parsonage

简明释义

[ˈpɑːsənɪdʒ][ˈpɑːrsənɪdʒ]

n. 圣职薪俸;牧师住所

复 数 p a r s o n a g e s

英英释义

A parsonage is a house provided by a church for its clergy.

牧师住宅是由教会为其神职人员提供的房屋。

单词用法

live in a parsonage

住在牧师住宅

the parsonage of a church

一座教堂的牧师住宅

parsonage expenses

牧师住宅费用

church parsonage

教会牧师住宅

minister's parsonage

牧师的牧师住宅

vicarage or parsonage

教区牧师住宅或牧师住宅

同义词

rectory

教区牧师住宅

The rectory was built in the 19th century and has been well preserved.

这座教区牧师住宅建于19世纪,保存完好。

vicarage

副牧师住宅

The vicarage is located next to the church, providing easy access for the vicar.

副牧师住宅位于教堂旁边,方便副牧师出入。

manse

牧师住宅

Many manse properties are used for community events and gatherings.

许多牧师住宅用于社区活动和聚会。

反义词

secular residence

世俗住宅

He prefers to live in a secular residence away from the church.

他更喜欢住在远离教堂的世俗住宅里。

non-religious home

非宗教家庭

The non-religious home offers a different lifestyle compared to the parsonage.

与牧师住宅相比,非宗教家庭提供了不同的生活方式。

例句

1.After the service, the old man and the child walked to the parsonage.

礼拜结束后,老人和孩子向牧师住宅走去。

2.I mention it, because it is the living which I ought to have had. A most delightful place! — Excellent Parsonage House! It would have suited me in every respect.

我所以要提到那个地方,就因为我当初应该得到的一份牧师俸禄就在那儿。那是个非常好玩的地方!那所牧师住宅也好极了!各方面都适合我。

3.Colonel Fitzwilliam had called at the parsonage more than once during the time, but Mr. Darcy they had only seen at church.

在这段时间里,费茨威廉到牧师家来拜望过好多次,但是达西先生却没有来过,他们仅仅是在教堂里才见到他。

4.Mary was satisfied with the Parsonage as a present home, and Henry equally ready to lengthen his visit.

玛丽乐意目前以牧师住宅为家,亨利同样愿意继续客居下去。

5.I remembered the answer of the old housekeeper at the parsonage, when I had asked to see the clergyman. This, then, was his father's residence?

我还记得我要求见牧师时那所住宅里老管家的回答。“那么这里是他父亲的居所了?”

6.In order to reach this Scaufflaire, the shortest way was to take the little-frequented street in which was situated the parsonage of the parish in which M. Madeleine resided.

去那斯戈弗莱尔家,最近的路,是走一条行人稀少的街,马德兰先生住的那一区的本堂神甫的住宅便在那条街上。

7.But the bookworm's bizarre look is a hit with locals in her hometown of Keighley, West Yorkshire - near the parsonage in Haworth where the Bronte family lived.

不过在她的家乡英国西约克郡基思利,这位书虫阿姨的奇怪打扮对于当地人来说可是新鲜事儿。坎丽芙的家乡正好距离勃朗特家族的牧师居所所在地霍沃斯不远。

8.Edmund had little to hope, but he was still urging the subject when Henry Crawford entered the room, fresh from the Parsonage, calling out, "No want of hands in our theatre, Miss Bertram."

恰在这时,亨利·克劳福德刚从牧师住宅赶来,走进屋里,叫道:“我们演戏不缺人了,伯特伦小姐。

9.The new pastor moved into the parsonage last week.

新来的牧师上周搬进了牧师住宅

10.They held a fundraiser to renovate the parsonage and make it more welcoming.

他们举行了一次筹款活动,以翻新牧师住宅,使其更加温馨。

11.The old parsonage has a rich history dating back to the 1800s.

这座老牧师住宅有着追溯到19世纪的丰富历史。

12.The church provides a comfortable parsonage for the minister and his family.

教会为牧师及其家人提供了一个舒适的牧师住宅

13.After the service, we visited the parsonage to discuss community projects.

