lectionary

简明释义

英[ˈlekʃənəri]美[ˈlekʃəˌneri]

n. （全年做礼拜时诵读的）经文选，圣经选句

复 数 l e c t i o n a r i e s

英英释义

单词用法

同义词

反义词

例句

1.Except that the Revelation of John is still not part of the lectionary or Canon in some Eastern and Middle Eastern churches.

除了约翰启示录仍然不在，一些东方和中东教会的经文选或正典里。

2.Except that the Revelation of John is still not part of the lectionary or Canon in some Eastern and Middle Eastern churches.

除了约翰启示录仍然不在，一些东方和中东教会的经文选或正典里。

3.During the Sunday service, the pastor referred to the lectionary 读经书 for the day's scripture readings.

在周日的礼拜中，牧师参考了今天的<顺序读经书>。

4.The church's lectionary 读经书 includes specific readings for each liturgical season.

教堂的<顺序读经书>包括每个礼仪季节的特定经文。

5.She carefully selected hymns that corresponded with the readings from the lectionary 读经书 for the service.

她仔细选择了与礼拜中<顺序读经书>的经文相对应的赞美诗。

6.The lectionary 读经书 is often used in liturgical churches to guide worship and preaching.

在礼仪教会中，<顺序读经书>常用于指导崇拜和讲道。

7.Many congregations follow the lectionary 读经书 to ensure a diverse range of biblical texts are read throughout the year.

许多会众遵循<顺序读经书>以确保全年阅读多样的圣经文本。

作文

In the realm of Christian worship, the term lectionary refers to a collection of scripture readings that are designated for use in church services. These readings are typically organized according to the liturgical calendar, which dictates the themes and events celebrated throughout the year. The purpose of a lectionary is to provide a structured way for congregations to engage with the Bible, allowing for a systematic exploration of its teachings over time. The history of the lectionary dates back to the early centuries of Christianity when church leaders sought to create a consistent approach to scripture reading during worship. This effort was aimed at ensuring that all members of the congregation would be exposed to the same biblical passages, thus fostering a sense of unity and shared understanding among believers. Over the years, various denominations have developed their own versions of the lectionary, each reflecting their theological perspectives and liturgical practices.One of the most well-known lectionaries is the Revised Common Lectionary, which is widely used by many Protestant denominations. This lectionary includes readings from both the Old and New Testaments, as well as Psalms, and is designed to cover a three-year cycle of Sundays and special feast days. Each Sunday, congregations read a passage from the Old Testament, a Psalm, an Epistle, and a Gospel, allowing worshippers to experience a diverse range of biblical texts. Using a lectionary can greatly enhance the worship experience. By following a set schedule of readings, congregations can delve deeper into the scriptures and reflect on their meanings in context. For instance, during the season of Advent, the lectionary often focuses on themes of hope and anticipation, preparing the hearts of believers for the celebration of Christmas. Similarly, during Lent, the readings may emphasize repentance and reflection, guiding congregants in their spiritual journeys leading up to Easter.Moreover, the use of a lectionary encourages participation among church members. Many churches incorporate discussions or study groups that align with the weekly readings, allowing congregants to share insights and interpretations. This communal approach to scripture fosters a sense of belonging and encourages individuals to engage more deeply with their faith. While some might argue that a lectionary can limit spontaneity in worship, it actually provides a framework within which creativity can flourish. Pastors and worship leaders can craft sermons and services that resonate with the themes of the readings while also incorporating personal stories, contemporary issues, and artistic expressions. This balance between structure and creativity can lead to powerful moments of worship that speak to the hearts of those present.In conclusion, the lectionary serves as a vital tool in the life of the church. It not only guides the reading of scripture but also enriches the worship experience, fosters community, and deepens the understanding of God’s word. As congregations continue to navigate the complexities of modern life, the lectionary remains a steadfast resource that connects believers to their faith and to one another through the timeless teachings of the Bible.

在基督教崇拜的领域，术语lectionary指的是为教堂服务指定的经文阅读集合。这些阅读通常根据礼仪日历进行组织，礼仪日历规定了一年中庆祝的主题和事件。lectionary的目的是为会众提供一种结构化的方式来接触圣经，使其能够系统地探索其教义。lectionary的历史可以追溯到基督教早期，当时教会领袖们试图创建一种一致的经文阅读方法，以便在崇拜中使用。这一努力旨在确保所有会众成员接触到相同的圣经段落，从而在信徒之间培养一种团结感和共同理解。多年来，各个教派发展了自己的lectionary版本，每个版本都反映了他们的神学观点和礼仪实践。最著名的lectionary之一是修订公共同lectionary，它被许多新教教派广泛使用。这个lectionary包括来自旧约和新约的经文，以及诗篇，旨在覆盖一个三年的周日和特殊节日周期。每个星期天，会众都会阅读一段来自旧约的经文、一首诗篇、一封书信和一段福音，使崇拜者能够体验到多样的圣经文本。使用lectionary可以极大地增强崇拜体验。通过遵循一套阅读时间表，会众可以更深入地研究经文并反思其在上下文中的意义。例如，在降临节期间，lectionary通常集中于希望和期待的主题，为信徒庆祝圣诞节做好准备。同样，在大斋期，阅读可能强调悔改和反思，引导会众在复活节前的灵性旅程中。此外，使用lectionary鼓励教会成员参与。许多教会结合与每周阅读相关的讨论或学习小组，让会众分享见解和解释。这种对经文的共同探讨促进了归属感，并鼓励个人更深入地参与他们的信仰。虽然有人可能会认为lectionary会限制崇拜中的自发性，但它实际上提供了一个框架，在这个框架内创造力可以蓬勃发展。牧师和崇拜领袖可以根据阅读的主题策划讲道和服务，同时也融入个人故事、当代问题和艺术表达。这种结构与创造力之间的平衡可以导致强有力的崇拜时刻，触动在场者的心灵。总之，lectionary在教会生活中作为一个重要工具。它不仅引导经文的阅读，还丰富了崇拜体验，促进了社区建设，深化了对上帝话语的理解。随着会众继续应对现代生活的复杂性，lectionary仍然是一个坚定的资源，将信徒通过圣经永恒的教义连接到他们的信仰和彼此之间。