homophony

简明释义

英[hɒˈmɒfəni]美[hoʊˈmɑːfəni]

n. 同音异义；齐唱

英英释义

单词用法

同义词

反义词

例句

1.The paper describes the phonological system and its features, and lists its homophony syllabary of Lixi dialect in Wuning County, Jiangxi province.

本文介绍江西省武宁县礼溪话的声韵调、音韵特点和同音字汇。

2.As a culture-centered feature in Chinese rhetoric, homophony is closely related to Chinese culture.

谐音作为一种具有汉民族文化特色的修辞手段，与汉文化的关系极为密切。

3.This article describes the phonological system and its features of Gan dialect in Hanbin district, the city of Ankang, Shaanxi providence and lists the homophony syllabify.

本文描写了陕西安康汉滨区牛蹄乡赣语方言岛的语音系统，列出了同音字汇。

4.Homophony is a phenomenon widely existed in Chinese.

谐音是汉语里一种普遍存在的语言现象。

5.The paper describes the phonological system and its features of Changle dialect in Miluo county, Hunan province and lists its homophony syllabary.

本文描写湖南汨罗长乐方言音系，主要包括长乐方言的声韵调及其特点、长乐方言同音字汇。

6.This paper presents a brief discussion on Chinese cybertalk from the semiotic perspective, and the homophony strategies are considered to be the main and effective way to produce the cybertalk signs.

本文从符号学的角度对网语进行了初步探讨，认为谐音策略是网语符号生成的主要方式之一，并归纳分析了谐音对译、谐音别解、谐音仿词、谐音代字、谐音假借和谐音节略六种形式。

7.The study of the Chinese semantic relationship relies on that of the phonetic-semantic relations among Chinese characters which fall into three types: homophony, synonymy and paronym.

汉语语义关系的探求离不开汉字音义关系的探求，汉字的音义关系分为同音、同义和同源三种。

8.This paper presents a brief discussion on Chinese cybertalk from the semiotic perspective, and the homophony strategies are considered to be the main and effective way to produce the cybertalk signs.

本文从符号学的角度对网语进行了初步探讨，认为谐音策略是网语符号生成的主要方式之一，并归纳分析了谐音对译、谐音别解、谐音仿词、谐音代字、谐音假借和谐音节略六种形式。

9.Understanding homophony can help language learners avoid confusion between similar-sounding words.

理解同音异义可以帮助语言学习者避免混淆发音相似的词。

10.In music, homophony describes a texture where one melody is prominent over accompanying harmonies.

在音乐中，和声描述了一种纹理，其中一个旋律在伴随和声之上突出。

11.Many jokes rely on homophony for their punchlines, using words that sound alike.

许多笑话依赖于同音异义作为其笑点，使用发音相似的词。

12.In linguistics, homophony refers to words that sound the same but have different meanings.

在语言学中，同音异义是指发音相同但意义不同的词。

13.The poem cleverly uses homophony to create puns and double meanings.

