share register

简明释义

股东名册

英英释义

例句

1.Changes to the share register must be reported to the relevant authorities.

对股东名册的更改必须报告给相关部门。

2.The share register is essential for determining voting rights during shareholder meetings.

在股东会议期间，股东名册对于确定投票权至关重要。

3.Investors can request a copy of the share register to verify their ownership.

投资者可以请求一份股东名册的副本以验证他们的所有权。

4.The company maintains an accurate share register to track all its shareholders.

公司维护一个准确的股东名册以跟踪所有股东。

5.Before the annual meeting, we will send out notices to everyone listed in the share register.

在年度会议之前，我们将向所有在股东名册上列出的人发送通知。

作文

In the world of finance and business, understanding the various terms and concepts is crucial for effective communication and decision-making. One such term that plays a significant role in corporate governance is the share register. A share register is a formal record maintained by a company that lists all its shareholders and the number of shares they own. This document is essential for various reasons, including ensuring transparency in ownership, facilitating dividend payments, and assisting in the management of shareholder meetings.The importance of the share register cannot be overstated. Firstly, it serves as the official record of ownership, which is vital for establishing who has the rights to vote at shareholder meetings and receive dividends. Without a proper share register, disputes may arise regarding ownership, leading to legal complications and potential financial losses for both the company and its shareholders.Furthermore, the share register is crucial for regulatory compliance. Companies are often required by law to maintain an accurate and up-to-date share register to ensure that they are adhering to governance standards set by regulatory bodies. This not only protects the interests of shareholders but also enhances the company's reputation in the market.Another key aspect of the share register is its role in facilitating corporate actions. When a company decides to issue dividends or conduct stock splits, the share register provides the necessary information to determine who is entitled to these benefits. For instance, if a company declares a dividend, it will refer to the share register to identify all eligible shareholders and the amount they should receive based on their shareholding.Moreover, the share register aids in the communication between the company and its shareholders. It allows the company to send out important information, such as annual reports or notices of upcoming meetings, directly to the shareholders. This direct line of communication fosters a better relationship between the company and its investors, ultimately contributing to a more engaged and informed shareholder base.In today's digital age, many companies are transitioning from traditional paper-based share registers to electronic formats. This shift not only increases efficiency but also enhances security and accessibility. Electronic share registers allow for real-time updates and easier management of shareholder information, making it simpler for companies to maintain accurate records.In conclusion, the share register is a fundamental component of corporate governance that facilitates transparency, compliance, and communication between companies and their shareholders. Understanding the significance of the share register is essential for anyone involved in the business world, as it impacts not only the company's operations but also the rights and responsibilities of its shareholders. As businesses continue to evolve, so too will the methods of maintaining and managing share registers, but their importance will remain constant in ensuring fair and equitable treatment of all stakeholders involved.

在金融和商业的世界中，理解各种术语和概念对于有效的沟通和决策至关重要。其中一个在公司治理中扮演重要角色的术语是股东名册。股东名册是公司维护的一份正式记录，列出了所有股东及其所持股份的数量。这份文件在多个方面都至关重要，包括确保所有权透明、促进股息支付以及协助管理股东会议。股东名册的重要性不容小觑。首先，它作为所有权的官方记录，对于确立谁有权在股东会议上投票和接收股息至关重要。如果没有适当的股东名册，可能会出现关于所有权的争议，导致法律纠纷和公司与股东之间潜在的财务损失。此外，股东名册对于合规性也至关重要。公司通常需要根据法律维护准确且最新的股东名册，以确保它们遵循监管机构设定的治理标准。这不仅保护了股东的利益，也增强了公司在市场上的声誉。股东名册的另一个关键方面是它在促进公司行动中的作用。当公司决定发放股息或进行股票拆分时，股东名册提供了必要的信息，以确定谁有资格获得这些利益。例如，如果一家公司宣布分红，它将参考股东名册来识别所有符合条件的股东及其应获得的金额，基于他们的持股情况。此外，股东名册有助于公司与股东之间的沟通。它使公司能够直接向股东发送重要信息，例如年度报告或即将召开的会议通知。这种直接的沟通渠道促进了公司与投资者之间更好的关系，最终有助于形成一个更加参与和知情的股东基础。在当今数字时代，许多公司正在从传统的纸质股东名册转向电子格式。这一转变不仅提高了效率，还增强了安全性和可访问性。电子股东名册允许实时更新和更容易管理股东信息，使公司更简单地维护准确的记录。总之，股东名册是公司治理的基本组成部分，促进了公司与股东之间的透明度、合规性和沟通。理解股东名册的重要性对于任何参与商业世界的人来说都是必不可少的，因为它不仅影响公司的运作，还影响股东的权利和责任。随着企业的不断发展，维护和管理股东名册的方法也将不断演变，但其在确保所有利益相关者公平和公正对待方面的重要性将始终如一。