区参与，零售商可以确保他们的店面在不断变化的市场中继续吸引和留住客户。