matryoshka
简明释义
嵌套玩偶
英英释义
A traditional Russian wooden doll that can be nested inside one another, with each doll representing a smaller version of the previous one. | 一种传统的俄罗斯木制娃娃，可以一个嵌套在另一个里面，每个娃娃代表前一个娃娃的较小版本。 |
单词用法
俄罗斯套娃 | |
套嵌俄罗斯娃娃 | |
一套俄罗斯套娃 | |
绘制的俄罗斯套娃 |
同义词
反义词
| 未堆叠的 | 玩具被留在架子上，没有堆叠起来。 | ||
| 拆解的 | After playing, the children disassembled the matryoshka dolls. | 玩耍后，孩子们拆解了这些套娃。 |
例句
1.The layers of an onion are also frequently used as a metaphor for many layers of encapsulation, similar to Chinese boxes and Matryoshka dolls.
“层层洋葱鳞片”也常用作隐喻，表示多层的封装物品，类似“中国套盒”和“俄罗斯套娃”。
2.Matryoshka Doll is one of my favorite figurine , but I never own any one before.
俄罗斯娃娃是我喜欢的娃娃饰品之一，可是一直都没有收集过。
3.Most are Chinese and Russian goods in the store:There are many Matryoshka on the shelves in the store with strong region style, and it is a special handwork.
《商店里大多是中俄特色商品》商店里柜台上方摆放的俄罗斯套娃，具有浓郁的地域风格，是俄罗斯特有的一种手工制作的工艺品。
4.The best souvenirs from Moscow, from Russia, could be the Russian matryoshka.
到莫斯科或是俄罗斯，最佳的纪念品大概就是俄罗斯套娃了。
5.Like a matryoshka nesting doll, Russia's splendid capital city reveals itself in layers.
像俄罗斯套娃一样，俄罗斯璀璨耀眼的首都也将本人有层次地展现给世人。
6.But the matryoshka image lends itself to another interpretation: of a union within a union.
但是俄罗斯套娃的形象却被人换作另一种解释：一个联盟中的联盟。
7.Most are Chinese and Russian goods in the store:There are many Matryoshka on the shelves in the store with strong region style, and it is a special handwork.
《商店里大多是中俄特色商品》商店里柜台上方摆放的俄罗斯套娃，具有浓郁的地域风格，是俄罗斯特有的一种手工制作的工艺品。
8.A Russian Matryoshka doll refers to a set of wooden dolls of decreasing size placed one inside another.
“俄罗斯套娃”指的是一系列一个套着另一个、尺寸递减的木制玩偶。
9.The intricate designs on the matryoshka dolls showcase traditional Russian art.
这些马特里奥什卡娃娃上的复杂设计展示了传统俄罗斯艺术。
10.She bought a set of matryoshka dolls as a souvenir from her trip to Russia.
她从俄罗斯旅行中买了一套马特里奥什卡娃娃作为纪念品。
11.During the cultural festival, there was a workshop on how to paint matryoshka dolls.
在文化节期间，有一个关于如何绘制马特里奥什卡娃娃的工作坊。
12.The beautiful matryoshka dolls were displayed in the shop window, attracting many tourists.
美丽的马特里奥什卡娃娃在商店的橱窗中展示，吸引了许多游客。
13.Each matryoshka doll represents a different member of the family.
