break face

简明释义

1. 腰棱面; 2. 抱角面;

英英释义

To break face means to cause a visible injury or mark on someone's face, often due to a physical altercation.

打破脸部,指由于身体冲突导致某人脸部出现明显的伤害或痕迹。

In a colloquial context, it can also refer to losing one's reputation or dignity in front of others.

在口语中,它也可以指在他人面前失去声誉或尊严。

例句

1.In order to break face 打破面子, she publicly acknowledged her flaws.

为了打破面子,她公开承认了自己的缺点。

2.To break face 打破面子 with her parents, she decided to tell them the truth about her grades.

为了打破面子,她决定告诉父母她的成绩真相。

3.During the meeting, he tried to break face 打破面子 by admitting his mistake.

在会议上,他试图打破面子,承认自己的错误。

4.She didn't want to break face 打破面子 in front of her friends, so she kept quiet.

她不想在朋友面前打破面子,所以保持沉默。

5.He felt it was time to break face 打破面子 and ask for help with his project.

他觉得是时候打破面子,寻求项目的帮助。

作文

In the world of sports, especially in contact sports like boxing or mixed martial arts, the term break face refers to the act of causing a visible injury to an opponent's face, often resulting in cuts, bruises, or even fractures. This phrase can evoke strong images of intense competition and the physicality involved in these sports. However, it is important to understand that while break face might be seen as a victory for some athletes, it also raises questions about the safety and ethics of such confrontations. In this essay, I will explore the implications of this phrase in the context of sports, personal relationships, and societal norms.First and foremost, in the realm of sports, the concept of break face is often celebrated in the media. Athletes who manage to inflict damage on their opponents are sometimes hailed as heroes, showcasing their strength and skill. For instance, during a high-stakes boxing match, a fighter who can break face may gain significant attention and admiration from fans and commentators alike. This glorification of violence can create a culture where athletes feel pressured to perform at extreme levels, potentially leading to serious injuries.Moreover, the idea of break face does not only apply to physical sports but can also be metaphorically relevant in other areas of life. In competitive environments, such as the workplace or academic settings, individuals may feel the need to break face in a figurative sense by outshining their peers or undermining their confidence. This behavior can lead to toxic dynamics, where collaboration takes a backseat to personal ambition. Thus, while break face may seem like a straightforward concept in sports, it has broader implications for human interactions.Furthermore, in personal relationships, the phrase break face can represent emotional harm inflicted upon others. When someone chooses to attack another person's character or reputation, they are metaphorically breaking face, leaving scars that may last long after the confrontation has ended. This highlights the importance of empathy and understanding in our interactions with others. Instead of resorting to tactics that may break face, we should strive to uplift and support one another, fostering a more positive environment.In conclusion, the phrase break face serves as a powerful reminder of the dual nature of competition and conflict. While it can symbolize a moment of triumph in sports, it also prompts us to reflect on the consequences of our actions, both physically and emotionally. As we navigate through various aspects of life, it is crucial to consider how our words and deeds can impact those around us. Ultimately, we should aim to engage in healthy competition that encourages growth rather than destruction, ensuring that we do not break face—literally or metaphorically—in our pursuit of success.

在体育界,特别是在拳击或综合格斗等接触性运动中,短语break face指的是对对手的面部造成明显伤害的行为,通常导致割伤、淤青甚至骨折。这个短语可以引发强烈的竞争和身体对抗的形象。然而,重要的是要理解,虽然break face在某些运动员看来可能是胜利的象征,但它也引发了关于此类对抗的安全性和伦理问题。在这篇文章中,我将探讨这个短语在体育、个人关系和社会规范背景下的意义。首先,在体育领域,break face的概念常常在媒体上受到赞美。那些能够对对手造成伤害的运动员有时被誉为英雄,展示他们的力量和技能。例如,在一场高风险的拳击比赛中,能够break face的拳手可能会获得巨大的关注和粉丝的钦佩。这种对暴力的美化可能会创造出一种文化,使运动员感到需要在极端水平上表现,这可能导致严重的伤害。此外,break face的想法不仅适用于体育运动,也可以在生活的其他领域中隐喻性地相关。在竞争环境中,比如职场或学术环境,个人可能会感到需要在比喻意义上break face,通过超越同龄人或削弱他们的信心。这种行为可能导致有毒的动态,合作退居次位,个人野心占据主导地位。因此,尽管在体育中break face似乎是一个简单的概念,但它对人际互动有更广泛的影响。此外,在个人关系中,短语break face可以代表对他人造成的情感伤害。当某人选择攻击另一个人的性格或声誉时,他们实际上是在比喻上break face,留下的伤痕可能在对抗结束后仍然存在。这突显了在与他人互动时同理心和理解的重要性。我们应该努力提升和支持彼此,而不是诉诸于可能break face的策略,从而营造一个更积极的环境。总之,短语break face作为竞争和冲突双重性质的有力提醒。虽然它可以象征体育中的胜利时刻,但它也促使我们反思自己行为的后果,无论是身体上还是情感上。在我们生活的各个方面,我们必须考虑我们的言语和行为如何影响周围的人。最终,我们应努力参与健康的竞争,鼓励成长而不是破坏,确保我们在追求成功的过程中不break face——无论是字面上还是比喻上。