furnishing fabric

简明释义

装饰织物

英英释义

例句

1.We found a beautiful furnishing fabric for the curtains that matched the wallpaper perfectly.

我们找到了一种美丽的家具面料，与壁纸完美匹配，适合窗帘。

2.When choosing furnishing fabric, consider durability and color schemes.

在选择家具面料时，要考虑耐用性和色彩搭配。

3.The upholstery shop specializes in custom 家具面料。

4.The designer suggested using a bold pattern in the furnishing fabric for the new sofa.

设计师建议在新沙发的家具面料中使用大胆的图案。

5.The living room was transformed with new furnishing fabric that added a touch of elegance.

客厅通过新的家具面料的更换，增添了一丝优雅。

作文

When it comes to interior design, the choice of materials is crucial in creating a harmonious and inviting space. One of the key components that often gets overlooked is the use of furnishing fabric, which refers to the textiles used in furniture upholstery, curtains, and other decorative elements within a home. The right furnishing fabric can not only enhance the aesthetic appeal of a room but also contribute to its overall comfort and functionality.In recent years, there has been a significant shift towards sustainable and eco-friendly furnishing fabric. Many designers are now opting for materials that are sourced from organic fibers or recycled products. This trend reflects a growing awareness of environmental issues and a desire to create spaces that are not only beautiful but also responsible. For instance, fabrics made from hemp or organic cotton are becoming increasingly popular due to their durability and minimal environmental impact.The versatility of furnishing fabric is another reason why it plays such an important role in interior design. From vibrant patterns to subtle textures, these fabrics can be used to express a wide range of styles, whether it be modern, traditional, or eclectic. For example, a bold geometric print can serve as a statement piece in a contemporary living room, while soft, muted tones can create a calming atmosphere in a bedroom. Additionally, the texture of the furnishing fabric can add depth and interest to a space. Velvet, linen, and cotton all have unique qualities that can transform the feel of a room.Moreover, the functionality of furnishing fabric should not be underestimated. Fabrics used for upholstery must be durable enough to withstand everyday wear and tear, especially in high-traffic areas. Choosing the right furnishing fabric involves considering factors such as stain resistance, colorfastness, and ease of cleaning. Performance fabrics, which are designed to resist stains and fading, are particularly advantageous for families with children or pets.In addition to practical considerations, the emotional impact of furnishing fabric should also be taken into account. Textiles can evoke feelings of warmth and comfort, making a house feel like a home. Soft cushions, plush throws, and elegantly draped curtains all contribute to a sense of coziness and relaxation. By carefully selecting furnishing fabric, homeowners can create environments that not only look good but also feel inviting and comfortable.Ultimately, the choice of furnishing fabric is a reflection of personal style and lifestyle needs. Whether one prefers bold colors and patterns or soft neutrals, the right fabric can bring a vision to life. As trends continue to evolve, staying informed about new materials and design ideas can help individuals make choices that align with their aesthetic preferences and values. In conclusion, furnishing fabric is an essential element of interior design that deserves careful consideration. Its ability to enhance beauty, provide comfort, and offer functionality makes it a vital component in creating well-designed spaces that resonate with the people who inhabit them.

在室内设计中，材料的选择对于创建和谐而宜人的空间至关重要。其中一个常常被忽视的关键组成部分是使用家具面料，即用于家具装饰、窗帘和家居其他装饰元素的纺织品。合适的家具面料不仅可以增强房间的美感，还可以提高整体的舒适性和功能性。近年来，向可持续和环保的家具面料转变显著增加。许多设计师现在选择来自有机纤维或回收产品的材料。这一趋势反映了人们对环境问题的日益关注，以及创造既美丽又负责任的空间的愿望。例如，由大麻或有机棉制成的面料因其耐用性和对环境影响最小而越来越受欢迎。家具面料的多样性是其在室内设计中扮演重要角色的另一个原因。从鲜艳的图案到细腻的纹理，这些面料可以用来表达广泛的风格，无论是现代、传统还是折衷。例如，大胆的几何图案可以作为现代客厅的亮点，而柔和的中性色调则可以在卧室中营造出宁静的氛围。此外，家具面料的纹理可以为空间增添深度和趣味。天鹅绒、亚麻和棉布都有独特的特质，可以改变房间的感觉。此外，家具面料的功能性也不容小觑。用于装饰的面料必须足够耐用，以承受日常磨损，特别是在交通繁忙的区域。选择合适的家具面料需要考虑诸如抗污性、色牢度和清洁的便利性等因素。性能面料设计用于抵抗污渍和褪色，对于有孩子或宠物的家庭尤其有利。除了实用考虑外，家具面料的情感影响也应予以重视。纺织品能够唤起温暖和舒适的感觉，使房屋更像家。柔软的靠垫、豪华的毛毯和优雅悬挂的窗帘都能营造出温馨和放松的氛围。通过精心选择家具面料，房主可以创造出不仅外观良好，而且感觉温馨舒适的环境。最终，家具面料的选择反映了个人风格和生活方式的需求。无论是偏爱大胆的颜色和图案，还是柔和的中性色，合适的面料都能使愿景成为现实。随着趋势的不断演变，了解新材料和设计理念可以帮助个人做出与其审美偏好和价值观相符的选择。总之，家具面料是室内设计中一个重要的元素，值得仔细考虑。它增强美感、提供舒适性和提供功能性的能力，使其成为创造与居住者产生共鸣的精心设计空间的重要组成部分。