bittersweet

简明释义

[ˌbɪtəˈswiːt][ˌbɪtərˈswiːt]

adj. 苦乐参半的;又苦又甜的

n. 又苦又甜的东西;蜀羊泉

英英释义

A feeling of happiness mixed with sadness, often resulting from a situation that has both positive and negative aspects.

一种幸福与悲伤交织的感觉,通常源于具有正面和负面方面的情况。

Describing something that has both pleasant and painful qualities or experiences.

描述某事物同时具有愉快和痛苦特质或经历。

单词用法

bittersweet moment

苦乐参半的时刻

bittersweet memory

苦乐参半的回忆

bittersweet feeling

苦乐参半的感觉

a bittersweet farewell

苦乐参半的告别

bittersweet success

苦乐参半的成功

bittersweet love

苦乐参半的爱情

同义词

melancholic

忧郁的

The movie had a melancholic tone, reflecting on lost love.

这部电影有一种忧郁的基调,反映了失去的爱。

poignant

辛酸的

Her poignant memories of childhood made her smile and cry at the same time.

她对童年的辛酸回忆让她既微笑又哭泣。

bittersweet

苦乐参半的

Graduation is a bittersweet moment for many students.

毕业对许多学生来说是一个苦乐参半的时刻。

sour-sweet

酸甜的

The sour-sweet taste of nostalgia filled the air as they reminisced about old times.

当他们回忆往昔时,空气中弥漫着酸甜的怀旧气息。

反义词

joyful

快乐的

She felt joyful when she received the good news.

当她收到好消息时,她感到快乐。

happy

幸福的

He was happy to celebrate his birthday with friends.

他很高兴能和朋友们一起庆祝生日。

例句

1.There’s a little bit of a bittersweet feeling to it that I retain.

还有一丝我心里还有的苦涩感觉。

2.Was bittersweet.

曾是又苦又甜。

3.And to be saved, to see my family again - it was the most bittersweet feeling imaginable.

世上再没有比获救后再见到家人更让人感到悲喜交集的事了。

4.The bittersweet emotions that rush through your body on the very last day of high school.

高中生活最后一天,心中又苦又甜的感觉。

5.But the memories aren't all bittersweet.

但回忆总是苦乐参半。

6.Christmas was nice but bittersweet; for the first time since my brother was born, there were only three of us.

圣诞节很快乐,但也是甜中有苦,自从弟弟出生后,这是第一次只有我们三个人过圣诞节。

7.Her bittersweet memories of childhood made her smile and cry at the same time.

她对童年的苦乐参半回忆让她同时感到微笑和哭泣。

8.The bittersweet taste of dark chocolate is one of my favorites.

黑巧克力的苦乐参半味道是我最喜欢的之一。

9.Graduating from college was a bittersweet moment for me, as I was excited to start my career but sad to leave my friends behind.

从大学毕业对我来说是一个苦乐参半的时刻,因为我很兴奋地开始我的职业生涯,但又为离开朋友而感到难过。

10.Winning the championship was a bittersweet experience because we lost our star player to an injury.

赢得冠军是一次苦乐参半的经历,因为我们失去了我们的明星球员。

11.The ending of the movie was bittersweet, leaving the audience both happy and sad.

