authorized capital

简明释义

法定资本

英英释义

例句

1.A company must register its authorized capital 注册资本 with the regulatory authorities.

公司必须向监管机构注册其注册资本。

2.The authorized capital 注册资本 of the startup was set at $1 million.

这家初创公司的注册资本定为100万美元。

3.Shareholders voted to increase the authorized capital 注册资本 during the annual meeting.

股东在年度会议上投票决定增加注册资本。

4.The company increased its authorized capital 注册资本 to attract more investors.

公司增加了其注册资本以吸引更多投资者。

5.Before issuing new shares, the board must ensure that the authorized capital 注册资本 allows for it.

在发行新股之前，董事会必须确保注册资本允许这样做。

作文

In the world of finance and business, understanding the concept of authorized capital is crucial for anyone looking to invest or run a company. Authorized capital, also known as registered capital, refers to the maximum amount of share capital that a company is authorized to issue to shareholders as stated in its corporate charter. This figure is important because it sets the limit on how much equity a company can raise from investors through the sale of shares. When a company is formed, it must declare its authorized capital in its articles of incorporation. This amount does not necessarily reflect the actual capital that has been raised or is available for use; rather, it serves as a ceiling for future capital raising activities. For example, if a company has an authorized capital of $1 million, it can issue shares worth up to this amount. However, it may only issue shares worth $500,000 initially, leaving the remaining $500,000 available for future issuance. The concept of authorized capital is particularly important for planning purposes. Companies often set their authorized capital higher than their initial needs to allow for flexibility in fundraising without the need to amend their articles of incorporation frequently. This flexibility can be beneficial when a company wants to attract new investors or respond to unexpected opportunities for growth. Moreover, the authorized capital can influence a company's financial health and perception in the market. A higher authorized capital might indicate that a company has significant potential for growth, which can attract more investors. Conversely, a low authorized capital might raise concerns about the company's ability to expand. Investors often look at this figure as part of their due diligence before investing in a company.It is also important to note that authorized capital is different from issued capital and paid-up capital. Issued capital refers to the portion of the authorized capital that has actually been issued to shareholders, while paid-up capital is the amount that shareholders have actually paid for the shares they have received. Understanding these distinctions is vital for anyone involved in corporate finance. In conclusion, authorized capital plays a critical role in the structure and operation of a company. It establishes the framework within which a company can operate financially and raise funds from investors. By understanding the implications of authorized capital, business owners and investors can make more informed decisions regarding investment and growth strategies. As such, it is an essential concept for anyone looking to navigate the complexities of the business world.

在金融和商业的世界中，理解授权资本这一概念对任何希望投资或经营公司的个人来说至关重要。授权资本，也称为注册资本，是指公司在其公司章程中声明的最大可向股东发行的股份资本金额。这个数字很重要，因为它设定了公司通过出售股份向投资者筹集的股本上限。例如，如果一家公司拥有100万美元的授权资本，它可以发行价值最多这一金额的股份。然而，它可能最初只发行价值50万美元的股份，剩余的50万美元则留待未来发行。当一家公司成立时，必须在其公司章程中声明其授权资本。这个金额并不一定反映出实际筹集或可用的资本；相反，它作为未来资本筹集活动的上限。例如，如果一家公司有100万美元的授权资本，它可以发行最多这一金额的股份。然而，它可能最初只发行价值50万美元的股份，剩余的50万美元则留待未来发行。授权资本的概念对于规划目的特别重要。公司通常会将其授权资本设置得高于其初始需求，以便在不需要频繁修订公司章程的情况下，筹集资金时能够保持灵活性。这种灵活性在公司希望吸引新投资者或应对意外增长机会时尤为重要。此外，授权资本还可以影响公司的财务健康和市场认知。较高的授权资本可能表明公司具有显著的增长潜力，这可以吸引更多的投资者。相反，较低的授权资本可能会引发对公司扩展能力的担忧。投资者通常会在投资公司之前，将这一数字视为尽职调查的一部分。同样重要的是要注意，授权资本与已发行资本和实缴资本是不同的。已发行资本是指实际上已向股东发行的授权资本部分，而实缴资本是指股东为其所获得的股份实际支付的金额。理解这些区别对于任何参与公司财务的人来说都是至关重要的。总之，授权资本在公司结构和运营中扮演着关键角色。它建立了公司在财务上运作和从投资者那里筹集资金的框架。通过理解授权资本的含义，企业主和投资者可以在投资和增长策略方面做出更明智的决策。因此，对于任何希望驾驭商业世界复杂性的人来说，这都是一个至关重要的概念。