这首诗巧妙地利用了同音异义来创造双关语和双重意义。

作文

The study of language is a fascinating journey that reveals the complexities and nuances of communication. One of the intriguing concepts in linguistics is homophony, which refers to the phenomenon where two or more words sound the same but have different meanings. This can lead to interesting situations in both spoken and written language, as the context often determines which meaning is intended. For example, the words 'bare' and 'bear' are pronounced identically, but their meanings are entirely different. Understanding homophony is crucial for effective communication, as it helps us navigate potential misunderstandings that may arise from these similar-sounding words.In everyday conversation, homophony can create humorous situations. Consider a scenario where someone says, 'I can't wait to see the new play at the theater,' and another person responds with, 'I can't wait to see the new prey at the theater.' The first speaker is excited about a theatrical performance, while the second has mistakenly interpreted the word 'play' as 'prey,' leading to an amusing misunderstanding. Such instances highlight the importance of context and clarity in speech.Moreover, homophony is not limited to individual words; it can also occur in phrases. For instance, the phrase 'I scream' sounds identical to 'ice cream.' This phonetic similarity can lead to playful puns and jokes, which are often used in literature and advertising to engage audiences. Writers and marketers frequently exploit homophony to create memorable slogans or clever wordplay that captures attention and leaves a lasting impression.In poetry, homophony can be a powerful tool. Poets often use it to create layers of meaning within their work. By employing words that sound alike but convey different ideas, they can evoke emotions and provoke thought in their readers. For example, a poet might write about 'knight' and 'night,' using the homophony to explore themes of time, valor, and darkness. This technique enriches the text, allowing for multiple interpretations and deeper connections.Furthermore, homophony plays a significant role in language learning. For non-native speakers, distinguishing between homophones can be challenging. It requires careful listening and practice to grasp the subtle differences in meaning. Language educators often emphasize the importance of homophony in their teaching methods, providing exercises that focus on pronunciation and contextual understanding. By mastering these concepts, learners can enhance their communication skills and avoid potential pitfalls in conversations.In conclusion, homophony is a captivating aspect of language that illustrates the richness of human communication. It encompasses not only individual words but also phrases and poetic expressions. Recognizing and understanding homophony allows us to appreciate the intricacies of language, enhances our ability to communicate effectively, and opens up avenues for creativity in writing and speech. As we continue to explore the world of language, let us embrace the beauty of homophony and its impact on our daily interactions.

语言的研究是一段迷人的旅程，揭示了交流的复杂性和细微差别。语言学中一个引人入胜的概念是同音异义词，指的是两个或多个单词发音相同但意义不同的现象。这可能会在口头和书面语言中导致有趣的情况，因为上下文通常决定了所表达的意思。例如，单词'bear'和'bare'的发音相同，但它们的含义完全不同。理解同音异义词对于有效交流至关重要，因为它帮助我们驾驭这些发音相似的单词可能引起的误解。在日常对话中，同音异义词可能会创造幽默的场景。考虑一下这样的情景：有人说，'我迫不及待想去看剧院的新剧'，另一人回应说，'我迫不及待想去看剧院的新猎物'。第一位说话者对戏剧表演感到兴奋，而第二位则错误地将'play'解释为'prey'，导致了一场有趣的误解。这些实例突显了上下文和清晰度在言语中的重要性。此外，同音异义词不仅限于单个单词；它也可以出现在短语中。例如，短语'I scream'与'ice cream'的发音相同。这种语音相似性可以导致俏皮的双关语和笑话，通常在文学和广告中使用，以吸引观众。作家和营销人员经常利用同音异义词来创建令人难忘的标语或聪明的文字游戏，从而吸引注意并留下深刻印象。在诗歌中，同音异义词可以成为一种强大的工具。诗人常常用它来在作品中创造多层次的意义。通过使用发音相似但传达不同思想的单词，他们可以唤起读者的情感并激发思考。例如，诗人可能会写到'knight'和'night'，利用同音异义词探讨时间、勇气和黑暗的主题。这种技巧丰富了文本，使其能够进行多重解释和更深层次的连接。此外，同音异义词在语言学习中扮演着重要角色。对于非母语者来说，区分同音词可能是一个挑战。需要仔细倾听和练习来掌握意义上的微妙差异。语言教育者通常强调在教学方法中同音异义词的重要性，提供专注于发音和上下文理解的练习。通过掌握这些概念，学习者可以提高他们的沟通能力，避免在对话中可能出现的陷阱。总之，同音异义词是语言的一个迷人方面，展示了人类交流的丰富性。它不仅涵盖了单个单词，还包括短语和诗意表达。识别和理解同音异义词使我们能够欣赏语言的复杂性，提高我们的有效沟通能力，并为写作和言语中的创造力打开了新的途径。当我们继续探索语言的世界时，让我们拥抱同音异义词的美丽及其对我们日常互动的影响。