voyage repairs

简明释义

航修

英英释义

例句

1.The captain reported the need for voyage repairs to the shipping company.

船长向航运公司报告了需要进行航程修理。

2.During the journey, unexpected voyage repairs were necessary to ensure safety.

在旅途中，出乎意料的航程修理是确保安全所必需的。

3.The vessel had to stop for voyage repairs due to a malfunction in the engine.

由于发动机故障，船只不得不停靠进行航程修理。

4.After the storm, the crew assessed the damage and decided to conduct voyage repairs before continuing.

风暴过后，船员评估了损坏情况，决定在继续航行之前进行航程修理。

5.The insurance covered the costs of voyage repairs made in the port.

保险公司承担了在港口进行的航程修理费用。

作文

In the maritime industry, the term voyage repairs refers to the maintenance and repair work that is carried out on a vessel while it is in transit from one port to another. This type of repair is often necessary due to unforeseen circumstances that arise during a journey, such as equipment failure or damage caused by rough seas. Understanding the concept of voyage repairs is crucial for shipowners, operators, and crew members, as it directly impacts the safety and efficiency of maritime operations.When a ship sets sail, it is subject to various stresses that can lead to wear and tear. For instance, the engines must operate continuously, and the hull may encounter harsh weather conditions. As a result, parts may need immediate attention, which is where voyage repairs come into play. These repairs are typically minor but essential to ensure that the vessel can reach its destination safely and without further complications.One common scenario that necessitates voyage repairs is when a ship experiences a breakdown of its machinery. If a generator fails while at sea, the crew must assess the situation and perform repairs if possible. In some cases, they may have to wait until they reach the next port to carry out more extensive repairs. However, if the issue is manageable, the crew might be able to fix it temporarily during the voyage.Another example includes damage to the ship's hull. A collision with debris or other vessels can cause leaks or structural issues that require immediate attention. The crew must quickly evaluate the damage and make voyage repairs to prevent further water ingress and ensure the vessel remains seaworthy. These repairs can include patching up holes or reinforcing weak spots until the ship can be docked for more thorough work.The importance of voyage repairs cannot be overstated. Not only do they help maintain the integrity of the vessel, but they also protect the lives of those on board and the cargo being transported. Delays caused by failing to address these issues promptly can lead to significant financial losses and jeopardize the overall mission of the voyage.Moreover, voyage repairs reflect the professionalism and preparedness of the crew. A well-trained crew will have the skills and tools necessary to handle minor repairs while at sea, demonstrating their ability to manage crises effectively. This capability is critical in the maritime industry, where conditions can change rapidly and unpredictably.In conclusion, voyage repairs are an essential aspect of maritime operations, ensuring that ships remain safe and operational during their journeys. By understanding the significance of these repairs, all stakeholders in the shipping industry can better prepare for potential challenges that arise at sea. Ultimately, the ability to perform effective voyage repairs contributes to the overall success and reliability of maritime transport, reinforcing the importance of maintenance and vigilance in this demanding field.

在海事行业中，术语航行维修指的是在船只从一个港口到另一个港口的航行过程中进行的维护和修理工作。这种类型的维修通常是由于在旅途中出现的不可预见的情况而必要的，比如设备故障或因恶劣海况造成的损坏。理解航行维修的概念对船东、运营商和船员至关重要，因为这直接影响到海上作业的安全性和效率。当一艘船启航时，它会受到各种压力，这可能导致磨损。例如，发动机必须持续运行，而船体可能会遭遇恶劣的天气条件。因此，某些部件可能需要立即关注，这就是航行维修发挥作用的地方。这些维修通常是小规模的，但对于确保船只能够安全抵达目的地并避免进一步的复杂问题是至关重要的。一个常见的场景是船只在航行中经历机械故障。如果发电机在海上发生故障，船员必须评估情况，并在可能的情况下进行维修。在某些情况下，他们可能不得不等到到达下一个港口才能进行更广泛的维修。然而，如果问题可以管理，船员可能会在航行期间进行临时修理。另一个例子是船体受损。与碎片或其他船只的碰撞可能会造成泄漏或结构性问题，需要立即处理。船员必须迅速评估损坏情况，并进行航行维修以防止进一步的进水，确保船只保持适航性。这些维修可以包括修补孔洞或加固薄弱点，直到船只可以停靠进行更彻底的工作。航行维修的重要性不容小觑。它们不仅帮助维护船只的完整性，还保护船上人员的生命安全和运输的货物。未能及时解决这些问题所造成的延误可能导致重大财务损失，并危及航行的整体任务。此外，航行维修反映了船员的专业素养和准备程度。一支训练有素的船员将具备在海上处理小型维修所需的技能和工具，展示他们有效应对危机的能力。这种能力在海事行业中至关重要，因为情况可能迅速且不可预测地变化。总之，航行维修是海事操作的重要组成部分，确保船只在航行期间保持安全和可操作性。通过理解这些维修的重要性，所有海运行业的利益相关者都可以更好地为可能在海上出现的挑战做好准备。最终，执行有效的航行维修有助于海上运输的整体成功和可靠性，强化了在这一严峻领域中维护和警惕的重要性。