debutante

简明释义

[ˈdebjutɑːnt][ˈdebjutɑːnt]

n. 首次进入上流社交场合的富家年轻女子;(尤指在体育比赛中)初次亮相的女子

复 数 d e b u t a n t e s

英英释义

A young woman making her formal entrance into society, often marked by a debutante ball.

一位年轻女性正式进入社交圈,通常以一个初次亮相的舞会为标志。

A young lady from an upper-class background who is presented to society at a formal event.

来自上层社会背景的年轻女士,在正式活动中被介绍给社会。

单词用法

a debutante from a wealthy family

来自富裕家庭的初次亮相者

the debutante's coming-out party

初次亮相者的出场派对

introducing the debutante

介绍初次亮相者

debutante society

初次亮相者社交圈

debutante presentation

初次亮相展示

debutante gown

初次亮相礼服

同义词

debutant

初次登台者

The debutant made her entrance at the ball, capturing everyone's attention.

这位初次登台的女孩在舞会上亮相,吸引了所有人的注意。

young lady

年轻女性

As a young lady from a prominent family, she was expected to attend various social events.

作为一个显赫家庭的年轻女性,她被期望参加各种社交活动。

socialite

社交名媛

The socialite was known for her extravagant parties and glamorous lifestyle.

这位社交名媛以其奢华的派对和迷人的生活方式而闻名。

反义词

socialite

社交名流

The socialite attended the gala with confidence, unlike the debutante who was nervous.

这位社交名流自信地参加了晚会,而不像那位初出茅庐的少女那么紧张。

veteran

老手

As a veteran in the industry, she had long surpassed the debutante stage.

作为行业的老手,她早已超越了初出茅庐的阶段。

例句

1.The phrase was borrowed from the world of debutante balls, where young women "came out" in being officially introduced to society.

这个词从上流女子舞会里借用过来的,因为在这种场合中,年轻女子正式介绍到社交圈会时,都称作“出柜”。

2.A debutante ball is all a girl could ask for.

社交舞会是每个女孩子向往的。

3.In Houston, not a few families were throwing extravagant post-debutante parties for their daughters.

在休斯顿,初次社交舞会后,很多家庭都在为他们的女儿们举办奢华的的舞会。

4.It seems that "coming out of the closet" was born as a mixture of two metaphors: a debutante proudly stepping into the arms of a community and a shocking secret being kept in hiding.

看起来“出柜”的出现是两个隐喻词的汇合:公开参加同一群体的社交活动,以及一个隐藏着的惊人秘密。

5.I will not pay a deceitful man like you, said the stubborn debutante.

我不会付钱给像你这样的骗子的。倔强的少女说。

6.It seems that "coming out of the closet" was born as a mixture of two metaphors: a debutante proudly stepping into the arms of a community and a shocking secret being kept in hiding.

看起来“出柜”的出现是两个隐喻词的汇合:公开参加同一群体的社交活动,以及一个隐藏着的惊人秘密。

7.That same year, Mr. Kennedy married Virginia Joan Bennett, a debutante from Bronxville, a New York suburb where the Kennedys had once lived.

同年,肯尼迪与初进社交界的上流社会年轻女子弗吉尼亚•琼•班纳特(Virginia JoanBennett)成婚,琼来自纽约郊区布朗克斯维尔(Bronxville),而肯尼迪家族曾在那里住过。

8.“In general, I think that’s debatable,” said the debutante.

通常,我认为那样说是有争议的。

9.She dazzled London society as the most beautiful debutante of her generation.

她首次出现在伦敦社交界便艳惊四座,被视为同龄人里最美丽的年轻女子。

10.She felt nervous but proud to be a debutante in such a prestigious event.

她感到紧张但为能在如此盛大的活动中成为一名社交初露头角的少女而感到自豪。

11.Her mother helped her choose the perfect dress for her debutante presentation.

她的母亲帮助她挑选了完美的裙子,以便在她的社交初露头角的少女展示中穿着。

12.At the gala, each debutante was introduced to the guests with great fanfare.

在晚会上,每位社交初露头角的少女都受到热烈的介绍。

13.The young woman was excited to attend her first ball as a debutante.

这位年轻女性很兴奋能作为一名社交初露头角的少女参加她的第一次舞会。

14.The tradition of a debutante ball dates back to the 18th century.

