weather deck

简明释义

露天甲板

英英释义

例句

1.The captain gave a briefing on the weather deck before departure.

出发前，船长在天气甲板上进行了简报。

2.The crew gathered on the weather deck to enjoy the sunset.

船员们聚集在天气甲板上享受日落。

3.We set up the barbecue grill on the weather deck for the party.

我们在天气甲板上设置了烧烤架来举办派对。

4.During the storm, we had to secure all equipment on the weather deck.

在风暴期间，我们不得不固定所有设备在天气甲板上。

5.Passengers were not allowed on the weather deck during rough seas.

在恶劣海况下，乘客不允许进入天气甲板。

作文

The term weather deck refers to the uppermost deck of a ship or vessel that is exposed to the elements. It is an essential part of maritime architecture and plays a significant role in the overall functionality of a ship. The weather deck is typically where various activities take place, including loading and unloading cargo, conducting maintenance, and providing space for crew members to work and relax. Understanding the importance of the weather deck can help one appreciate the complexities of naval engineering and the challenges faced by seafarers.One of the primary functions of the weather deck is to serve as a working platform. For instance, when a cargo ship arrives at a port, the crew often needs to access the weather deck to manage the loading and unloading of goods. This area must be designed to handle heavy equipment and materials, which is why it is constructed with durable materials and features adequate safety measures. The design of the weather deck also takes into account the need for drainage, ensuring that rainwater does not accumulate and create hazardous conditions for the crew.Moreover, the weather deck is crucial for navigation and maneuvering. Officers often need to be on the weather deck to have a clear view of their surroundings. This visibility is vital for safe navigation, especially in crowded ports or during challenging weather conditions. The weather deck usually houses equipment such as radar systems and communication devices, allowing the crew to maintain contact with shore facilities and other vessels.In addition to its practical uses, the weather deck also serves as a recreational area for the crew. Long voyages can be taxing, both physically and mentally, so having a space where crew members can take breaks is essential. The weather deck provides a place for the crew to enjoy fresh air and sunshine, which can significantly improve their morale during extended periods at sea.However, working on the weather deck comes with its own set of challenges. Exposure to harsh weather conditions—such as high winds, rain, or extreme temperatures—can make tasks difficult and dangerous. Therefore, crew members must be trained to follow safety protocols while working on the weather deck. This includes wearing appropriate personal protective equipment and being aware of their surroundings at all times.In conclusion, the weather deck is a vital component of any ship, serving multiple functions that are critical to the operation and safety of the vessel. From providing a workspace for loading and unloading to offering a lookout point for navigation, the weather deck plays a multifaceted role in maritime activities. As we continue to explore the seas and expand our maritime industries, understanding the significance of the weather deck will remain important for both professionals and enthusiasts alike. By recognizing its importance, we can better appreciate the intricacies of life at sea and the engineering marvels that allow us to traverse the world's oceans.

“天气甲板”一词指的是船只或舰艇的最上层甲板，暴露于自然元素之下。它是海洋建筑的重要组成部分，在船只的整体功能中发挥着重要作用。“天气甲板”通常是各种活动发生的地方，包括装卸货物、进行维护以及为船员提供工作和休息的空间。理解“天气甲板”的重要性可以帮助人们欣赏海军工程的复杂性和海员面临的挑战。“天气甲板”的主要功能之一是作为工作平台。例如，当一艘货船到达港口时，船员通常需要进入“天气甲板”，以管理货物的装卸。该区域必须设计成能够处理重型设备和材料，这就是为什么它使用耐用材料建造并具有足够安全措施的原因。“天气甲板”的设计还考虑了排水的需要，确保雨水不会积聚并造成船员的危险情况。此外，“天气甲板”对于导航和操控至关重要。官员们常常需要在“天气甲板”上，以便清楚地看到周围环境。这种可见性对于安全导航至关重要，尤其是在拥挤的港口或恶劣天气条件下。“天气甲板”通常配备有雷达系统和通信设备，使船员能够与岸上设施和其他船只保持联系。除了实际用途外，“天气甲板”还为船员提供了一个休闲区。长途航行可能会带来身体和心理上的压力，因此拥有一个船员可以休息的空间至关重要。“天气甲板”提供了一个让船员享受新鲜空气和阳光的地方，这可以显著改善他们在海上长时间期间的士气。然而，在“天气甲板”上工作也面临着一系列挑战。暴露于恶劣天气条件——如强风、降雨或极端温度——可能使任务变得困难且危险。因此，船员必须接受培训，以遵循在“天气甲板”上工作的安全协议。这包括穿戴适当的个人防护装备，并时刻注意周围环境。总之，“天气甲板”是任何船只的重要组成部分，承担着多种功能，对船只的操作和安全至关重要。从提供装卸工作的空间到作为导航的观察点，“天气甲板”在海洋活动中发挥着多方面的作用。随着我们继续探索海洋并扩展我们的海洋产业，理解“天气甲板”的重要性将对专业人士和爱好者来说始终重要。通过认识到其重要性，我们可以更好地欣赏海上生活的复杂性以及使我们能够跨越世界海洋的工程奇迹。