ad referendum contract

简明释义

草约;

英英释义

例句

1.The board decided to approve the merger on an ad referendum contract basis until all legal reviews are complete.

董事会决定在ad referendum contract（待决合同）的基础上批准合并，直到所有法律审查完成。

2.An ad referendum contract allows us to move forward while waiting for final confirmations.

一个ad referendum contract（待决合同）使我们能够在等待最终确认的同时继续前进。

3.We will enter into an ad referendum contract with our partners to finalize the details of the project later.

我们将与合作伙伴签订ad referendum contract（待决合同），以便稍后最终确定项目的细节。

4.The committee voted to proceed with the ad referendum contract until further notice.

委员会投票决定继续进行ad referendum contract（待决合同），直至另行通知。

5.This agreement is an ad referendum contract, pending the approval from the shareholders.

该协议是一个ad referendum contract（待决合同），待股东批准。

作文

In the realm of legal contracts, understanding the various types of agreements is essential for both individuals and businesses. One such term that often arises in discussions about contracts is ad referendum contract. This Latin phrase refers to a type of agreement that is subject to further approval or confirmation by one or more parties involved. Essentially, it indicates that while an initial agreement has been reached, it is not yet fully binding until all parties have given their final consent. This concept is particularly relevant in situations where negotiations are ongoing or where certain conditions must be met before the contract can be finalized.The use of ad referendum contract is common in various fields, including real estate transactions, corporate mergers, and international agreements. For instance, in a real estate deal, a buyer might agree to purchase a property contingent upon receiving financing or completing inspections. Until those conditions are satisfied, the agreement remains an ad referendum contract, meaning that it is not yet enforceable. This provides a safeguard for the buyer, allowing them to back out if certain expectations are not met.Moreover, in the context of corporate mergers, the term ad referendum contract becomes crucial when discussing shareholder approvals. A preliminary agreement may be reached between two companies, but the merger cannot proceed until shareholders vote to approve the terms. Thus, the initial agreement is effectively an ad referendum contract, waiting for the necessary confirmations from stakeholders.Understanding the implications of ad referendum contract is vital for anyone involved in legal agreements. It highlights the importance of clarity in communication and the need for all parties to be on the same page before moving forward. Misunderstandings can lead to disputes, especially if one party believes the contract is binding while the other does not. Therefore, it is advisable for individuals and businesses to seek legal counsel when drafting or entering into any agreement that may be classified as an ad referendum contract.Additionally, the concept of an ad referendum contract emphasizes the necessity of due diligence. Parties should thoroughly evaluate all aspects of the agreement and ensure that all conditions are clearly outlined before proceeding. This not only protects the interests of each party but also fosters a sense of trust and cooperation, which is essential for successful negotiations.In conclusion, the term ad referendum contract serves as a reminder of the complexities involved in legal agreements. It underscores the need for careful consideration and mutual consent before finalizing any contract. Whether in real estate, corporate dealings, or other areas, recognizing the significance of this term can help prevent potential pitfalls and ensure smoother transactions. As such, being informed about the nature of ad referendum contract can empower individuals and organizations to navigate the intricate world of contracts with greater confidence and clarity.

在法律合同的领域中，理解各种类型的协议对于个人和企业都是至关重要的。在合同讨论中，常常出现的一个术语是ad referendum contract。这个拉丁短语指的是一种受限于进一步批准或确认的协议。基本上，它表明虽然初步协议已经达成，但在所有相关方最终同意之前，它尚未完全具有约束力。这个概念在谈判仍在进行或某些条件必须满足才能最终确定合同的情况下尤为相关。ad referendum contract的使用在各个领域都很常见，包括房地产交易、公司合并和国际协议。例如，在房地产交易中，买方可能会同意购买一处物业，前提是获得融资或完成检查。在这些条件得到满足之前，该协议仍然是一个ad referendum contract，这意味着它尚不可强制执行。这为买方提供了一种保障，使他们能够在某些期望未得到满足时退出。此外，在公司合并的背景下，ad referendum contract这一术语在讨论股东批准时变得至关重要。两家公司之间可能达成初步协议，但在股东投票批准条款之前，合并无法进行。因此，初步协议实际上是一个ad referendum contract，等待利益相关者的必要确认。理解ad referendum contract的含义对于任何参与法律协议的人来说都是至关重要的。它强调了沟通清晰的重要性，以及在继续之前所有各方需要达成共识的必要性。误解可能导致争议，尤其是当一方认为合同是有约束力的，而另一方则不这样认为时。因此，建议个人和企业在起草或签署任何可能被归类为ad referendum contract的协议时寻求法律咨询。此外，ad referendum contract的概念强调了尽职调查的必要性。各方应全面评估协议的所有方面，并确保在继续之前所有条件都得到明确说明。这不仅保护了每一方的利益，还促进了信任与合作的氛围，这对成功的谈判至关重要。总之，ad referendum contract这一术语提醒我们法律协议中涉及的复杂性。它强调了在最终确定任何合同之前仔细考虑和相互同意的必要性。无论是在房地产、公司交易还是其他领域，认识到这个术语的重要性可以帮助防止潜在的陷阱，并确保交易更加顺利。因此，了解ad referendum contract的性质可以使个人和组织更自信、更清晰地驾驭复杂的合同世界。