wind bound

简明释义

因不利风受阻

英英释义

例句

1.The boat was wind bound, unable to leave the harbor due to the strong gale.

由于强风，船只被风束缚，无法离开港口。

2.The yacht remained wind bound for three days, much to the frustration of the crew.

游艇被风束缚了三天，令船员们感到非常沮丧。

3.The fishing expedition was wind bound, forcing us to wait for calmer conditions.

钓鱼远征被风束缚，迫使我们等待更平静的天气。

4.We had to cancel our trip because the forecast showed we would be wind bound at sea.

我们不得不取消旅行，因为天气预报显示我们将在海上被风束缚。

5.After hours of waiting, we finally set sail when the storm passed and we were no longer wind bound.

经过几个小时的等待，当暴风雨过去后，我们终于起航，不再被风束缚。

作文

In the world of sailing, the term wind bound refers to a situation where a vessel is unable to move forward due to unfavorable wind conditions. This can be a frustrating experience for sailors who are eager to reach their destination. The sailboat, designed to harness the power of the wind, becomes effectively stuck, waiting for the right gusts to propel it forward. Understanding the concept of wind bound is essential for anyone who wishes to navigate the open waters successfully.When a boat is wind bound, it may be anchored in a safe harbor or drifting aimlessly at sea. Sailors often have to exercise patience and strategic planning during these times. They might use this opportunity to check their equipment, make repairs, or even enjoy the scenery around them. It’s a reminder that nature has its own schedule, and sometimes we must wait for the right moment to act.The feeling of being wind bound can also metaphorically apply to our lives. Just as a sailor may find themselves stuck due to the lack of wind, individuals can feel trapped in their circumstances when external factors hinder their progress. This can occur in various situations, such as career stagnation, personal relationships, or even creative blocks. Recognizing when we are wind bound allows us to reflect on our current state and think about how we can prepare for when the winds of change finally arrive.For instance, a writer might feel wind bound when they are struggling to come up with new ideas. Instead of forcing creativity, they could take a step back, engage in other activities, or seek inspiration from different sources. By doing so, they are preparing themselves for the moment when inspiration strikes, just as a sailor waits for the wind to fill their sails once again.Moreover, the concept of being wind bound highlights the importance of adaptability. In sailing, knowing how to adjust your sails or change your course can make all the difference. Similarly, in life, being flexible and open to change can help us navigate through challenging times. When we acknowledge that we are wind bound, we can start to brainstorm alternative routes or methods to achieve our goals.In conclusion, while being wind bound may seem like a setback, it can also serve as an opportunity for growth and reflection. Whether on the water or in our personal journeys, understanding the dynamics of waiting for the right conditions can lead to greater resilience and preparedness. The next time you find yourself feeling wind bound, remember to take a deep breath, reassess your situation, and prepare for the winds of change that will eventually come your way.

在航海世界中，术语wind bound指的是由于不利的风条件而使船只无法前进的情况。这对于渴望到达目的地的水手来说可能是一个令人沮丧的经历。帆船设计用来利用风的力量，但在这种情况下，它实际上被困住了，等待着合适的风来推动它向前。理解wind bound的概念对任何希望成功航行在开阔水域的人来说都是至关重要的。当船只处于wind bound状态时，它可能停泊在安全的港口或在海上漂流。水手们常常需要在这些时候保持耐心和战略规划。他们可能会利用这个机会检查设备、进行维修，甚至享受周围的风景。这提醒我们，自然有自己的时间表，有时我们必须等待正确的时机采取行动。感到wind bound的感觉在隐喻上也可以应用于我们的生活。正如水手由于缺乏风而感到被困，个人在外部因素阻碍他们的进展时也可能感到被困。这种情况可能发生在各种情境中，例如职业停滞、个人关系，甚至创造性障碍。认识到我们处于wind bound状态使我们能够反思当前的状态，并思考如何为改变的风最终到来做好准备。例如，当一位作家感到wind bound时，他们可能在想出新点子时遇到困难。与其强迫自己创作，不如退一步，参与其他活动，或从不同的来源寻求灵感。通过这样做，他们为灵感的瞬间做好准备，就像水手等待风再次充满他们的帆一样。此外，处于wind bound状态的概念强调了适应能力的重要性。在航海中，知道如何调整帆或改变航向可能会产生巨大的差异。同样，在生活中，灵活和开放地面对变化可以帮助我们驾驭困难时期。当我们承认自己处于wind bound状态时，我们可以开始构思替代路线或方法来实现我们的目标。总之，尽管处于wind bound状态似乎是一个挫折，但它也可以作为成长和反思的机会。无论是在水上还是在我们个人的旅程中，理解等待合适条件的动态可以导致更大的韧性和准备性。下次你发现自己感到wind bound时，记得深呼吸，重新评估你的情况，并为即将到来的变化之风做好准备。