act as go-between
简明释义
穿针引线
英英释义
To serve as an intermediary or mediator between two parties, facilitating communication or negotiation. | 充当中介或调解者,在两方之间促进沟通或谈判。 |
例句
1.The diplomat will act as go-between in the peace talks between the two nations.
这位外交官将在两个国家的和平谈判中充当中介。
2.During the negotiations, she had to act as go-between for both parties to ensure clear communication.
在谈判过程中,她不得不充当中介,以确保双方的沟通清晰。
3.In the community, she acts as go-between for various organizations to coordinate events.
在社区中,她充当中介,为各种组织协调活动。
4.He was asked to act as go-between when the two companies were discussing a merger.
在两家公司讨论合并时,他被要求充当中介。
5.The teacher often acts as go-between for students and parents during meetings.
在会议期间,这位老师经常充当中介,为学生和家长之间沟通。
作文
In today's interconnected world, effective communication is more important than ever. Many situations arise where individuals or groups may not be able to communicate directly due to language barriers, cultural differences, or conflicting interests. In such cases, a third party often steps in to facilitate the conversation. This third party can be described as someone who can act as go-between(充当中介). Their role is crucial in ensuring that messages are conveyed accurately and that both parties feel understood.For instance, consider a business negotiation between two companies from different countries. Each company has its own language and cultural nuances that could lead to misunderstandings if they were to communicate directly. Here, a skilled negotiator who can act as go-between(充当中介) can help bridge the gap. They not only translate the spoken words but also interpret the underlying meanings and emotions behind them. This ensures that both parties are on the same page and can work towards a mutually beneficial agreement.Moreover, this role is not limited to professional settings. In personal relationships, friends or family members often act as go-between(充当中介) when conflicts arise. For example, if two friends are having a disagreement, a mutual friend might step in to help mediate the situation. They can listen to both sides, provide perspective, and suggest solutions that might not have been considered otherwise. This kind of intervention can prevent further escalation of the conflict and promote reconciliation.Additionally, in community settings, leaders or respected individuals may act as go-between(充当中介) to resolve disputes or foster dialogue among diverse groups. For instance, in neighborhoods with varying cultural backgrounds, a community leader might facilitate discussions to address concerns and promote understanding. By doing so, they help create a more cohesive environment where everyone feels valued and heard.The importance of someone who can act as go-between(充当中介) cannot be overstated. They play a vital role in conflict resolution, negotiation, and fostering understanding among different parties. Without this intermediary, many conversations could lead to confusion, resentment, or even hostility. Therefore, it is essential to recognize the skills and qualities that make an effective go-between, such as empathy, active listening, and cultural awareness.In conclusion, the ability to act as go-between(充当中介) is a valuable skill in various aspects of life. Whether in business, personal relationships, or community interactions, having someone who can facilitate communication can lead to better outcomes and stronger connections. As we navigate an increasingly complex world, the need for effective intermediaries will only continue to grow, highlighting the importance of this role in our daily lives.
在当今互联互通的世界中,有效的沟通比以往任何时候都更加重要。许多情况下,个人或团体由于语言障碍、文化差异或利益冲突可能无法直接沟通。在这种情况下,第三方通常会介入以促进对话。这个第三方可以被描述为能够充当中介的人。他们的角色至关重要,因为他们确保信息准确传达,并让双方感到被理解。例如,考虑一下两家来自不同国家的公司之间的商业谈判。每家公司都有自己的语言和文化细微差别,如果直接沟通,可能会导致误解。在这里,一个能够充当中介的熟练谈判者可以帮助弥合这一差距。他们不仅翻译口头语言,还能解释背后的含义和情感。这确保了双方在同一页面上,并可以朝着互利的协议努力。此外,这种角色并不限于专业环境。在个人关系中,当冲突发生时,朋友或家庭成员经常会充当中介。例如,如果两个朋友发生争执,某个共同朋友可能会介入以帮助调解情况。他们可以倾听双方,提供视角,并建议可能未曾考虑的解决方案。这种干预可以防止冲突进一步升级,并促进和解。此外,在社区环境中,领导者或受人尊敬的个人可能会充当中介,以解决争端或促进不同群体之间的对话。例如,在具有不同文化背景的邻里中,社区领导者可能会促进讨论,以解决顾虑并促进理解。通过这样做,他们帮助创造一个更具凝聚力的环境,让每个人都感到被重视和倾听。能够充当中介的重要性不容小觑。他们在冲突解决、谈判和促进不同方之间的理解中发挥着至关重要的作用。如果没有这个中介,许多对话可能会导致混乱、怨恨,甚至敌意。因此,认识到使有效中介具备的技能和品质,如同理心、积极倾听和文化意识,是至关重要的。总之,能够充当中介是一项在生活各个方面都非常有价值的技能。无论是在商业、个人关系还是社区互动中,拥有能够促进沟通的人都可以带来更好的结果和更强的连接。随着我们在日益复杂的世界中导航,对有效中介的需求只会继续增长,这突显了这一角色在我们日常生活中的重要性。