yaw indicator

简明释义

偏荡角指示器

英英释义

例句

1.Before landing, the crew ensured that the yaw indicator was functioning properly.

在着陆之前，机组人员确保偏航指示器正常工作。

2.During the flight, the yaw indicator showed that the plane was skidding to the left.

在飞行过程中，偏航指示器显示飞机向左滑行。

3.The pilot checked the yaw indicator to ensure the aircraft was aligned correctly during takeoff.

飞行员检查了偏航指示器以确保飞机在起飞时对齐正确。

4.The instructor emphasized the importance of monitoring the yaw indicator while performing maneuvers.

教练强调在执行机动时监控偏航指示器的重要性。

5.A malfunctioning yaw indicator can lead to serious navigation errors.

故障的偏航指示器可能导致严重的导航错误。

作文

In the realm of aviation, understanding the various instruments that aid pilots in navigation and control is crucial. One such instrument is the yaw indicator, which plays a significant role in ensuring the stability and direction of an aircraft during flight. The yaw indicator is designed to show the pilot the aircraft's yaw motion, which refers to the left or right rotation around the vertical axis. This instrument is essential for maintaining coordinated flight, especially during turns and in turbulent conditions.When an aircraft turns, it naturally experiences yaw, which can lead to uncoordinated flight if not properly managed. The yaw indicator provides visual feedback to the pilot about the aircraft's orientation in relation to its intended flight path. By monitoring the readings on the yaw indicator, pilots can make necessary adjustments to the aircraft's control surfaces to ensure that the plane remains stable and on course.The yaw indicator typically consists of a small dial with a needle that moves to indicate the direction of yaw. It may also include a ball or a similar device that shows whether the aircraft is in a coordinated turn. If the ball is centered, it indicates that the aircraft is flying straight and level. If it is displaced to one side, it signals that the aircraft is experiencing uncoordinated flight, prompting the pilot to correct their input on the controls.Moreover, the importance of the yaw indicator extends beyond just navigation; it is also vital for safety. In adverse weather conditions, such as strong winds or turbulence, the yaw indicator can help the pilot maintain control over the aircraft, preventing dangerous situations like stalls or spins. Pilots are trained to rely on this instrument, along with others, to make informed decisions that ensure the safety of all onboard.In addition to its practical applications, the yaw indicator also serves as a reminder of the complexities involved in flying an aircraft. Each instrument in the cockpit has a specific purpose and contributes to the overall functionality of the aircraft. Understanding how to interpret the yaw indicator is just one aspect of a pilot's training, but it is a fundamental skill that underpins successful flight operations.In conclusion, the yaw indicator is an indispensable tool in aviation that aids pilots in maintaining control and stability during flight. Its ability to provide real-time feedback on the aircraft's yaw motion helps ensure that pilots can navigate safely and effectively. As pilots continue to hone their skills, the yaw indicator will remain a critical component of their toolkit, underscoring the importance of precision and awareness in the art of flying.

在航空领域，理解各种帮助飞行员导航和控制的仪器至关重要。其中一个这样的仪器是偏航指示器，它在确保飞机在飞行过程中稳定和方向方面发挥着重要作用。偏航指示器旨在向飞行员显示飞机的偏航运动，这指的是围绕垂直轴的左右旋转。这个仪器对于保持协调飞行尤其重要，特别是在转弯和颠簸条件下。当飞机转弯时，它自然会经历偏航，如果不加以管理，可能会导致不协调飞行。偏航指示器为飞行员提供关于飞机相对于其预定飞行路径的方向的视觉反馈。通过监控偏航指示器上的读数，飞行员可以对飞机的控制面进行必要的调整，以确保飞机保持稳定并按预期航线飞行。偏航指示器通常由一个小表盘组成，表盘上有一个指针，用于指示偏航的方向。它可能还包括一个球或类似的装置，显示飞机是否处于协调转弯状态。如果球处于中心位置，则表示飞机正在直飞并保持水平。如果它偏向一侧，则表明飞机正在经历不协调飞行，提示飞行员纠正其操控输入。此外，偏航指示器的重要性不仅限于导航；它对安全也至关重要。在恶劣天气条件下，如强风或颠簸，偏航指示器可以帮助飞行员保持对飞机的控制，防止危险情况的发生，如失速或旋转。飞行员经过培训，依赖这一仪器以及其他仪器，做出明智的决策，以确保所有乘员的安全。除了实际应用外，偏航指示器还提醒我们飞行飞机涉及的复杂性。驾驶舱中的每个仪器都有特定的用途，并对飞机的整体功能作出贡献。理解如何解释偏航指示器只是飞行员培训的一个方面，但这是支撑成功飞行操作的基本技能。总之，偏航指示器是航空中不可或缺的工具，帮助飞行员在飞行过程中保持控制和稳定。它能够实时反馈飞机的偏航运动，有助于确保飞行员能够安全有效地导航。随着飞行员不断提高他们的技能，偏航指示器将继续作为他们工具箱中的关键组成部分，强调精确性和意识在飞行艺术中的重要性。