nuance

简明释义

英[ˈnjuːɑːns]美[ˈnuːɑːns]

n. 细微差别

v. 使产生细微差别

复 数 n u a n c e s

第 三 人 称 单 数 n u a n c e s

现 在 分 词 n u a n c i n g

过 去 式 n u a n c e d

过 去 分 词 n u a n c e d

英英释义

单词用法

同义词

反义词

例句

1.He watched her face intently to catch every nuance of expression.

他认真地注视着她的脸，捕捉每一丝细微的表情变化。

2.There's a nuance to relationships that's hard to capture online.

关系的细微差别，很难在网上体现出来。

3.OK, so a little nuance that I'm using there.

好，我这里用了一点细微差别。

4.He sees more nuance in it than outsiders or most locals.

他比外来者或者大多数的当地人都更能发现河流里的细微之处。

5.All the complexity, nuance, and pleasure of flavor come from the sense of smell operating in the back of the nose.

所有风味的复杂性、细微差别和愉悦感都来源于鼻子后部进行的嗅觉。

6.Of course, whether a machine can assess a product's value with the same accuracy and nuance as a human remains to be seen.

当然，这款机器对手机的估值准确度未必能达到人工估值的水平，不过它至少能为国内电子垃圾废料的处理贡献自己的力量。

7.Here it is rendered as' virtue ', but the reader can detect from the context the correct nuance.

这里，英文被直译为“virtue”(美德)，不过读者可以从上下文中体会到这个词正确的含义。

8.Yes, Nuance is powering the new Siri Assistant in Apple's upcoming iPhone 4s with its voice recognition technology.

Nuance是苹果公司最新产品iPhone4s中Siri助理的语音识别技术支持方。

9.Understanding the subtle differences in tone can reveal a lot about the speaker's emotions and intentions, which is why it's important to pay attention to every nuance.

理解语气中的微妙差别可以揭示很多关于说话者情感和意图的信息，这就是为什么注意每一个nuance是重要的。

10.The writer's use of language is rich with nuances that enhance the story.

这位作家的语言运用丰富的nuances，增强了故事的深度。

11.The artist's work is filled with nuances that invite the viewer to look deeper.

这位艺术家的作品充满了nuances，邀请观众深入观察。

12.Her performance was remarkable; she captured every nuance of the character's personality.

她的表演令人瞩目；她捕捉到了角色个性的每一个nuance。

13.In negotiations, understanding the nuance of each party's position can lead to a more successful outcome.

在谈判中，理解每一方立场的nuance可以导致更成功的结果。

作文

In the realm of communication, understanding the subtle differences and complexities in meaning is crucial. One such term that encapsulates this idea is nuance, which refers to a slight or subtle difference in meaning, expression, or sound. The importance of recognizing nuance can be illustrated through various aspects of our daily interactions. For instance, consider the way we express emotions. A simple phrase like 'I’m fine' can carry multiple meanings depending on the tone and context in which it is delivered. If said with a bright tone, it may genuinely indicate satisfaction; however, if delivered with a flat tone, it might suggest the opposite. This is where the nuance of language plays a significant role in conveying true feelings.Moreover, in literature and art, nuance serves as a vital element that enriches the narrative. Authors often use nuance to develop characters and themes, allowing readers to engage on a deeper level. A character's motivations may not always be explicitly stated; instead, they are often revealed through subtle hints and layered dialogue. This complexity invites readers to explore the text beyond its surface, prompting them to uncover the nuance behind each interaction and decision. Similarly, in visual arts, an artist may employ color variations and shadowing techniques to create depth, inviting viewers to appreciate the nuance of the piece.Furthermore, understanding nuance is essential in cross-cultural communication. Different cultures may interpret words, gestures, and expressions in varied ways. For instance, a nod may signify agreement in one culture but could imply uncertainty in another. Thus, being aware of these nuances can prevent misunderstandings and foster more meaningful connections between individuals from diverse backgrounds.In the professional world, the ability to grasp nuance can significantly impact one's career. Effective leaders often exhibit a keen understanding of the nuance in their team's dynamics. They recognize the subtle cues that indicate when a team member is struggling or when there is unspoken tension in the room. By addressing these nuances, leaders can create a more cohesive and productive work environment.In conclusion, the concept of nuance extends far beyond mere words; it encompasses the intricate layers of meaning that shape our interactions, art, and understanding of the world. By appreciating the nuance in our communication, we can enhance our relationships, deepen our understanding of literature and art, and navigate the complexities of cultural differences. As we strive to become better communicators, let us remember that it is often the nuance that makes all the difference in how we connect with others and interpret the world around us.

在交流的领域中，理解意义上的细微差别和复杂性至关重要。一个能够概括这一思想的术语是nuance，它指的是意义、表达或声音上的轻微或微妙的差异。认识到nuance的重要性可以通过我们日常互动的各个方面来说明。例如，考虑一下我们表达情感的方式。像“我很好”这样简单的短语，根据其语调和上下文，可以承载多重意义。如果以明亮的语调说出，它可能真正表示满意；然而，如果以平淡的语调说出，它可能暗示相反。这就是语言的nuance在传达真实感受中所起的重要作用。此外，在文学和艺术中，nuance作为一种重要元素，丰富了叙事。作者常常利用nuance来发展角色和主题，使读者能够更深入地参与其中。角色的动机可能并不总是明确陈述；相反，它们通常通过微妙的暗示和层次对话被揭示出来。这种复杂性邀请读者超越表面探索文本，促使他们揭示每次互动和决策背后的nuance。同样，在视觉艺术中，艺术家可能采用色彩变化和阴影技术来创造深度，邀请观众欣赏作品的nuance。此外，理解nuance在跨文化交流中至关重要。不同文化可能会以不同的方式解读单词、手势和表情。例如，在一个文化中，点头可能表示同意，而在另一个文化中则可能暗示不确定。因此，意识到这些nuances可以防止误解，并促进来自不同背景的个人之间更有意义的联系。在职业世界中，掌握nuance的能力可以显著影响一个人的职业生涯。有效的领导者通常表现出对团队动态的敏锐理解。他们能够识别出暗示团队成员正在挣扎或房间内存在无声紧张的细微线索。通过解决这些nuances，领导者可以创造出更具凝聚力和生产力的工作环境。总之，nuance的概念远远超出了单纯的词汇；它包含了塑造我们互动、艺术和对世界理解的复杂意义层次。通过欣赏我们交流中的nuance，我们可以增强人际关系，加深对文学和艺术的理解，并驾驭文化差异的复杂性。当我们努力成为更好的沟通者时，让我们记住，往往是nuance使我们与他人连接和解读周围世界的方式产生了所有的不同。