patois

简明释义

英[ˈpætwɑː]美[ˈpætwɑː]

n. 方言，土语；行话；（Patois）帕图瓦（人名）

复 数 p a t o i s

英英释义

单词用法

同义词

反义词

例句

1.In France patois was spoken in rural, less developed regions.

在法国，欠发达的农村地区说自己的方言。

2.The author mainly analyzes verbs, adjectives, nouns and place nouns, and the special vocabulary of self-making words in the common patois words and expressions from Xiang' s fictions.

文章重点分析向本贵小说一般方言词语中的动词、形容词、名词和地域名词，并分析了特殊词语——自造词。

3.A substantial proportion of the population speak a French-based patois.

此人群中很多人说一种以法语为基础的混合语。

4.As a patois, or colloquial language, slang is permeated with rich local color and flavor. It covers a wide linguistic scope, including local dialect, jargon, cant, and blasphemy.

俚语是通俗的口头语，带有浓郁的地方色彩和民间韵味。它的存在十分广泛，其中包括土语、行话、隐语、暗语、黑话、禁语。

5.He speaks the local patois.

他会说当地方言。

6.Have you seen any Macanese Patois Drama?

你看过澳门土生葡语话剧吗？

7.These are the town's taxi-drivers-okada riders, in the local patois-waiting for a fare.

这些都是城市正在等着旅客的出租车司机——用当地的行话说，他们都是欧卡达骑士。

8.It's extremely interesting if you can ever get a chance to meetsomeone who speaks Patois and for someone who speaks French. You will never be able tounderstand them even if you speak French.

这其实非常有意思，如果你有机会认识说克里奥尔语的人，即使你会说法语，你也无法明白他们在说什么。

9.It's extremely interesting if you can ever get a chance to meetsomeone who speaks Patois and for someone who speaks French. You will never be able tounderstand them even if you speak French.

这其实非常有意思，如果你有机会认识说克里奥尔语的人，即使你会说法语，你也无法明白他们在说什么。

10.The local patois is rich with expressions that reflect the culture.

当地的方言充满了反映文化的表达方式。

11.Understanding the patois spoken in this region takes some time.

理解这个地区讲的方言需要一些时间。

12.Many songs are written in Jamaican patois to preserve the language.

许多歌曲用牙买加的方言创作，以保护这门语言。

13.He spoke in a thick patois, making it hard for outsiders to understand.

他说着浓重的方言，让外人很难理解。

14.In his novel, he used patois to give authenticity to the characters.

在他的小说中，他使用了方言来给角色增添真实性。

作文

Language is a powerful tool that shapes our identity and culture. One of the fascinating aspects of language is the existence of various dialects and forms of speech that reflect the unique history and experiences of different communities. Among these forms is the term patois, which refers to a non-standard form of a language, often characterized by its unique vocabulary and grammar. The most recognized example of patois is Jamaican Patois, a creole language that blends English with African languages, Spanish, and Arawakan languages. This rich tapestry of influences reflects Jamaica's colonial past and the resilience of its people. The use of patois in Jamaica is not merely a means of communication; it is an integral part of the island's cultural identity. Many Jamaicans take pride in their patois, seeing it as a symbol of their heritage and a way to express their individuality. In everyday conversations, music, and literature, patois serves as a vibrant medium through which stories, traditions, and emotions are conveyed. Artists like Bob Marley have popularized Jamaican patois globally, using it in reggae music to share messages of love, resistance, and unity.However, the use of patois is sometimes met with prejudice and misunderstanding. Some people perceive it as less legitimate than standard English, leading to stigmatization of those who speak it. This attitude can marginalize speakers and diminish the value of their cultural expression. It is essential to recognize that all languages and dialects, including patois, have intrinsic worth and reflect the history and identity of their speakers. Embracing linguistic diversity can foster greater understanding and appreciation among different cultures.In addition to Jamaican patois, many regions around the world have their own forms of patois. For instance, in the United States, there are varieties such as African American Vernacular English (AAVE), which has distinct grammatical structures and vocabulary. Similarly, in the UK, various regional dialects can be considered patois, each with its unique characteristics. These dialects enrich the linguistic landscape and contribute to the cultural mosaic of their respective societies.The evolution of patois is also a testament to the dynamic nature of language. Languages are not static; they evolve over time as they adapt to the changing needs and experiences of their speakers. Patois often incorporates new words and expressions, reflecting contemporary issues and trends. This adaptability ensures that patois remains relevant and continues to thrive in modern contexts.In conclusion, patois is more than just a form of speech; it is a vital expression of culture and identity. Understanding and appreciating patois allows us to celebrate linguistic diversity and recognize the richness it brings to our global community. By valuing all forms of language, we can create a more inclusive society that honors the voices of all its members. The next time you encounter patois in conversation or art, take a moment to appreciate the story behind it and the cultural heritage it represents.

语言是一种强大的工具，它塑造了我们的身份和文化。语言的一个迷人方面是存在各种方言和语言形式，这些形式反映了不同社区独特的历史和经历。其中一个术语是patois，它指的是一种非标准的语言形式，通常以其独特的词汇和语法为特征。最被认可的patois例子是牙买加方言，这是一种克里奥尔语言，融合了英语、非洲语言、西班牙语和阿拉瓦克语言。这种丰富的影响力反映了牙买加的殖民历史和人民的韧性。在牙买加，使用patois不仅仅是一种交流手段；它是岛屿文化身份的一个重要组成部分。许多牙买加人以他们的patois为荣，认为这是他们遗产的象征，是表达个性的一种方式。在日常对话、音乐和文学中，patois作为一种充满活力的媒介，通过它讲述故事、传承传统和表达情感。像鲍勃·马利这样的艺术家通过在雷鬼音乐中使用牙买加patois，将其在全球范围内推广，分享爱、抵抗和团结的信息。然而，使用patois有时会遭遇偏见和误解。有些人认为它不如标准英语合法，从而导致说话者受到污名化。这种态度可能使说话者边缘化，并降低他们文化表达的价值。至关重要的是要认识到，所有语言和方言，包括patois，都有其内在价值，反映了说话者的历史和身份。拥抱语言多样性可以促进不同文化之间更大的理解和欣赏。除了牙买加patois，世界各地还有许多地区拥有自己的patois形式。例如，在美国，有如非裔美国人方言（AAVE）等变体，具有独特的语法结构和词汇。同样，在英国，各种地区方言可以被视为patois，每一种方言都有其独特的特征。这些方言丰富了语言的景观，并为各自社会的文化马赛克做出了贡献。Patois的演变也是语言动态性质的证明。语言不是静态的；它们随着说话者的需求和经历的变化而发展。Patois通常会融入新词和表达，反映当代问题和趋势。这种适应性确保了patois在现代语境中保持相关性并继续蓬勃发展。总之，patois不仅仅是一种语言形式；它是文化和身份的重要表达。理解和欣赏patois使我们能够庆祝语言多样性，并认识到它为我们的全球社区带来的丰富性。通过重视所有形式的语言，我们可以创建一个更具包容性的社会，尊重所有成员的声音。下次你在对话或艺术中遇到patois时，请花一点时间去欣赏它背后的故事以及它所代表的文化遗产。