codicil

简明释义

[ˈkəʊdɪsɪl][ˈkɑːdəsl]

n. 遗嘱的附录

复 数 c o d i c i l s

英英释义

A codicil is a legal document that modifies, adds to, or revokes provisions in an existing will.

附遗嘱是一个法律文件,用于修改、添加或撤销现有遗嘱中的条款。

单词用法

last will and testament with codicil

遗嘱及其附录

execute a codicil

执行一个附录

amend a will with a codicil

通过附录修改遗嘱

codicil to the will

遗嘱的附录

add a codicil

添加一个附录

draft a codicil

起草一个附录

同义词

amendment

修正案

The will was updated with an amendment to include new beneficiaries.

遗嘱通过修正案进行了更新,以包括新的受益人。

addendum

附录

An addendum was attached to the original contract to clarify terms.

原合同附加了附录以澄清条款。

modification

修改

A modification to the estate plan was necessary after the birth of the child.

在孩子出生后,对遗产计划进行修改是必要的。

反义词

revocation

撤销

The will was subject to revocation by the testator at any time.

遗嘱可以随时由立遗嘱人撤销。

nullification

无效化

The nullification of the previous agreement left many questions unanswered.

之前协议的无效化留下了许多未解的问题。

例句

1.And Quentin added one personal codicil to the group oath.

昆廷在团体誓言的后面加了一份个人附录。

2.This codicil also contains other nutrients some are as follows.

这个补充也包含其他营养物质,有些是如下。

3.This codicil also contains other nutrients some are as follows.

这个补充也包含其他营养物质,有些是如下。

4.The codicil must first be signed and dated by you in the presence of two witnesses.

该遗嘱附件必须首先由你当着两个连署人的面签名并写上日期。

5.This codicil contains numerous, and vitamins.

这包含了许多补充,和维生素。

6.After realizing he wanted to add a charitable donation, John decided to draft a codicil.

在意识到他想增加一笔慈善捐赠后,约翰决定起草一个附录

7.The codicil he signed last year was crucial in ensuring his wishes were honored.

他去年签署的附录对确保他的愿望得到尊重至关重要。

8.The lawyer advised her to include a codicil to update her beneficiaries.

律师建议她包含一个附录来更新受益人。

9.When she moved to a new state, she needed to revise her will with a codicil.

当她搬到一个新州时,她需要通过一个附录来修订她的遗嘱。

10.He learned that a codicil can be used to modify specific provisions of a will.

他了解到,附录可以用来修改遗嘱的特定条款。

作文

In the intricate world of estate planning, the term codicil refers to a legal document that acts as a supplement to a will. It allows the testator, or the person who has made the will, to make changes or additions without having to rewrite the entire will. This can be particularly useful in cases where minor adjustments are needed, such as changing an executor, altering beneficiaries, or updating specific bequests. The importance of a codicil cannot be overstated, as it provides flexibility and convenience in managing one's estate. When creating a codicil, it is essential to adhere to the same legal requirements that govern the original will. This typically includes signing the document in the presence of witnesses, ensuring that it is dated, and clearly stating the intent to modify the existing will. Failure to follow these guidelines may result in the codicil being deemed invalid, which could lead to complications during the probate process.One of the most significant advantages of using a codicil is the ability to address changes in personal circumstances. For instance, if a family member passes away, a testator may wish to remove them from the list of beneficiaries. Conversely, if a new grandchild is born, the testator might want to include this child in the will. A codicil allows for these updates to be made efficiently, reflecting the current wishes of the testator.However, there are also potential downsides to using a codicil. If multiple codicils are created over time, it can lead to confusion regarding which document holds the most recent intentions of the testator. This is why it is crucial to keep all estate planning documents organized and to consider consolidating multiple codicils into a new will when substantial changes are needed.Moreover, individuals should be aware that a codicil does not replace the original will; rather, it serves as an amendment. Therefore, if the original will is revoked or replaced, any codicils associated with it may also become void. This highlights the importance of maintaining clear records and understanding the relationship between a will and its codicils.In conclusion, a codicil is a valuable tool in the realm of estate planning, offering a straightforward way to amend a will without the need for extensive legal processes. By understanding the function and implications of a codicil, individuals can ensure that their final wishes are accurately reflected and legally binding. As life circumstances change, so too may our desires regarding the distribution of our assets. Utilizing a codicil effectively can help navigate these changes, providing peace of mind for both the testator and their loved ones. Ultimately, whether one is drafting a will or considering amendments through a codicil, it is advisable to consult with an estate planning attorney to ensure compliance with local laws and regulations.

在复杂的遗产规划中,术语codicil指的是一种法律文件,它作为遗嘱的补充。它允许立遗嘱人(即已立遗嘱的人)进行更改或添加,而无需重写整个遗嘱。这在需要进行小幅调整的情况下尤为有用,例如更换执行人、改变受益人或更新特定遗赠。codicil的重要性不容小觑,因为它在管理个人遗产时提供了灵活性和便利性。创建codicil时,遵循与原遗嘱相同的法律要求至关重要。这通常包括在见证人的面前签署文件,确保其具备日期,并清楚表明修改现有遗嘱的意图。如果未能遵循这些指导原则,可能会导致codicil被视为无效,这可能在遗嘱认证过程中引发复杂问题。使用codicil的一个显著优势是能够应对个人情况的变化。例如,如果家庭成员去世,立遗嘱人可能希望将其从受益人名单中删除。相反,如果新孙子出生,立遗嘱人可能想将这个孩子纳入遗嘱中。codicil使这些更新得以高效实施,反映立遗嘱人的当前意愿。然而,使用codicil也存在潜在缺点。如果随着时间的推移创建了多个codicils,可能会导致关于哪份文件包含立遗嘱人最新意图的混淆。这就是为什么保持所有遗产规划文件有序,并在需要进行重大更改时考虑将多个codicils合并成一份新遗嘱的原因。此外,个人还应意识到,codicil并不替代原遗嘱;相反,它作为一种修正。因此,如果原遗嘱被撤销或替换,与之相关的任何codicils也可能失效。这突显了保持清晰记录和理解遗嘱与其codicils之间关系的重要性。总之,codicil是在遗产规划领域中的一种宝贵工具,提供了一种简单的方法来修订遗嘱,而无需复杂的法律程序。通过理解codicil的功能和影响,个人可以确保他们的最终愿望得到准确反映并具有法律约束力。随着生活情况的变化,我们对资产分配的愿望也可能发生变化。有效利用codicil可以帮助应对这些变化,为立遗嘱人及其所爱之人提供内心的平静。最终,无论是起草遗嘱还是考虑通过codicil进行修订,咨询遗产规划律师以确保遵守当地法律法规都是明智之举。