bipartisan

简明释义

英[ˌbaɪˈpɑːtɪzæn]美[ˌbaɪˈpɑːrtɪzn]

adj. 两党连立的；代表两党的

英英释义

单词用法

同义词

反义词

例句

1.The effort to address global hunger has always had strong bipartisan support.

解决全球饥饿问题的努力一向是得到两党坚决支持的。

2.Until recently, this enjoyed bipartisan support in Washington.

直到最近，该计划还在华盛顿得到两党的一致支持。

3.To advise on the strategy, the trade group turned to a bipartisan roster of consultants.

该交易商团体根据一份包含两党成员的花名册四处问“策”。

4."We had a bipartisan breakthrough, thanks to the wonderful John Warner," says Boxer.

“多亏了约翰，我们在两党合作上取得了突破，”博克瑟说。

5.So, in the first half of Mr Bush's speech he struck a bipartisan tone.

因此，在布什演说的前半部分，他紧扣两党合作。

6.Mr Bush turned down bipartisan calls to woo Iran and Syria.

布什拒绝了两党呼吁，拒绝向伊朗与叙利亚示好。

7.I'll hail it as a great bipartisan solution.

我将这决定称之为一个伟大的两党解决方案。

8.The bipartisan national commission recommended three of them, with different formats.

两党联合建立的全国委员会建议以不同的方式，举行三场辩论。

9.There are few issues that can generate true bipartisan agreement.

很少有问题能够产生真正的两党共识。

10.The new law was passed with strong bipartisan support.

这项新法律得到了强有力的两党支持。

11.Many citizens hope for bipartisan cooperation in Congress.

许多公民希望国会能实现两党合作。

12.The committee is working on a bipartisan approach to healthcare reform.

该委员会正在制定一个关于医疗改革的两党方案。

13.The bipartisan bill aims to improve infrastructure across the country.

这项两党法案旨在改善全国基础设施。

作文

In the realm of politics, the term bipartisan refers to the cooperation and agreement between two major political parties, typically in a system where two parties dominate the political landscape. This concept is particularly significant in countries like the United States, where the Democratic and Republican parties often find themselves at odds on various issues. However, there are moments when these parties come together to work on legislation that benefits the country as a whole. The importance of bipartisan efforts cannot be overstated, especially in a time when political polarization seems to be at an all-time high.One of the most notable examples of bipartisan cooperation in recent history is the passage of the Affordable Care Act (ACA) in 2010. While the ACA was primarily championed by Democrats, it also included provisions that garnered support from some Republicans. This kind of collaboration is essential for creating laws that address the needs of a diverse population. When both parties can agree on certain aspects of a policy, it increases the likelihood that the legislation will be effective and sustainable over time.Moreover, bipartisan initiatives often lead to more comprehensive solutions to complex problems. For instance, issues such as climate change, infrastructure development, and healthcare reform require input from multiple perspectives. When legislators from both parties come together, they can create policies that are more inclusive and consider the needs of different constituents. This collaborative approach not only improves the quality of the legislation but also fosters a sense of unity among lawmakers.However, achieving bipartisan support is not always easy. In recent years, the political climate has become increasingly divisive, with each party often viewing the other as an adversary rather than a partner. This adversarial mindset can hinder progress on important issues. For example, during discussions on gun control, immigration reform, and tax policy, partisan disagreements can stall meaningful legislation. In such cases, it becomes crucial for leaders to prioritize collaboration over competition, reminding themselves that their ultimate goal is to serve the public.Public opinion also plays a significant role in fostering bipartisan efforts. Voters often express a desire for their representatives to work together, as they recognize that many of the challenges facing society cannot be solved by one party alone. Politicians who embrace bipartisan collaboration may find that they gain support from their constituents, leading to a more favorable political environment.In conclusion, the concept of bipartisan cooperation is vital for effective governance. It enables lawmakers to work together towards common goals, leading to more effective and inclusive policies. As the political landscape continues to evolve, it is essential for both parties to seek opportunities for collaboration. By doing so, they can address pressing issues and demonstrate to the public that progress is possible when differences are set aside in favor of the greater good. Ultimately, embracing bipartisan efforts can help restore faith in the political process and foster a more united society.

在政治领域，术语两党制指的是两个主要政党之间的合作与一致，通常是在一个两党主导的政治环境中。这个概念在像美国这样的国家尤为重要，在这里，民主党和共和党在各种问题上往往存在分歧。然而，也有时这些政党能够团结起来，共同推动对整个国家有利的立法。尤其是在当今政治极化似乎达到历史新高的时期，两党制努力的重要性不容小觑。近代历史上最显著的两党制合作例子之一是2010年《平价医疗法案》（ACA）的通过。虽然ACA主要由民主党倡导，但其中也包含了一些获得部分共和党支持的条款。这种合作对于制定满足多样化人群需求的法律至关重要。当双方在政策的某些方面达成一致时，立法生效和可持续的可能性就会增加。此外，两党制的倡议往往能为复杂问题提供更全面的解决方案。例如，气候变化、基础设施发展和医疗改革等问题需要来自多个视角的输入。当来自两个政党的立法者共同努力时，他们可以制定出更具包容性的政策，考虑到不同选民的需求。这种合作方式不仅提高了立法的质量，还促进了立法者之间的团结感。然而，实现两党制支持并非易事。近年来，政治气候变得愈发对立，每个政党往往将对方视为敌人，而非伙伴。这种对抗心态可能阻碍重要问题的进展。例如，在枪支管制、移民改革和税收政策的讨论中，党派间的分歧可能会使有意义的立法停滞。在这种情况下，领导者优先考虑合作而非竞争变得至关重要，他们需要提醒自己，他们的最终目标是服务公众。公众舆论在促进两党制努力中也扮演着重要角色。选民们常常表达出希望他们的代表能够团结合作的愿望，因为他们认识到许多面临的挑战无法仅靠一个政党解决。接受两党制合作的政治家可能会发现，他们从选民那里获得更多支持，从而营造出更有利的政治环境。总之，两党制合作的概念对有效治理至关重要。它使立法者能够共同朝着共同目标努力，从而制定出更有效和更具包容性的政策。随着政治格局的不断演变，两个政党必须寻求合作的机会。通过这样做，他们可以解决紧迫问题，并向公众展示，当分歧被搁置以追求更大利益时，进步是可能的。最终，拥抱两党制努力可以帮助恢复公众对政治过程的信心，促进更加团结的社会。