hemstitch

简明释义

[ˈhemˌstɪtʃ][ˈhemˌstɪtʃ]

n. 抽纱花边,一种装饰性缝边针法

v. (在布或衣物上)做抽纱花边,用这种针法装饰(褶边等)

复 数 h e m s t i t c h e s

第 三 人 称 单 数 h e m s t i t c h e s

现 在 分 词 h e m s t i t c h i n g

过 去 式 h e m s t i t c h e d

过 去 分 词 h e m s t i t c h e d

英英释义

A decorative stitch made along the edge of a piece of fabric, often used to finish hems or seams.

在织物边缘上缝制的一种装饰性针脚,通常用于修整边缘或接缝。

单词用法

hemstitch a fabric

在织物上进行缝边

hemstitching technique

缝边技术

delicate hemstitch

精致的缝边

hand-hemstitch

手工缝边

同义词

embroidery

刺绣

She added beautiful embroidery to the hem of her dress.

她在裙摆上添加了美丽的刺绣。

stitching

缝合

The stitching on this quilt is intricate and detailed.

这条被子的缝合工艺复杂而精致。

sewing

缝纫

Sewing the hem properly will give the garment a finished look.

正确缝制衣服的下摆会让成衣看起来更完美。

反义词

unhemmed

未缝边的

The fabric was left unhemmed to create a more casual look.

这块布料留作未缝边的,以营造更随意的外观。

raw edge

原始边缘

The raw edge of the cloth frayed after washing.

布料的原始边缘在洗涤后磨损了。

例句

1.The artisan demonstrated how to properly execute a hemstitch by hand.

工匠演示了如何用手正确地完成缝边

2.The vintage linens featured an intricate hemstitch design.

这件复古亚麻布上有着复杂的缝边设计。

3.The tablecloth was beautifully finished with a delicate hemstitch.

这块桌布精美地饰以细致的缝边

4.To add a personal touch, he decided to hemstitch his grandmother's handkerchief.

为了增添个人风格,他决定给祖母的手帕加上缝边

5.She learned how to create a hemstitch on her sewing machine during the workshop.

在工作坊上,她学会了如何在缝纫机上制作缝边

作文

In the world of textiles and sewing, there are countless techniques that artisans use to enhance the beauty and durability of their creations. One such technique is the art of hemstitch, a decorative form of stitching that not only serves a functional purpose but also adds an elegant touch to fabric edges. The hemstitch technique involves creating a series of small, evenly spaced stitches along the edge of the fabric, often with a slight gap between the stitches. This method is particularly popular in the making of table linens, handkerchiefs, and various types of garments, where it can elevate the overall aesthetic appeal. Understanding the history and significance of hemstitch can deepen our appreciation for this craft. Traditionally, hemstitch was used by skilled seamstresses who wanted to create unique pieces that stood out from mass-produced items. It has roots in various cultures, where it was often seen as a sign of meticulous craftsmanship and attention to detail. In some regions, hemstitch was even considered a form of art, with intricate patterns and designs being created through this simple yet effective technique.The process of executing a hemstitch requires patience and precision. First, the fabric is prepared by folding the edge to create a clean finish. Then, using a needle and thread, the artisan begins to make small knots or stitches, pulling the thread tight to secure the fabric while leaving small spaces between each stitch. This creates the characteristic look of hemstitch, which is both functional and visually appealing. Many modern sewing enthusiasts have rediscovered this technique, incorporating it into their projects as a way to add a personal touch to their work.In addition to its aesthetic qualities, hemstitch also serves practical purposes. By reinforcing the edges of the fabric, it helps prevent fraying and extends the life of the item. This is especially important for items that undergo frequent washing and handling, such as tablecloths or napkins. Therefore, the use of hemstitch not only enhances the beauty of textile items but also contributes to their longevity and usability.As we navigate through the modern world of fashion and design, the revival of traditional techniques like hemstitch reminds us of the value of handmade craftsmanship. In an age dominated by fast fashion and mass production, taking the time to incorporate such techniques into our creations can lead to more sustainable practices and a greater appreciation for the artistry involved in sewing. Whether you are a seasoned sewer or a beginner, learning how to execute a hemstitch can open up new avenues for creativity and expression.In conclusion, the art of hemstitch is a beautiful blend of functionality and aesthetics. It represents a connection to our past while allowing us to express our individuality in our sewing projects. As we continue to embrace the art of crafting, let us remember the elegance and practicality that hemstitch brings to our textiles, and strive to keep this timeless technique alive for future generations to admire and utilize.

在纺织和缝纫的世界中,有无数技巧供工匠们用来增强他们作品的美感和耐用性。其中一种技巧就是hemstitch,这是一种装饰性的缝合形式,不仅具有功能性,还为面料边缘增添了优雅的气息。hemstitch技术涉及在面料边缘创建一系列小而均匀间隔的针脚,通常在针脚之间留有小间隙。这种方法在制作桌布、手帕和各种类型服装时尤为流行,因为它可以提升整体的美学吸引力。理解hemstitch的历史和重要性可以加深我们对这一工艺的欣赏。传统上,hemstitch被熟练的女裁缝使用,她们希望创造出独特的作品,以区别于大规模生产的物品。它在不同文化中有着根基,常常被视为精湛工艺和注重细节的象征。在某些地区,hemstitch甚至被认为是一种艺术,通过这种简单却有效的技术创造出复杂的图案和设计。执行hemstitch的过程需要耐心和精确。首先,将面料准备好,折叠边缘以形成干净的边缘。然后,使用针和线,工匠开始制作小结或针脚,拉紧线以固定面料,同时在每个针脚之间留出小空间。这就形成了hemstitch的特征外观,既实用又美观。许多现代缝纫爱好者重新发现了这一技术,将其融入到他们的项目中,以为他们的作品增添个人风格。除了美学品质之外,hemstitch还具有实用目的。通过加固面料的边缘,它有助于防止磨损,并延长物品的使用寿命。这一点对于经常洗涤和处理的物品尤其重要,如桌布或餐巾。因此,使用hemstitch不仅提升了纺织品的美感,还促进了它们的耐用性和可用性。随着我们在现代时尚和设计的世界中前行,传统技术如hemstitch的复兴提醒我们手工工艺的价值。在一个被快时尚和大规模生产主导的时代,花时间将这些技术融入我们的创作中,可以带来更可持续的实践,并更深刻地欣赏缝纫中所涉及的艺术性。无论你是经验丰富的缝纫者还是初学者,学习如何执行hemstitch都可以为创造力和表达开辟新的途径。总之,hemstitch的艺术是功能性和美学的美丽结合。它代表了我们与过去的联系,同时也让我们在缝纫项目中表达个性。随着我们继续拥抱手工艺的艺术,让我们记住hemstitch给我们的纺织品带来的优雅和实用性,并努力使这一永恒的技术得以传承,让未来的世代欣赏和利用。