fair-weather friend

简明释义

酒肉朋友

英英释义

例句

1.When I was going through a tough time, I realized that he was just a fair-weather friend.

当我经历困难时，我意识到他只是一个顺风而行的朋友。

2.A true friend will stand by you in hard times, not just be a fair-weather friend.

真正的朋友会在困难时期支持你，而不仅仅是一个顺风而行的朋友。

3.I learned the hard way that some people are just fair-weather friends.

我通过艰难的方式学到，有些人只是顺风而行的朋友。

4.She only called me when she wanted to celebrate; it turns out she’s a fair-weather friend.

她只在想庆祝时才给我打电话，结果发现她是个顺风而行的朋友。

5.During my illness, I found out who my real friends were and who were just fair-weather friends.

在我生病期间，我发现了谁是真正的朋友，谁只是顺风而行的朋友。

作文

Friendship is one of the most important aspects of human life. It brings joy, support, and a sense of belonging. However, not all friends are created equal. Some friends are there for you during good times but disappear when challenges arise. These individuals are often referred to as fair-weather friends. A fair-weather friend is someone who is only around when things are going well, but vanishes when the going gets tough. This type of friendship can be disheartening, as it reveals the true nature of some relationships.In my own experience, I have encountered a few fair-weather friends. During high school, I was part of a popular group where friendships seemed genuine and strong. We laughed together, celebrated achievements, and spent countless hours enjoying each other’s company. However, when I faced academic difficulties and struggled to keep up with my studies, I noticed that many of my so-called friends were nowhere to be found. They were quick to celebrate my successes but absent when I needed support. This experience taught me a valuable lesson about the nature of true friendship.True friends are those who stand by you in times of adversity. They offer encouragement and lend a helping hand when you face challenges. In contrast, fair-weather friends may cheer you on during your victories, but they are quick to retreat when you encounter obstacles. This distinction is crucial in understanding the depth of our relationships. As we grow older, we often realize that quality matters more than quantity in friendships. It is better to have a few loyal friends who support you through thick and thin than a large circle of acquaintances who disappear during difficult times. The presence of fair-weather friends can lead to feelings of loneliness and betrayal, especially when you invest time and energy into a relationship that is not reciprocated.In addition to personal experiences, literature and media often depict the concept of fair-weather friends. Many stories illustrate how characters learn to differentiate between true friends and those who are only present during favorable conditions. These narratives resonate with audiences because they reflect a universal truth about human relationships. We all desire companionship, but it is essential to recognize the difference between genuine support and superficial connections.To avoid becoming a fair-weather friend ourselves, we must strive to cultivate empathy and commitment in our relationships. It is important to reach out to friends during their difficult times, offering support and understanding. By doing so, we can foster deeper connections and create a network of reliable friendships that withstand the test of time.In conclusion, while fair-weather friends may provide temporary companionship and joy, they ultimately do not contribute to meaningful relationships. True friendship is built on trust, loyalty, and support during both good and bad times. As we navigate through life, let us cherish those who stand by us in adversity and strive to be the kind of friend who is always there, regardless of the circumstances. Recognizing and appreciating the difference between true friends and fair-weather friends will lead us to more fulfilling and lasting relationships.

友谊是人类生活中最重要的方面之一。它带来快乐、支持和归属感。然而，并不是所有的朋友都是平等的。有些朋友在美好时光陪伴你，但在面临挑战时却消失。这些人通常被称为顺风朋友。顺风朋友是指那些只在事情顺利时出现，但在困难时消失的人。这种友谊可能令人沮丧，因为它揭示了一些关系的真实本质。在我自己的经历中，我遇到过几个顺风朋友。在高中，我曾是一个受欢迎的群体的一部分，友谊看似真诚而牢固。我们一起欢笑，庆祝成就，花费无数小时享受彼此的陪伴。然而，当我面临学业困难并努力跟上学习进度时，我注意到许多所谓的朋友都不见了。他们很快庆祝我的成功，但在我需要支持时却缺席。这次经历教会了我一个关于真正友谊的宝贵课程。真正的朋友是在逆境中站在你身边的人。他们在你面临挑战时提供鼓励和帮助。相比之下，顺风朋友可能在你获胜时为你喝彩，但在你遇到障碍时却迅速退缩。这一区别对于理解我们关系的深度至关重要。随着我们年龄的增长，我们常常意识到友谊中的质量比数量更重要。拥有几个忠诚的朋友，他们在顺境和逆境中支持你，总比有一大圈在困难时期消失的熟人要好。顺风朋友的存在可能导致孤独和背叛的感觉，尤其是当你投入时间和精力于一个没有回报的关系时。除了个人经历，文学和媒体也常常描绘顺风朋友的概念。许多故事展示了角色如何学会区分真正的朋友和那些只在有利条件下出现的人。这些叙述引起观众的共鸣，因为它们反映了人际关系的普遍真理。我们都渴望伴侣，但认识到真正的支持与表面连接之间的区别至关重要。为了避免成为顺风朋友，我们必须努力在关系中培养同情心和承诺。在朋友面临困境时，主动联系他们，提供支持和理解是很重要的。通过这样做，我们可以培养更深厚的联系，建立一个能够经受时间考验的可靠友谊网络。总之，尽管顺风朋友可能提供暂时的陪伴和快乐，但它们最终并不促进有意义的关系。真正的友谊建立在信任、忠诚和在好坏时的支持之上。当我们在人生旅途中前行时，让我们珍惜那些在逆境中支持我们的人，并努力成为无论情况如何都始终在场的朋友。认识并欣赏真正的朋友与顺风朋友之间的区别将使我们获得更充实和持久的关系。