telltale hole

简明释义

指示孔

英英释义

例句

1.The telltale hole in the fabric revealed that the garment had been snagged on something sharp.

织物上的明显的洞显示出这件衣服被尖锐的东西勾住了。

2.The biologist pointed out a telltale hole in the tree trunk, indicating it was infested with insects.

生物学家指出树干上的一个明显的洞，表明它被昆虫侵扰。

3.As they explored the abandoned building, they came across a telltale hole in the floor that warned of potential danger.

当他们探索这座废弃建筑时，发现地板上有一个明显的洞，警示着潜在的危险。

4.The detective found a telltale hole in the wall that indicated someone had been hiding there.

侦探在墙上发现了一个明显的洞，这表明有人曾经藏在那里。

5.During the inspection, the engineer noticed a telltale hole in the pipe that suggested a leak.

在检查过程中，工程师注意到管道中有一个明显的洞，这表明有泄漏。

作文

In the realm of mystery and detective stories, certain phrases evoke vivid imagery and provoke thought. One such phrase is telltale hole, a term that can conjure up images of secrets waiting to be uncovered. This phrase often refers to a physical mark or sign that reveals something hidden, much like a clue in a detective novel. The telltale hole serves as a metaphor for the small details in life that can lead to greater revelations. Imagine a scene in a suspenseful narrative where a detective investigates a seemingly ordinary house. As they examine the walls, they notice a small telltale hole in the woodwork. At first glance, it appears insignificant, yet upon closer inspection, it reveals a story of neglect, perhaps indicating a past intrusion or a hidden passage. This telltale hole, while minor, becomes a key element in unraveling the larger mystery at hand.In everyday life, we encounter our own versions of telltale holes. These can manifest as small inconsistencies in a person’s story or unexpected signs in our environment that hint at deeper truths. For instance, consider a friend who suddenly changes their behavior. A casual observer might not notice anything unusual, but a keen eye might spot the telltale hole in their demeanor – a nervous glance, an uncharacteristic silence – which suggests that something is amiss. Just as the detective in the story uses the telltale hole to piece together the puzzle, we too can learn to pay attention to these subtle cues in our interactions with others.The concept of the telltale hole extends beyond the literal into the figurative. In relationships, for example, a small argument may serve as a telltale hole pointing to deeper issues that need addressing. If ignored, these minor conflicts can grow into significant barriers, much like how a small hole in a ship’s hull can lead to catastrophic consequences if left unattended. Recognizing these telltale holes allows us to confront our problems before they escalate.In literature, authors often use telltale holes to foreshadow events or reveal character traits. A seemingly innocuous detail can later become crucial to the plot, illustrating the importance of paying attention to the small things. For example, a character who frequently checks their watch may be portrayed as anxious or impatient, hinting at their internal struggles. This telltale hole in their behavior provides insight into their motivations and foreshadows potential conflict.Furthermore, in the context of environmental awareness, a telltale hole can represent signs of ecological distress. A small hole in the ground could indicate erosion, a warning sign of larger environmental issues. By recognizing these telltale holes, we can take proactive steps to address problems before they exacerbate, much like how a detective uses clues to solve a case.In conclusion, the term telltale hole encapsulates the idea that small details can have significant implications. Whether in literature, personal relationships, or environmental observations, these minor signs can lead to greater understanding and resolution. By honing our ability to identify and interpret telltale holes, we can navigate the complexities of life with greater insight and awareness. Embracing this concept encourages us to look beyond the surface and appreciate the intricate tapestry of clues that shape our experiences.

在神秘和侦探故事的领域中，某些短语激发生动的意象并引发思考。其中一个短语是telltale hole，这个术语可以唤起隐藏秘密的图像。这个短语通常指的是一种物理标记或迹象，它揭示了某些隐藏的东西，就像侦探小说中的线索一样。telltale hole作为隐喻，代表了生活中那些小细节，这些细节能够引导我们发现更大的真相。想象一下，在悬疑叙事中的场景，一位侦探正在调查一座看似普通的房子。当他们检查墙壁时，注意到木工上的一个小telltale hole。乍一看，这似乎微不足道，但经过仔细检查，它揭示了被忽视的故事，或许暗示着过去的入侵或隐藏的通道。这个telltale hole虽然微小，却成为解开更大谜团的关键元素。在日常生活中，我们会遇到自己版本的telltale holes。这些可能表现为一个人故事中的小不一致，或者我们周围环境中意外的迹象，提示着更深层的真相。例如，考虑一个突然改变行为的朋友。普通观察者可能不会注意到任何异常，但敏锐的眼睛可能会发现他们举止中的telltale hole——一个紧张的目光，一个不寻常的沉默——这表明有什么问题。正如故事中的侦探利用telltale hole拼凑出谜题，我们也可以学会关注这些微妙的线索，以便与他人互动。telltale hole的概念超越了字面，进入了比喻。在关系中，例如，一个小争吵可能成为telltale hole，指向需要解决的更深层次的问题。如果忽视这些小冲突，它们可能会发展成重大障碍，就像船体上的一个小洞如果不加以注意可能导致灾难性后果一样。识别这些telltale holes使我们能够在问题升级之前面对它们。在文学中，作者常常使用telltale holes来预示事件或揭示角色特征。一个看似无关紧要的细节后来可能对情节至关重要，说明了关注小事的重要性。例如，一个经常查看手表的角色可能被描绘成焦虑或不耐烦，暗示着他们内心的挣扎。这个telltale hole在他们的行为中提供了对他们动机的洞察，并预示着潜在的冲突。此外，在环境意识的背景下，telltale hole可以代表生态困境的迹象。地面上的一个小洞可能指示侵蚀，这是更大环境问题的警告信号。通过识别这些telltale holes，我们可以采取主动措施，在问题加剧之前进行解决，就像侦探利用线索来解决案件一样。总之，telltale hole这个术语概括了小细节可能具有重大意义的观点。无论是在文学、个人关系还是环境观察中，这些微小的迹象都可以引导我们获得更大的理解和解决方案。通过提高我们识别和解释telltale holes的能力，我们可以以更大的洞察力和意识来驾驭生活的复杂性。接受这一概念鼓励我们超越表面，欣赏塑造我们经历的线索的复杂织锦。