tetragrammaton

简明释义

英[ˌtɛtrəˈɡræmətən]美[ˌtɛtrəˈɡræməˌtɑn]

n. 表示上帝的四字母词；神名

英英释义

单词用法

同义词

反义词

例句

1.There are two designations used for God. Yahweh, which is the sacred Tetragrammaton, it's written with four letters in Hebrew, they don't include vowels.

上帝有两种称谓。耶和华是神圣的四字圣名，它由四个希伯来字母组成，它们不包括元音。

2.There are two designations used for God. Yahweh, which is the sacred Tetragrammaton, it's written with four letters in Hebrew, they don't include vowels.

上帝有两种称谓。耶和华是神圣的四字圣名，它由四个希伯来字母组成，它们不包括元音。

3.In Judaism, the Tetragrammaton (四个字母) is considered too sacred to be spoken aloud.

在犹太教中，Tetragrammaton (四个字母) 被认为是太神圣而无法大声说出的。

4.The Tetragrammaton (四个字母) consists of the Hebrew letters YHWH.

该Tetragrammaton (四个字母) 由希伯来字母YHWH组成。

5.Scholars often debate the pronunciation of the Tetragrammaton (四个字母).

学者们经常讨论Tetragrammaton (四个字母) 的发音。

6.In many religious texts, the Tetragrammaton (四个字母) is used to refer to the name of God.

在许多宗教文本中，Tetragrammaton (四个字母) 被用来指代上帝的名字。

7.Many translations of the Bible will replace the Tetragrammaton (四个字母) with 'LORD'.

许多圣经翻译将Tetragrammaton (四个字母) 替换为“主”。

作文

The word Tetragrammaton refers to the four-letter biblical name of God in Hebrew, represented by the letters YHWH. This term is significant not only in religious texts but also in the study of linguistics and theology. The Tetragrammaton has been a subject of fascination and reverence for centuries, as it embodies the essence of the divine in Jewish tradition. In many translations of the Bible, the Tetragrammaton is often rendered as 'LORD' in capital letters, signifying its importance and sacredness.Understanding the Tetragrammaton requires delving into its historical and cultural context. The name itself comes from the Greek word, which means 'four letters.' It is believed that the pronunciation of these four letters was lost over time, leading to various interpretations and pronunciations, such as Yahweh or Jehovah. This loss of pronunciation adds a layer of mystery to the Tetragrammaton, making it a topic of debate among scholars and theologians.In Jewish tradition, the Tetragrammaton is considered so sacred that it is not spoken aloud. Instead, when reading the scriptures, Jews often substitute the name with 'Adonai,' meaning 'Lord,' or 'HaShem,' meaning 'the Name.' This practice highlights the deep respect and reverence held for the Tetragrammaton, as uttering it is seen as an act of holiness.The significance of the Tetragrammaton extends beyond Judaism; it has also influenced Christianity and Islam. In Christianity, the Tetragrammaton is often associated with God's eternal nature and unchanging character. Many Christian theologians have explored its implications in understanding the relationship between God and humanity. Similarly, in Islam, while the Tetragrammaton itself is not used, the concept of God's oneness resonates through the teachings of the Quran, emphasizing the uniqueness and singularity of the divine.Moreover, the Tetragrammaton has found its way into various aspects of culture, art, and literature. Artists and writers have drawn inspiration from its profound meaning, using it as a symbol of faith, mystery, and the quest for understanding the divine. In modern times, the Tetragrammaton continues to be a subject of interest in academic circles, where scholars analyze its linguistic roots and theological implications.In conclusion, the Tetragrammaton serves as a bridge between the ancient and the modern, connecting people across different cultures and religions. Its four letters encapsulate a deep sense of spirituality and reverence that transcends time and geography. Understanding the Tetragrammaton is not merely an exercise in linguistics; it is a journey into the heart of belief and the quest for meaning in our existence. As we explore this term, we uncover layers of history, tradition, and spirituality that continue to resonate with countless individuals seeking to understand the divine.

这个词Tetragrammaton指的是希伯来文中上帝的四个字母的圣经名字，由字母YHWH表示。这个术语不仅在宗教文本中具有重要意义，在语言学和神学研究中也同样重要。Tetragrammaton几个世纪以来一直是迷人和崇敬的主题，因为它体现了犹太传统中神圣的本质。在许多圣经翻译中，Tetragrammaton通常被翻译为大写字母的“LORD”，以表明其重要性和神圣性。理解Tetragrammaton需要深入研究其历史和文化背景。这个名字本身来源于希腊语，意为“四个字母”。人们相信，这四个字母的发音随着时间的推移而丧失，导致各种解释和发音，例如耶和华或雅威。这种发音的丧失为Tetragrammaton增添了一层神秘，使其成为学者和神学家之间争论的话题。在犹太传统中，Tetragrammaton被视为如此神圣，以至于不被公开发音。相反，当阅读经文时，犹太人通常用“Adonai”（主）或“HaShem”（名字）来替代这个名字。这一做法突显出对Tetragrammaton的深切尊重和崇敬，因为说出它被视为一种神圣的行为。Tetragrammaton的重要性超越了犹太教；它也影响了基督教和伊斯兰教。在基督教中，Tetragrammaton常常与上帝的永恒特性和不变的性格相关联。许多基督教神学家探讨了它在理解上帝与人类关系中的含义。同样，在伊斯兰教中，虽然本身不使用Tetragrammaton，但神的唯一性的概念通过古兰经的教义得到了共鸣，强调了神圣的独特性和单一性。此外，Tetragrammaton已渗透到文化、艺术和文学的各个方面。艺术家和作家从其深刻的意义中汲取灵感，将其作为信仰、神秘和对理解神圣的追求的象征。在现代，Tetragrammaton仍然是学术界关注的话题，学者们分析其语言根源和神学含义。总之，Tetragrammaton在古代与现代之间架起了一座桥梁，连接着不同文化和宗教的人们。它的四个字母浓缩了超越时间和地理的深厚灵性和敬畏感。理解Tetragrammaton不仅仅是语言学上的练习；这是一次深入信仰核心和探索我们存在意义的旅程。当我们探索这个术语时，我们揭示了历史、传统和灵性层次，这些层次继续与无数寻求理解神圣的个体产生共鸣。