社交初露头角的少女舞会的传统可以追溯到18世纪。

作文

In the world of high society, the term debutante refers to a young woman, typically from an affluent family, who is making her formal entrance into society. This event, often called a 'debut,' marks her transition from girlhood to womanhood and is celebrated with great fanfare. The tradition of the debutante has deep roots in various cultures, particularly in Western societies, where it has evolved over centuries. In many cases, the debut is accompanied by a lavish ball or party, where the young lady is introduced to eligible bachelors and prominent members of society.The origins of the debutante tradition can be traced back to the 18th century in Europe, particularly in England. Initially, these events were exclusive to the aristocracy, serving as a means for families to showcase their daughters and solidify social connections. Over time, however, the practice spread to other social classes, though it often retained its luxurious flair. Today, many families invest significant resources into planning the perfect debut, complete with elegant gowns, exquisite venues, and elaborate decorations.For many young women, being a debutante is not just about the glamour; it also carries a sense of responsibility. Traditionally, debutantes are expected to embody certain virtues, such as grace, poise, and decorum. They are often required to participate in charity work and community service, reflecting the idea that with privilege comes responsibility. This aspect of being a debutante is crucial, as it emphasizes the importance of giving back to society and using one's social standing for positive impact.In recent years, the concept of the debutante has evolved to become more inclusive. Many modern debutante balls now welcome young women from diverse backgrounds, breaking away from the exclusivity that once defined these events. This shift reflects broader societal changes and the growing recognition of the importance of diversity and representation in all spheres of life.Moreover, the portrayal of debutantes in popular culture has contributed to both the mystique and the criticism surrounding these events. Films and novels often romanticize the debut experience, highlighting the excitement and elegance associated with it. However, they can also depict the pressures and expectations that come with being a debutante, including the scrutiny of public opinion and the challenge of living up to societal standards.Ultimately, the journey of a debutante is one of personal growth and self-discovery. While the debut may be a public event, it also represents a private rite of passage, where young women learn to navigate the complexities of adulthood. Whether they embrace the traditions associated with their debut or choose to forge their own paths, each debutante carries with her a unique story that contributes to the rich tapestry of society.In conclusion, the term debutante encapsulates a significant cultural phenomenon that has persisted through generations. It symbolizes a coming-of-age moment for young women, marked by celebration, responsibility, and the opportunity to make a mark on the world. As society continues to evolve, so too will the definition and significance of the debutante, ensuring that it remains a relevant and meaningful tradition for future generations.

在上层社会中,术语debutante指的是一位年轻女性,通常来自富裕家庭,她正在正式进入社会。这个事件,通常被称为“首次亮相”,标志着她从少女到成熟女性的过渡,并以盛大的庆祝活动为特征。debutante的传统在不同文化中有着深厚的根基,特别是在西方社会,几个世纪以来它不断演变。在许多情况下,首次亮相伴随着奢华的舞会或聚会,年轻女士在此向合适的单身汉和社会名流介绍。debutante传统的起源可以追溯到18世纪的欧洲,特别是英格兰。最初,这些活动仅限于贵族,作为家庭展示女儿并巩固社会联系的一种方式。然而,随着时间的推移,这种做法传播到了其他社会阶层,尽管它通常保留了奢华的风格。今天,许多家庭在策划完美的首次亮相时投入大量资源,包括优雅的礼服、精致的场地和华丽的装饰。对于许多年轻女性来说,成为debutante不仅仅是关于魅力;它还承载着一种责任感。传统上,首次亮相的年轻女性被期望体现某些美德,如优雅、镇定和得体。她们通常需要参与慈善工作和社区服务,反映出特权与责任并存的观念。这种作为debutante的责任感至关重要,因为它强调了回馈社会的重要性,以及利用自己的社会地位产生积极影响的必要性。近年来,debutante的概念已经发展得更加包容。许多现代的首次亮相舞会现在欢迎来自不同背景的年轻女性,打破了曾经定义这些活动的排他性。这种转变反映了更广泛的社会变化,以及对在生活各个领域中多样性和代表性重要性的日益认识。此外,流行文化中对debutantes的描绘也增加了这些活动的神秘感和批评。电影和小说常常浪漫化首次亮相的经历,突显与之相关的兴奋和优雅。然而,它们也可能描绘出成为debutante所带来的压力和期望,包括公众舆论的审视以及达到社会标准的挑战。最终,debutante的旅程是个人成长和自我发现的过程。虽然首次亮相可能是一个公共事件,但它也代表着一个私人的成年礼仪,在这个过程中,年轻女性学习如何驾驭成年生活的复杂性。无论她们是接受与首次亮相相关的传统,还是选择开辟自己的道路,每位debutante都携带着独特的故事,为社会的丰富多彩做出了贡献。总之,术语debutante概括了一个跨越几代人的重要文化现象。它象征着年轻女性的成年时刻,以庆祝、责任和在世界上留下印记的机会为特征。随着社会的不断发展,debutante的定义和意义也将不断演变,确保它在未来几代人中仍然是一个相关且有意义的传统。