电影的结局是苦乐参半的,让观众既感到快乐又感到悲伤。

作文

Life is a tapestry woven with various emotions, experiences, and memories. Among these, the feeling of bittersweet is one that resonates deeply with many of us. The term bittersweet refers to a mixture of pleasure and pain, joy and sorrow. It encapsulates the complexity of our human experience, where happiness is often intertwined with sadness. For instance, when we graduate from school, we feel a sense of accomplishment and joy, yet there is also a tinge of sadness as we say goodbye to friends and familiar surroundings. This bittersweet moment is a poignant reminder that life is full of transitions, each carrying its own weight of emotions.In literature and art, the theme of bittersweet is prevalent. Many authors and artists explore this duality in their works, illustrating how joy can coexist with sorrow. A famous example is the song "Tears in Heaven" by Eric Clapton, which expresses the pain of losing a loved one while cherishing the memories shared. The bittersweet nature of such experiences evokes empathy and understanding, allowing us to connect with the artist's emotions on a deeper level.Moreover, the bittersweet moments in life often teach us valuable lessons. They remind us to appreciate the good times while acknowledging that they may not last forever. For example, a wedding day is typically filled with joy and celebration, but it can also bring forth feelings of nostalgia for the past and apprehension about the future. This bittersweet reality encourages us to embrace change and cherish the fleeting moments that make life meaningful.In relationships, the bittersweet nature of love is particularly evident. Falling in love can be one of the most exhilarating experiences, yet it can also lead to vulnerability and heartache. When a relationship ends, we often reflect on the happy memories while grappling with the loss. This bittersweet experience can foster personal growth, teaching us about resilience and the importance of moving forward.Culturally, the concept of bittersweet is celebrated in various traditions. In some cultures, festivals are marked by a mix of joy and remembrance, honoring those who have passed while celebrating life. These rituals highlight the bittersweet nature of existence, reminding us that life is a delicate balance of joy and sorrow.Ultimately, embracing the bittersweet moments in life allows us to cultivate a richer emotional landscape. It teaches us that it is okay to feel both happiness and sadness simultaneously. By acknowledging this complexity, we can develop a deeper understanding of ourselves and the world around us. Life, with all its bittersweet experiences, becomes a beautiful journey of growth, connection, and transformation. As we navigate through the highs and lows, we learn to find beauty in the bittersweet moments, appreciating the depth they add to our lives.

生活是一幅由各种情感、经历和记忆编织而成的挂毯。在这些情感中,bittersweet(苦乐参半)是许多人深有共鸣的一种感觉。这个词指的是快乐与痛苦、喜悦与悲伤的混合。它概括了我们人类体验的复杂性,快乐往往与悲伤交织在一起。例如,当我们从学校毕业时,我们会感到成就感和快乐,但在告别朋友和熟悉的环境时,也会有一丝悲伤。这一bittersweet的时刻深刻提醒我们,生活充满了过渡,每个过渡都带着自己独特的情感重量。在文学和艺术中,bittersweet的主题很常见。许多作者和艺术家在作品中探讨这种二重性,描绘了快乐如何与悲伤共存。一个著名的例子是埃里克·克莱普顿的歌曲《天上的泪水》,它表达了失去亲人的痛苦,同时珍惜共享的记忆。这种bittersweet的经历引发同情和理解,使我们能够更深层次地与艺术家的情感产生共鸣。此外,生活中的bittersweet时刻常常教会我们宝贵的经验。它们提醒我们要珍惜美好的时光,同时承认这些时光可能不会永恒。例如,婚礼当天通常充满了快乐和庆祝,但也可能引发对过去的怀旧和对未来的忧虑。这种bittersweet的现实鼓励我们接受变化,珍惜那些赋予生活意义的短暂时刻。在关系中,爱的bittersweet本质尤为明显。坠入爱河可以是最令人振奋的经历之一,但它也可能导致脆弱和心痛。当一段关系结束时,我们常常回忆起快乐的回忆,同时挣扎于失去的痛苦。这种bittersweet的经历可以促进个人成长,让我们了解韧性和向前迈进的重要性。在文化上,bittersweet的概念在各种传统中得到了庆祝。在一些文化中,节日的庆祝伴随着快乐与追思的交织,既缅怀已故的人,又庆祝生命。这些仪式突显了存在的bittersweet本质,提醒我们生活是快乐与悲伤的微妙平衡。最终,拥抱生活中的bittersweet时刻使我们能够培养更丰富的情感景观。它教会我们同时感受到快乐和悲伤是可以的。通过承认这种复杂性,我们可以对自己和周围的世界有更深刻的理解。生活,伴随着所有的bittersweet经历,成为了一段美丽的成长、联系和转变的旅程。当我们在高低起伏中航行时,我们学会在bittersweet的时刻中发现美,欣赏它们为我们的生活增添的深度。