stow athwartships
简明释义
横堆
英英释义
To stow something athwartships means to store or secure it across the width of a vessel, rather than along its length. | 将某物横向存放或固定在船的宽度上,而不是沿着船的长度。 |
例句
1.When loading the yacht, remember to stow athwartships to maintain balance.
装载游艇时,请记得要横向存放以保持平衡。
2.The captain reminded everyone to stow athwartships their gear before departure.
船长提醒大家在出发前要将装备横向存放。
3.The crew was instructed to stow athwartships the supplies to prevent them from shifting while sailing.
船员被指示将补给品横向存放以防在航行时发生位移。
4.Make sure to stow athwartships on the boat to maximize stability during rough waters.
确保在船上横向存放以在波涛汹涌的水面上最大限度地提高稳定性。
5.For safety reasons, all heavy items should be stow athwartships in the cargo hold.
出于安全考虑,所有重物应在货舱中横向存放。
作文
When it comes to maritime activities, understanding the terminology associated with ship handling and cargo management is crucial for both safety and efficiency. One such term that often arises in discussions about stowing cargo on vessels is stow athwartships. This phrase refers to the practice of placing cargo or equipment across the width of the ship rather than along its length. Properly stow athwartships ensures that the weight distribution is balanced, which is essential for maintaining the vessel's stability during transit.The significance of stow athwartships cannot be overstated. When cargo is loaded onto a ship, it is vital to consider how that cargo will affect the ship’s center of gravity. If the cargo is predominantly stored along the length of the ship, it can lead to an uneven weight distribution, causing the vessel to list or tilt to one side. This imbalance can be dangerous, especially in rough seas, as it increases the risk of capsizing. Therefore, when planning how to load a ship, crew members must carefully consider the placement of each item and whether it should be stow athwartships or along the length of the ship.Moreover, stow athwartships can also facilitate better access to cargo during the voyage. When items are stored across the ship, it allows for easier retrieval without the need to move other cargo out of the way. This can save time and effort, especially in situations where quick access to specific items is necessary, such as during emergencies or when unloading at port.In addition to safety and accessibility, there are practical considerations to keep in mind when deciding to stow athwartships. The type of cargo being transported plays a significant role in this decision. For example, lighter and bulkier items may be more suited to being stowed across the ship, while heavier and more compact items might be better placed longitudinally. Understanding the nature of the cargo and how it interacts with the ship’s stability is a key aspect of effective cargo management.Furthermore, training and experience are essential for crew members involved in loading and securing cargo. They must be familiar with the principles of weight distribution and stability, as well as the specific requirements of different types of vessels. Mastering the art of stow athwartships is part of this learning process, as it requires a keen understanding of how to optimize space and ensure safety at sea.In conclusion, the term stow athwartships encapsulates a fundamental practice in maritime logistics that contributes to the overall safety and efficiency of shipping operations. By placing cargo across the width of the ship, crew members can maintain balance, improve accessibility, and enhance the overall performance of the vessel. As with many aspects of maritime work, attention to detail and a deep understanding of the principles involved can make all the difference in ensuring a successful voyage. Whether one is a seasoned sailor or a newcomer to the industry, grasping the concept of stow athwartships is an invaluable skill that will serve them well on the open seas.
当谈到海事活动时,理解与船舶操作和货物管理相关的术语对安全和效率至关重要。其中一个在讨论船上货物堆放时经常出现的术语是横向堆放。这个短语指的是将货物或设备放置在船的宽度上,而不是沿着船的长度。正确的横向堆放确保了重量分布的平衡,这对于在运输过程中保持船舶的稳定性至关重要。横向堆放的重要性不容小觑。当货物装载到船上时,考虑这些货物将如何影响船的重心是至关重要的。如果货物主要沿船的长度存放,可能会导致不均匀的重量分布,从而使船只倾斜或向一侧倾斜。这种不平衡可能是危险的,尤其是在恶劣的海况下,因为它增加了翻船的风险。因此,在计划如何装载船只时,船员必须仔细考虑每个物品的放置位置,以及它是否应该横向堆放或沿着船的长度放置。此外,横向堆放还可以在航行过程中便于更好地获取货物。当物品横跨船只存放时,可以更容易地取出,而无需移动其他货物。这可以节省时间和精力,特别是在需要快速获取特定物品的情况下,例如在紧急情况下或在港口卸货时。除了安全性和可及性外,在决定横向堆放时还需要考虑实际因素。所运输货物的类型在这一决定中发挥着重要作用。例如,较轻且体积较大的物品可能更适合横向堆放,而较重且体积较小的物品可能更适合纵向放置。理解货物的性质以及它如何与船的稳定性相互作用是有效货物管理的关键方面。此外,参与装载和固定货物的船员需要培训和经验。他们必须熟悉重量分布和稳定性的原则,以及不同类型船只的具体要求。掌握横向堆放的艺术是这个学习过程的一部分,因为这需要对如何优化空间并确保海上安全有敏锐的理解。总之,术语横向堆放概括了海事物流中的一项基本实践,促进了航运操作的整体安全性和效率。通过将货物横跨船的宽度放置,船员可以保持平衡、改善可及性,并增强船舶的整体性能。与海事工作中的许多方面一样,关注细节和对所涉及原则的深入理解可以在确保成功航行中发挥重要作用。无论是经验丰富的水手还是行业新手,掌握横向堆放的概念都是一项宝贵的技能,将在广阔的海洋中为他们提供良好的服务。
相关单词