礼拜结束后,我们拜访了牧师住宅,讨论社区项目。

作文

In many small towns across the United States, one can often find a quaint building known as a parsonage. This term refers to the residence of a pastor or minister, typically located adjacent to a church. The parsonage serves not only as a home for the clergy but also as a symbol of the community's support for its spiritual leaders. Living in a parsonage allows pastors to be closer to their congregations, facilitating a deeper connection with the families they serve. Historically, the concept of a parsonage dates back to a time when churches needed to provide housing for their ministers. In many cases, these homes were modest and designed to reflect the values of simplicity and humility that are often associated with religious life. However, over the years, the architecture of parsonages has evolved, and some have become quite elaborate, reflecting the prosperity of the congregation they serve. Living in a parsonage can come with its own set of challenges. For instance, while the convenience of being close to the church is beneficial, it can also blur the lines between personal and professional life. Pastors may find it difficult to maintain boundaries, as their home is often a place where church members feel welcome to visit at any time. This can lead to a feeling of being 'on call' constantly, which can be both rewarding and exhausting. Moreover, the maintenance of a parsonage can be a significant responsibility. Churches often rely on volunteers for upkeep, and this can sometimes lead to issues if the resources are limited. Pastors may need to take an active role in organizing repairs and renovations, which can detract from their primary responsibilities of preaching and pastoral care. Despite these challenges, many pastors cherish their time living in a parsonage. It provides them with a unique opportunity to immerse themselves in the community, participate in local events, and build meaningful relationships. The parsonage becomes a hub of activity, where church meetings, Bible studies, and social gatherings can take place. This fosters a sense of belonging and makes the pastor feel like an integral part of the community.In conclusion, a parsonage is much more than just a house; it is a vital part of the church's mission and a reflection of the community's commitment to its spiritual leaders. While there are challenges associated with living in a parsonage, the benefits often outweigh the drawbacks. It is a unique living arrangement that allows pastors to serve their communities effectively while also creating a warm and welcoming environment for fellowship and growth.

在美国许多小镇上,人们常常可以发现一座被称为牧师公寓的雅致建筑。这个词指的是牧师或神职人员的住所,通常位于教堂旁边。牧师公寓不仅作为神职人员的家,还象征着社区对其精神领袖的支持。住在牧师公寓使牧师能够更接近他们的会众,促进与他们所服务家庭的更深层次联系。历史上,牧师公寓的概念可以追溯到需要为其牧师提供住房的时代。在许多情况下,这些房屋都很简单,旨在反映与宗教生活相关的简朴和谦卑的价值观。然而,多年来,牧师公寓的建筑风格已经演变,有些甚至变得相当华丽,反映出他们所服务的会众的繁荣。住在牧师公寓可能会带来一系列挑战。例如,虽然靠近教堂的便利是有益的,但这也可能模糊个人生活和职业生活之间的界限。牧师可能会发现很难保持界限,因为他们的家往往是教会成员随时感到欢迎的地方。这可能导致一种“随时待命”的感觉,这既令人满意又令人疲惫。此外,维护牧师公寓可能是一项重大责任。教会通常依赖志愿者进行维护,如果资源有限,这有时会导致问题。牧师可能需要积极参与组织修理和翻新,这可能会分散他们主要的讲道和牧养工作的注意力。尽管面临这些挑战,许多牧师珍惜他们在牧师公寓生活的时光。这为他们提供了一个独特的机会,可以深入社区,参与当地活动,并建立有意义的关系。牧师公寓成为活动的中心,教会会议、圣经学习和社交聚会都可以在这里进行。这培养了归属感,使牧师感到自己是社区不可或缺的一部分。总之,牧师公寓不仅仅是一座房子;它是教会使命的重要组成部分,也是社区对其精神领袖承诺的体现。虽然住在牧师公寓中存在一些挑战,但好处往往超过缺点。这是一种独特的居住安排,使牧师能够有效地服务于他们的社区,同时为团契和成长创造一个温暖和欢迎的环境。