in real terms

简明释义

扣除物价因素

英英释义

例句

1.The house prices have risen, but in real terms 实际意义上, they are still lower than they were a decade ago.

房价上涨了，但在实际意义上 实际意义上，它们仍然低于十年前的水平。

2.After adjusting for taxes, the salary increase was minimal in real terms 实际意义上.

在扣除税款后，薪资增长在实际意义上 实际意义上是微乎其微的。

3.The economy has grown significantly, but in real terms 实际意义上, many people are still struggling financially.

经济已经显著增长，但在实际意义上 实际意义上，许多人仍然在经济上挣扎。

4.The company's profits increased by 5% last year, but in real terms 实际意义上, this is a decline when adjusted for inflation.

公司的利润去年增长了5%，但在实际意义上 实际意义上，考虑到通货膨胀，这实际上是一个下降。

5.When we talk about wages, it's important to consider them in real terms 实际意义上 to understand their purchasing power.

当我们谈论工资时，考虑它们在实际意义上 实际意义上以理解其购买力是很重要的。

作文

In the realm of economics, understanding the concept of inflation is crucial for making informed financial decisions. Inflation affects the purchasing power of money, which means that over time, the same amount of money will buy fewer goods and services. This phenomenon is often discussed in terms of nominal values versus real values. Nominal values refer to the face value of money without adjusting for inflation, while real values take inflation into account. To illustrate this difference, let’s consider an example. Imagine that you earned $50,000 last year and this year your salary increased to $52,000. On the surface, it seems like you have received a raise, but when we analyze this increase in real terms (即在实际意义上), we must consider the rate of inflation. If inflation was 4% during that period, the actual increase in your purchasing power is not as significant as it appears. After adjusting for inflation, your real income would be approximately $50,000, meaning you are effectively earning the same amount as before, despite the nominal increase. This example highlights the importance of evaluating financial situations in real terms (即在实际意义上). Many people may feel wealthier simply because their salaries have increased, but without considering inflation, they might be misled about their true financial status. It is essential to look beyond the numbers and understand how inflation can erode earnings over time. Moreover, businesses also need to assess their performance in real terms (即在实际意义上). For instance, if a company reports a revenue growth of 10% but faces an inflation rate of 5%, the actual growth in terms of purchasing power is only 5%. Stakeholders must analyze financial reports carefully, ensuring that they are not just looking at nominal figures but are also considering how inflation impacts overall business performance. In personal finance, making investment decisions requires a similar approach. Investors should evaluate the returns on their investments in real terms (即在实际意义上) to determine if they are actually gaining wealth or merely keeping pace with inflation. For example, if an investment yields a return of 6% in a year when inflation is 3%, the real return is only 3%. Understanding this concept can help investors make better choices and avoid falling into the trap of thinking they are profiting when, in fact, they are not. In conclusion, the phrase in real terms (即在实际意义上) serves as a reminder to look deeper into financial data and economic indicators. Whether it’s personal income, business revenues, or investment returns, assessing these figures with inflation in mind provides a clearer picture of true financial health. By prioritizing real values over nominal ones, individuals and businesses alike can make more informed decisions that lead to better long-term outcomes.

在经济领域，理解通货膨胀的概念对做出明智的财务决策至关重要。通货膨胀影响货币的购买力，这意味着随着时间的推移，相同数量的钱将购买更少的商品和服务。这个现象通常以名义值与实际值的形式进行讨论。名义值是指未考虑通货膨胀的货币面值，而实际值则考虑了通货膨胀。为了说明这种差异，让我们考虑一个例子。假设你去年赚了50,000美元，今年你的工资增加到了52,000美元。从表面上看，似乎你得到了加薪，但当我们分析这次增加时，要考虑通货膨胀率。如果在此期间通货膨胀为4%，那么你购买力的实际增加并不像看起来那么显著。经过通货膨胀调整后，你的实际收入大约为50,000美元，这意味着尽管名义上增加了，但实际上你赚的钱与之前是一样的。这个例子突显了评估财务状况的重要性在实际意义上(即在实际意义上)。许多人可能会因为工资增加而感到更富有，但如果不考虑通货膨胀，他们可能会对自己的真实财务状况产生误解。重要的是要超越数字，理解通货膨胀如何随时间侵蚀收入。此外，企业也需要以类似的方式评估其绩效在实际意义上(即在实际意义上)。例如，如果一家公司报告收入增长了10%，但面临5%的通货膨胀率，那么在购买力方面，实际增长仅为5%。利益相关者必须仔细分析财务报告，确保他们不仅仅关注名义数字，还要考虑通货膨胀对整体业务绩效的影响。在个人理财中，做出投资决策也需要类似的方法。投资者应评估其投资回报在实际意义上(即在实际意义上)，以确定他们是否真正获得财富，或只是跟上通货膨胀。例如，如果一项投资在一年内带来6%的回报，而通货膨胀为3%，那么实际回报仅为3%。理解这一概念可以帮助投资者做出更好的选择，避免陷入认为自己在盈利而实际上并非如此的陷阱。总之，短语在实际意义上(即在实际意义上)提醒我们深入研究财务数据和经济指标。无论是个人收入、企业收入还是投资回报，考虑通货膨胀后的评估这些数字能提供真实的财务健康状况。通过优先考虑实际值而非名义值，个人和企业都可以做出更明智的决策，从而实现更好的长期结果。