stow away

简明释义

收藏

英英释义

例句

1.They discovered that a group of migrants attempted to stow away in the shipping container.

他们发现一群移民试图在货柜中藏匿。

2.Before the ship departed, the crew checked all areas to ensure no one was trying to stow away.

在船只出发之前，船员检查了所有区域，以确保没有人试图藏匿。

3.He decided to stow away in the cargo hold of the airplane to escape his troubles.

他决定在飞机的货舱中藏匿以逃避他的麻烦。

4.The authorities are tightening security to prevent anyone from trying to stow away on the ferry.

当局正在加强安全措施，以防止任何人试图在渡轮上藏匿。

5.The crew found a passenger who tried to stow away on the ship to avoid paying for a ticket.

船员发现一名乘客试图藏匿在船上以避免支付票价。

作文

The concept of stow away refers to the act of hiding oneself on a vehicle, such as a ship or an airplane, in order to travel without paying. This term often conjures images of adventurous escapades and daring individuals who seek to explore the world without the financial means to do so legally. However, the reality of stow away activities can be quite dangerous and fraught with legal implications. Historically, many people have attempted to stow away on ships bound for distant lands, dreaming of a better life or the allure of adventure. The romantic notion of a stowaway is often depicted in literature and film, where characters escape their mundane lives by sneaking aboard a vessel and embarking on a journey filled with excitement. Yet, the risks involved are significant. For instance, stowaways can face harsh conditions at sea, limited food and water, and the constant threat of being discovered and deported. In modern times, the act of stow away has evolved with advancements in transportation. Airports now employ sophisticated security measures that make it exceedingly difficult for someone to hide on an airplane. Nonetheless, there have been instances where individuals have successfully managed to stow away in the cargo holds of planes. These stories often end with tragic outcomes, highlighting the dangers of such reckless behavior. Moreover, the legal consequences of stow away activities can be severe. Many countries impose strict penalties on those who attempt to enter their borders unlawfully. Stowaways may find themselves facing arrest, detention, or deportation. In some cases, they may even be charged with crimes related to trespassing or smuggling. This serves as a sobering reminder that while the idea of stow away may seem appealing, the reality is often harsh and unforgiving. On a societal level, the phenomenon of stow away raises important questions about immigration and the lengths to which people will go to seek a better life. It underscores the desperation that drives individuals to take such extreme measures. Many stowaways come from impoverished backgrounds, where the prospects of a better future seem bleak. Their stories often evoke sympathy and highlight the need for more compassionate immigration policies that address the root causes of migration. In conclusion, the act of stow away is a complex issue that intertwines adventure, danger, and legal ramifications. While it may be romanticized in popular culture, the reality is much more complicated. Understanding the motivations behind why individuals choose to stow away can lead to greater empathy and awareness of the challenges faced by those seeking a new beginning. As we navigate the complexities of global migration, it is crucial to consider the human stories behind these actions and work towards solutions that promote safety and dignity for all.

“藏身于”这个概念是指隐藏自己在交通工具上，例如船只或飞机，以便在不支付费用的情况下旅行。这个术语常常让人联想到冒险的经历和大胆的人，他们希望在没有合法经济手段的情况下探索世界。然而，stow away 活动的现实往往是相当危险的，并且充满了法律的隐患。历史上，许多人试图在驶向遥远土地的船上 stow away，梦想着更好的生活或冒险的诱惑。藏身者的浪漫观念常常在文学和电影中被描绘，角色通过偷偷登上船只逃离平凡的生活，开始充满兴奋的旅程。然而，涉及的风险是显著的。例如，藏身者可能面临恶劣的海上条件、有限的食物和水，以及被发现和驱逐的持续威胁。在现代，随着交通工具的进步，stow away 的行为也发生了变化。机场现在采用复杂的安全措施，使得在飞机上隐藏变得极其困难。尽管如此，仍然有个别事件显示有人成功地在飞机的货舱中 stow away。这些故事往往以悲惨的结果告终，突显出这种鲁莽行为的危险性。此外，stow away 活动的法律后果可能是严重的。许多国家对试图非法进入其边界的人施加严格的惩罚。藏身者可能面临逮捕、拘留或驱逐。在某些情况下，他们甚至可能因与擅自进入或走私相关的罪行受到指控。这提醒我们，虽然 stow away 的想法似乎很有吸引力，但现实往往是严酷而无情的。在社会层面上，stow away 现象引发了关于移民的重要问题，以及人们为了寻求更好的生活而会走到何种极端。它强调了驱使个人采取如此极端措施的绝望。许多藏身者来自贫困的背景，未来的前景似乎黯淡无光。他们的故事常常唤起同情，并突显了需要制定更具人道主义的移民政策，以解决迁徙的根本原因。总之，stow away 的行为是一个复杂的问题，它交织着冒险、危险和法律后果。虽然在流行文化中可能被浪漫化，但现实则复杂得多。理解个人选择 stow away 背后的动机可以带来更大的同情心，并提高对那些寻求新开始的挑战的认识。当我们应对全球迁徙的复杂性时，考虑这些行为背后的人类故事并朝着促进所有人安全和尊严的解决方案努力是至关重要的。