slipping of clutch

简明释义

离合器打滑

英英释义

The slipping of clutch refers to the condition in which the clutch mechanism fails to fully engage, causing a loss of power transmission from the engine to the wheels, often resulting in increased engine RPM without a corresponding increase in vehicle speed.

离合器打滑是指离合器机制未能完全接合,导致发动机与车轮之间的动力传输丧失,通常表现为发动机转速增加但车辆速度没有相应提高。

例句

1.When driving uphill, I realized the engine was revving high without gaining speed due to slipping of clutch (离合器打滑).

当我在上坡时,我意识到发动机转速很高却没有加速,这都是因为slipping of clutch (离合器打滑)。

2.The mechanic explained that the slipping of clutch (离合器打滑) is often caused by worn-out components.

机械师解释说,slipping of clutch (离合器打滑)通常是由于部件磨损造成的。

3.During my driving test, the instructor warned me about the slipping of clutch (离合器打滑) when I shifted gears too quickly.

在我的驾驶考试中,教练警告我在换挡过快时要注意slipping of clutch (离合器打滑)。

4.If you feel a burning smell while driving, it could be a sign of slipping of clutch (离合器打滑).

如果你在开车时闻到烧焦的气味,这可能是slipping of clutch (离合器打滑)的迹象。

5.I noticed the car was struggling to accelerate, indicating a possible slipping of clutch (离合器打滑).

我注意到车子加速困难,这可能意味着出现了slipping of clutch (离合器打滑)。

作文

The clutch is an essential component in manual transmission vehicles, allowing drivers to engage or disengage the engine from the wheels. However, one common issue that many drivers face is the slipping of clutch. This phenomenon occurs when the clutch disc fails to fully engage with the flywheel, resulting in a loss of power transfer from the engine to the wheels. Understanding the causes and implications of this problem can help drivers maintain their vehicles more effectively.One of the primary reasons for the slipping of clutch is wear and tear. Over time, the friction material on the clutch disc can become worn down, reducing its ability to grip the flywheel. This can happen due to aggressive driving habits, such as frequent hard starts or riding the clutch pedal. Additionally, if the vehicle is overloaded or if the clutch is not properly adjusted, it can lead to premature wear and eventually result in slipping.Another cause of clutch slipping can be related to hydraulic issues. Most modern vehicles use a hydraulic system to operate the clutch. If there is a leak in the hydraulic lines or if the fluid is contaminated, it can prevent the clutch from fully engaging. This means that even if the driver presses the clutch pedal all the way down, the clutch may not disengage completely, leading to the slipping of clutch.The symptoms of a slipping clutch are often noticeable to drivers. One of the most common signs is an increase in engine RPM without a corresponding increase in vehicle speed. This happens because the engine is revving, but the power is not being transmitted to the wheels effectively. Drivers might also notice a burning smell, which can indicate overheating of the clutch components due to excessive slipping. In some cases, the vehicle may struggle to accelerate, especially when going uphill or under load.If left unaddressed, the slipping of clutch can lead to more severe problems within the transmission system. Continued slipping can cause additional wear on other components, such as the pressure plate and the flywheel, leading to costly repairs. Therefore, it is crucial for drivers to address any signs of clutch slipping promptly.To prevent the slipping of clutch, regular maintenance is key. Drivers should ensure that their vehicle's clutch system is checked during routine service intervals. This includes inspecting the hydraulic fluid levels and condition, as well as checking for any signs of wear on the clutch components. Additionally, adopting good driving practices, such as avoiding sudden starts and not resting feet on the clutch pedal, can significantly extend the life of the clutch.In conclusion, the slipping of clutch is a common issue that can affect the performance of manual transmission vehicles. By understanding the causes and symptoms, drivers can take proactive measures to prevent this problem and ensure their vehicles remain in good working order. Regular maintenance and mindful driving habits are essential in prolonging the lifespan of the clutch and avoiding costly repairs in the future.

离合器是手动变速车辆的一个基本部件,允许驾驶员将发动机与车轮连接或断开。然而,许多驾驶员面临的一个常见问题是离合器打滑。这种现象发生在离合器片未能完全与飞轮接合时,导致发动机与车轮之间的动力传递丧失。理解这一问题的原因和影响可以帮助驾驶员更有效地维护他们的车辆。造成离合器打滑的主要原因之一是磨损。随着时间的推移,离合器片上的摩擦材料可能会磨损,减少其与飞轮的抓握能力。这可能是由于激进的驾驶习惯,例如频繁的急加速或踩离合器踏板。此外,如果车辆超载或离合器没有正确调整,也会导致过早磨损,最终导致打滑。离合器打滑的另一个原因可能与液压问题有关。大多数现代车辆使用液压系统来操作离合器。如果液压管路出现泄漏或液体被污染,可能会阻止离合器完全接合。这意味着即使驾驶员将离合器踏板踩到底,离合器也可能无法完全断开,从而导致离合器打滑。离合器打滑的症状通常对驾驶员来说是显而易见的。最常见的迹象之一是发动机转速增加,而车辆速度却没有相应增加。这是因为发动机在运转,但动力未能有效传递到车轮。驾驶员可能还会注意到烧焦的气味,这可能表明离合器组件因过度打滑而过热。在某些情况下,车辆在上坡或负载下加速困难。如果不及时处理,离合器打滑可能会导致变速系统内的更严重问题。持续打滑可能会对其他组件造成额外磨损,例如压力板和飞轮,从而导致昂贵的维修费用。因此,驾驶员必须及时处理任何离合器打滑的迹象。为了防止离合器打滑,定期维护至关重要。驾驶员应确保在例行服务期间检查车辆的离合器系统。这包括检查液压油的液位和状态,以及检查离合器组件的磨损迹象。此外,采用良好的驾驶习惯,例如避免突然起步和不将脚放在离合器踏板上,可以显著延长离合器的使用寿命。总之,离合器打滑是一个常见问题,会影响手动变速车辆的性能。通过理解原因和症状,驾驶员可以采取主动措施来防止此问题,确保他们的车辆保持良好工作状态。定期维护和谨慎的驾驶习惯对于延长离合器的使用寿命和避免未来昂贵的维修至关重要。

相关单词

slipping

slipping详解:怎么读、什么意思、用法

clutch

clutch详解:怎么读、什么意思、用法