angle of heel

简明释义

1. 横倾角; 2. 侧倾角;

英英释义

例句

1.The ship's angle of heel 倾斜角度 was measured to ensure stability during the storm.

船在风暴中测量的倾斜角度以确保稳定性。

2.To avoid capsizing, the captain monitored the angle of heel 倾斜角度 closely.

为了避免翻船，船长密切监视倾斜角度。

3.As the cargo shifted, the angle of heel 倾斜角度 increased, causing concern among the crew.

随着货物的移动，倾斜角度增加，引起了船员的担忧。

4.The engineer calculated the angle of heel 倾斜角度 to optimize the vessel's design.

工程师计算了倾斜角度以优化船只设计。

5.During the maneuver, the angle of heel 倾斜角度 reached a critical point.

在操控过程中，倾斜角度达到了临界点。

作文

The concept of the angle of heel refers to the inclination of a ship or boat from the vertical when it is subjected to external forces such as wind or waves. Understanding the angle of heel is crucial for sailors and marine engineers, as it directly affects the stability and safety of a vessel. When a ship is at rest in the water, it sits upright; however, when wind pressure pushes against the sails or when the ship turns, it begins to tilt. This tilt is measured as the angle of heel, and it can have significant implications for the vessel's performance and safety.One of the primary reasons why the angle of heel is important is that excessive heeling can lead to capsizing. If the angle becomes too steep, the ship may lose its balance and tip over, which poses a serious risk to the crew and cargo. Therefore, understanding how to manage the angle of heel is essential for maintaining the ship's stability. Sailors use various techniques to control the heeling, such as adjusting the sails, shifting the weight on the ship, or altering the course to reduce wind exposure.In addition to safety concerns, the angle of heel also impacts the efficiency of sailing. A well-managed angle of heel can enhance the speed and maneuverability of the vessel. When the ship is heeled at an optimal angle, it can cut through the water more effectively, reducing drag and allowing for faster travel. Conversely, if the angle is not properly controlled, it can create turbulence and slow the vessel down.Moreover, the angle of heel is influenced by several factors, including the design of the ship, the distribution of weight onboard, and the environmental conditions. For instance, a vessel with a wider beam will typically have a lower angle of heel compared to a narrower ship under similar conditions. Additionally, the crew must be mindful of the cargo placement; heavy items should be secured low and centered to minimize the risk of excessive heeling.In conclusion, the angle of heel is a critical aspect of maritime navigation and safety. It is not just a technical measurement but a fundamental part of understanding how a vessel interacts with the forces of nature. Sailors must be trained to recognize and respond to changes in the angle of heel to ensure both the safety of the ship and the efficiency of its journey. As technology continues to advance, new tools and methods are being developed to monitor and manage the angle of heel, making sailing safer and more efficient than ever before.

“倾斜角”这一概念指的是船只或小艇在受到外部力量如风或波浪的作用时，相对于垂直方向的倾斜程度。理解“倾斜角”对水手和海洋工程师至关重要，因为它直接影响到船只的稳定性和安全性。当一艘船在水中静止时，它是直立的；然而，当风压推向帆或船只转弯时，它开始倾斜。这种倾斜被称为“倾斜角”，它对船只的性能和安全性有着重要的影响。“倾斜角”之所以重要的主要原因之一是，过度倾斜可能导致翻船。如果倾斜角变得过于陡峭，船只可能会失去平衡而倾覆，这对船员和货物构成严重风险。因此，理解如何管理“倾斜角”对于保持船只的稳定性至关重要。水手使用各种技术来控制倾斜，例如调整帆、改变船上的重量分布或改变航向以减少风的影响。除了安全问题，“倾斜角”还会影响航行的效率。合理管理的“倾斜角”可以提高航行的速度和机动性。当船只在最佳倾斜角下航行时，它可以更有效地切割水面，减少阻力，从而加快旅行速度。相反，如果倾斜角未得到妥善控制，可能会造成湍流并减慢船只速度。此外，“倾斜角”还受到多个因素的影响，包括船只的设计、船上重量的分布以及环境条件。例如，在相同条件下，宽体船的“倾斜角”通常会比窄体船低。此外，船员必须注意货物的放置；重物应固定在较低且居中的位置，以最小化过度倾斜的风险。总之，“倾斜角”是海洋导航和安全的重要方面。它不仅仅是一个技术测量，而是理解船只如何与自然力量相互作用的基本部分。水手必须接受培训，以识别和应对“倾斜角”的变化，以确保船只的安全和航行的高效。随着技术的不断进步，新的工具和方法正在被开发出来，以监测和管理“倾斜角”，使航行比以往任何时候都更加安全和高效。