standing rigging
简明释义
静索
英英释义
Standing rigging refers to the system of cables, wires, or rods that support the mast of a sailing vessel and maintain its position, ensuring stability. | 固定索具是指支撑帆船桅杆并保持其位置的电缆、钢丝或杆件的系统,确保稳定性。 |
例句
1.Before setting sail, the crew checked the standing rigging for any signs of wear.
在起航之前,船员们检查了固定索具是否有磨损的迹象。
2.During the inspection, they found a frayed line in the standing rigging that needed immediate replacement.
在检查过程中,他们发现固定索具中有一条磨损的绳索需要立即更换。
3.The standing rigging helps maintain the mast's position and stability while sailing.
固定索具 帮助保持桅杆在航行中的位置和稳定性。
4.The sailor adjusted the tension on the standing rigging to optimize performance.
水手调整了固定索具的张力以优化性能。
5.Regular maintenance of the standing rigging is crucial for the safety of the vessel.
定期维护固定索具对船只的安全至关重要。
作文
In the world of sailing and maritime activities, understanding the components of a vessel is crucial for both safety and performance. One essential aspect of sailing ships is the rigging, which can be categorized into two main types: standing rigging and running rigging. Among these, standing rigging refers to the fixed lines and cables that support the mast and maintain its position. This type of rigging is vital because it ensures that the mast remains upright and stable, allowing the sails to function effectively. Without proper standing rigging, a sailboat would struggle to harness the wind's power, leading to compromised navigation and potential hazards at sea.The primary components of standing rigging include shrouds, stays, and the mast itself. Shrouds are the side supports that run from the mast to the sides of the boat, while stays are the front and back supports that help keep the mast in place. These elements work together to create a strong framework that can withstand the forces exerted by the wind on the sails. Additionally, standing rigging is typically made from durable materials such as stainless steel or synthetic fibers, ensuring longevity and reliability under various weather conditions.Proper maintenance of standing rigging is essential for any sailor. Regular inspections should be conducted to check for signs of wear, corrosion, or damage. Any fraying or weakening of the lines can lead to catastrophic failures, potentially resulting in the loss of the mast or even capsizing of the vessel. Sailors must also be familiar with the tensioning of standing rigging, as inadequate tension can cause instability, while excessive tension can lead to undue stress on the mast and other components.In addition to its functional importance, standing rigging also plays a role in the aesthetics of a sailing vessel. A well-maintained rigging setup contributes to the overall appearance of the boat, showcasing the craftsmanship and attention to detail of its owner. For many sailors, their vessel is a source of pride, and the state of the standing rigging reflects their commitment to maintaining their ship in top condition.Furthermore, understanding standing rigging extends beyond just the physical components; it also encompasses the knowledge and skills required to operate a sailing vessel safely. New sailors must learn how to identify the different parts of the rigging and understand their purpose. This knowledge is critical not only for sailing but also for emergency situations where quick decisions may be necessary. For instance, if a storm approaches, knowing how to adjust the standing rigging can make a significant difference in the vessel's ability to withstand rough seas.In conclusion, standing rigging is a fundamental aspect of sailing that cannot be overlooked. It provides the necessary support for the mast, ensuring that a vessel can sail efficiently and safely. By maintaining and understanding standing rigging, sailors can enhance their sailing experience and ensure the longevity of their vessels. Whether you are a seasoned sailor or a novice, having a solid grasp of standing rigging will undoubtedly improve your confidence and competence on the water.
在航海和海洋活动的世界中,理解船只的组成部分对安全和性能至关重要。航行船只的一个基本方面是索具,它可以分为两种主要类型:固定索具和活动索具。其中,固定索具是指支撑桅杆并维持其位置的固定绳索和电缆。这种类型的索具至关重要,因为它确保桅杆保持直立和稳定,从而使帆能够有效运作。如果没有适当的固定索具,帆船将难以利用风的力量,导致航行受到影响,并可能在海上造成危险。固定索具的主要组成部分包括侧索、前后索和桅杆本身。侧索是从桅杆延伸到船侧的支撑,而前后索则是帮助固定桅杆的位置。这些元素共同作用,形成一个强大的框架,可以承受风对帆施加的力量。此外,固定索具通常由耐用材料制成,如不锈钢或合成纤维,以确保在各种天气条件下的耐久性和可靠性。对固定索具的适当维护对任何水手来说都是必不可少的。应定期进行检查,以检查是否有磨损、腐蚀或损坏的迹象。任何磨损或弱化的绳索都可能导致灾难性的故障,可能导致桅杆的损失甚至船只的倾覆。水手还必须熟悉固定索具的张紧,因为张力不足可能导致不稳定,而张力过大可能对桅杆和其他组件造成过度压力。除了功能上的重要性,固定索具在航行船只的美学中也扮演着角色。良好的索具维护有助于提高船只的整体外观,展示出船主的工艺和细致关注。对于许多水手来说,自己的船是一种骄傲,而固定索具的状态反映了他们对保持船只处于最佳状态的承诺。此外,理解固定索具不仅限于物理组件;它还包括操作航行船只所需的知识和技能。新水手必须学习如何识别索具的不同部分,并理解其用途。这种知识对航行至关重要,也适用于紧急情况,在这种情况下,快速决策可能是必要的。例如,如果暴风雨来临,了解如何调整固定索具可以显著提高船只抵御恶劣海况的能力。总之,固定索具是航行的基本方面,绝不能被忽视。它为桅杆提供必要的支撑,确保船只能够高效、安全地航行。通过维护和理解固定索具,水手可以提升他们的航海体验,并确保船只的长期使用。无论你是经验丰富的水手还是新手,牢固掌握固定索具无疑会提高你在水上的信心和能力。
相关单词