每个马特里奥什卡娃娃代表家庭中的不同成员。
作文
The term matryoshka, which refers to the traditional Russian nesting dolls, is not just a simple toy but a profound symbol of culture and artistry. These dolls, typically made of wood and painted in vibrant colors, represent the idea of layers and complexity within simplicity. Each matryoshka doll contains another smaller doll inside it, which in turn may contain an even smaller one, creating a beautiful hierarchy that mirrors many aspects of life. This nesting concept can be seen as a metaphor for family structures, where each generation holds its own story while being part of a larger narrative. In a broader sense, the matryoshka also symbolizes the interconnectedness of our lives. Just like the dolls, we often carry within us multiple identities and experiences that shape who we are. For instance, a person might be a parent, a friend, a professional, and a community member all at once. Each role is distinct yet contributes to the overall essence of that individual, much like how each matryoshka doll has its unique design but is part of a cohesive set.The craftsmanship involved in creating a matryoshka is truly remarkable. Artisans spend hours carving and painting each doll with intricate designs that often reflect Russian folklore, nature, or everyday life. This artistry not only highlights the skill of the craftsman but also serves as a cultural artifact that tells stories of tradition and heritage. The process of making these dolls is labor-intensive, requiring patience and precision, which adds to their value as collectibles and gifts.Moreover, the matryoshka has transcended its origins and become a global icon. People from all over the world appreciate these dolls for their beauty and the deeper meanings they convey. They have been adapted into various forms, including modern interpretations that incorporate contemporary themes and styles. This adaptability shows how cultural symbols can evolve while still retaining their core significance. Additionally, the matryoshka has found its way into popular culture, appearing in films, literature, and even fashion. Its image is often used to represent the idea of hidden depths or surprises, as one never knows what lies beneath the surface until they delve deeper. This notion resonates with many aspects of human relationships and personal growth, where understanding someone's true self often requires patience and exploration.In conclusion, the matryoshka is more than just a decorative item; it is a representation of complexity, identity, and cultural richness. It encourages us to look beyond the exterior and appreciate the layers that make up our lives and the lives of those around us. As we continue to explore the meanings behind such symbols, we deepen our understanding of ourselves and our connections to others, making the matryoshka a timeless emblem of human experience.
“matryoshka”这个词指的是传统的俄罗斯套娃，不仅仅是一个简单的玩具，而是文化和艺术的深刻象征。这些通常由木材制成并涂上鲜艳颜色的娃娃，代表了简单中的层次和复杂性。每个matryoshka娃娃内部都包含另一个更小的娃娃，而这个娃娃又可能包含一个更小的娃娃，形成一种美丽的层次结构，反映生活的许多方面。这种套娃的概念可以看作是家庭结构的隐喻，每一代都有自己的故事，同时又是更大叙事的一部分。从更广泛的意义上说，matryoshka还象征着我们生活的相互联系。就像这些娃娃一样，我们常常在内心深处承载着多重身份和经历，这些身份和经历塑造了我们的自我。例如，一个人可能同时是父母、朋友、职业人士和社区成员。每个角色都是独特的，但都对这个个体的整体本质有所贡献，就像每个matryoshka娃娃都有其独特的设计，但又是一个统一系列的一部分。制作matryoshka所需的工艺真是令人惊叹。工匠们花费数小时雕刻和绘制每个娃娃，精致的设计通常反映了俄罗斯民间传说、自然或日常生活。这种艺术不仅突显了工匠的技艺，还作为一种文化遗物，讲述着传统和遗产的故事。制作这些娃娃的过程劳动密集，需要耐心和精确，这增加了它们作为收藏品和礼物的价值。此外，matryoshka已经超越了其起源，成为全球偶像。来自世界各地的人们欣赏这些娃娃的美丽及其传达的更深意义。它们已被改编为各种形式，包括现代诠释，融入当代主题和风格。这种适应性展示了文化符号如何在保留核心意义的同时不断演变。此外，matryoshka还出现在流行文化中，出现在电影、文学甚至时尚中。它的形象常常用来代表隐藏的深度或惊喜，因为人们在深入探索之前，永远不知道表面下隐藏着什么。这种观念与人际关系和个人成长的许多方面产生共鸣，理解某人的真实自我往往需要耐心和探索。总之，matryoshka不仅仅是一个装饰品；它是复杂性、身份和文化丰富性的表现。它鼓励我们超越表面，欣赏构成我们生活及周围人生活的层次。当我们继续探索这些符号背后的含义时，我们加深了对自己和他人之间联系的理解，使得matryoshka成为人类经验的永恒象征。
