slipping clutch

简明释义

滑动离合器

英英释义

例句

1.I noticed my car was having trouble accelerating; I think it has a slipping clutch (打滑的离合器).

我注意到我的车加速有困难；我想它有一个打滑的离合器。

2.A mechanic told me that my slipping clutch (打滑的离合器) needs to be replaced soon.

一位机械师告诉我，我的打滑的离合器需要尽快更换。

3.During the driving test, I struggled with a slipping clutch (打滑的离合器) which made it hard to start smoothly.

在驾驶考试中，我与一个打滑的离合器作斗争，这让我很难顺利起步。

4.If you feel your car jerking while driving, it might be due to a slipping clutch (打滑的离合器).

如果你在开车时感觉到汽车抖动，那可能是由于打滑的离合器。

5.When I tried to shift gears, the engine revved up too high, indicating a slipping clutch (打滑的离合器).

当我试图换挡时，发动机转速过高，这表明有一个打滑的离合器。

作文

Understanding the mechanics of a vehicle is crucial for any car owner. One of the common issues that drivers may face is a slipping clutch. A slipping clutch refers to a situation where the clutch does not fully engage, causing the engine to rev higher than the vehicle's speed. This can lead to poor acceleration and can be a sign of significant wear or damage to the clutch system. When a driver presses the clutch pedal, they expect the engine to disconnect from the transmission, allowing them to change gears smoothly. However, if the clutch is slipping, it can feel as though the car is struggling to move forward despite the engine working hard. This can be particularly frustrating when trying to drive up a hill or during overtaking maneuvers. The causes of a slipping clutch can vary. One common reason is that the clutch plate has worn down over time due to regular use. Clutches are designed to withstand a lot of friction, but eventually, they can become less effective. Another cause could be improper adjustment of the clutch cable or hydraulic system, which can prevent the clutch from fully engaging. Additionally, oil leaks onto the clutch plate can also lead to slippage, making it difficult for the clutch to grip properly. To diagnose a slipping clutch, a driver might notice certain signs. For instance, if the engine revs but the car does not accelerate as expected, this is a clear indication of a problem. Other symptoms might include a burning smell, difficulty shifting gears, or strange noises when the clutch is engaged. If any of these signs are present, it is advisable to have the vehicle inspected by a professional mechanic. Repairing a slipping clutch typically involves replacing the worn components. This can include the clutch plate, pressure plate, and sometimes the flywheel. While some may consider attempting a DIY repair, it is often best left to professionals who can ensure that the job is done correctly. A malfunctioning clutch can not only hinder performance but can also lead to further damage if not addressed promptly. Preventative measures can also help prolong the life of the clutch. Drivers should avoid riding the clutch, which means keeping the foot on the pedal unnecessarily while driving. This can create excessive wear. Additionally, ensuring that the clutch is properly adjusted and maintaining the vehicle with regular check-ups can help catch any issues before they become serious problems. In conclusion, understanding what a slipping clutch is and how it affects vehicle performance can empower drivers to take better care of their cars. By recognizing the signs and knowing when to seek help, car owners can maintain their vehicles more effectively and improve their overall driving experience.

理解车辆的机械原理对任何车主来说都是至关重要的。驾驶者可能会面临的一个常见问题是打滑离合器。打滑离合器是指离合器未完全接合，导致发动机转速高于车辆速度。这可能导致加速不良，并可能是离合器系统严重磨损或损坏的迹象。当驾驶员踩下离合器踏板时，他们希望发动机与变速器断开，从而顺利换挡。然而，如果离合器打滑，驾驶员可能会感觉到汽车在努力前进，但发动机却在拼命工作。在试图上坡或进行超车时，这种情况尤其令人沮丧。造成打滑离合器的原因可能各不相同。一个常见的原因是离合器片由于正常使用而磨损。离合器设计用于承受大量摩擦，但最终它们的效果可能会降低。另一个原因可能是离合器电缆或液压系统的调整不当，这可能会导致离合器未能完全接合。此外，油液泄漏到离合器片上也可能导致打滑，使得离合器难以正常抓住。要诊断打滑离合器，驾驶员可能会注意到某些迹象。例如，如果发动机转速升高但汽车没有按预期加速，这是明显的问题的指示。其他症状可能包括烧焦的气味、换挡困难或在离合器接合时发出奇怪的噪音。如果出现这些任何迹象，建议让专业机械师检查车辆。修理打滑离合器通常涉及更换磨损的部件。这可能包括离合器片、压力盘，有时还包括飞轮。虽然有些人可能考虑尝试DIY修理，但通常最好还是交给专业人员来确保工作正确完成。故障的离合器不仅会影响性能，还可能导致进一步的损坏，如果不及时处理。预防措施也可以帮助延长离合器的使用寿命。驾驶员应避免踩离合器，也就是在驾驶过程中不必要地将脚放在踏板上。这会造成过度磨损。此外，确保离合器得到正确调整并定期进行车辆维护可以帮助在问题变得严重之前发现任何问题。总之，了解什么是打滑离合器以及它如何影响车辆性能，可以使驾驶者更好地照顾他们的汽车。通过识别迹象和知道何时寻求帮助，车主可以更有效地维护他们的车辆，并改善整体驾驶体验。