silent partner

简明释义

隐名合伙人

英英释义

例句

1.The silent partner 沉默合伙人 provided the capital needed for expansion but did not want to be involved in strategic decisions.

这位silent partner 沉默合伙人提供了扩张所需的资本，但不想参与战略决策。

2.The restaurant was funded by a silent partner 沉默合伙人 who preferred to stay out of the kitchen but contributed significantly to the startup costs.

这家餐厅由一个silent partner 沉默合伙人资助，他更愿意远离厨房，但对启动成本贡献巨大。

3.During the meeting, the silent partner 沉默合伙人 listened quietly while the other partners discussed future plans.

在会议上，silent partner 沉默合伙人安静地倾听，而其他合伙人讨论未来计划。

4.In their new business venture, John is the active manager while Sarah acts as a silent partner 沉默合伙人, providing financial support without getting involved in daily operations.

在他们的新商业项目中，约翰是活跃的经理，而莎拉则作为一个silent partner 沉默合伙人，提供资金支持而不参与日常运营。

5.As a silent partner 沉默合伙人, Mark invested money into the tech startup but left the management to his friend, who had more experience.

作为一名silent partner 沉默合伙人，马克向这家科技初创公司投资了资金，但将管理工作留给了他经验更丰富的朋友。

作文

In the world of business, the term silent partner refers to an individual who invests capital in a partnership but does not participate in the day-to-day operations or management of the business. This arrangement can be highly beneficial for both parties involved. The silent partner provides necessary funding, allowing the active partners to focus on running and growing the business without the constant pressure of finding investors. This relationship can often lead to a more efficient operation, as the active partners can make quick decisions without needing to consult with a more involved partner. One of the main advantages of having a silent partner is the financial support they offer. Many startups struggle to secure funding, and a silent partner can provide the necessary capital to get the business off the ground. For instance, consider a tech startup that has a brilliant idea but lacks the funds to develop its product. By bringing in a silent partner who believes in their vision, the startup can access the resources needed for development, marketing, and scaling. In return, the silent partner typically receives a share of the profits, which can be quite lucrative if the business succeeds.However, it is important to note that being a silent partner does not mean being entirely uninvolved. While they may not engage in daily operations, many silent partners still take an active interest in the business's overall direction and may offer advice or connections from their own experiences and networks. This can add significant value to the partnership, as the silent partner may have expertise in areas such as finance, marketing, or industry-specific knowledge. Their insights can help guide the business towards better decision-making and strategic planning.On the flip side, one potential downside of having a silent partner is the risk of misalignment in goals and expectations. If the active partners and the silent partner do not have a clear agreement regarding the direction of the business, it can lead to conflicts down the line. For example, if the silent partner expects rapid growth and high returns while the active partners prioritize long-term sustainability, this disconnect can create tension. It is crucial for all parties to communicate openly and establish a mutual understanding of their objectives from the outset.In conclusion, the role of a silent partner can be incredibly advantageous in the realm of business partnerships. They provide essential funding and can offer valuable insights, enabling active partners to concentrate on managing and expanding their business. However, like any partnership, it is vital to maintain clear communication and align expectations to ensure a successful and harmonious working relationship. As businesses continue to evolve and adapt to new challenges, the concept of the silent partner remains a relevant and effective strategy for fostering growth and innovation in the entrepreneurial landscape.

在商业世界中，术语silent partner指的是一个在合伙企业中投资资金但不参与日常运营或管理的个人。这种安排对双方都有很大的好处。silent partner提供必要的资金，使得活跃的合伙人能够专注于运营和发展业务，而不必不断寻找投资者的压力。这种关系往往可以导致更高效的运营，因为活跃的合伙人可以快速做出决策，而无需与更参与的合伙人进行咨询。拥有silent partner的主要优势之一是他们提供的财务支持。许多初创企业在获得资金方面面临困难，而silent partner可以提供必要的资本来启动业务。例如，考虑一个拥有绝妙创意但缺乏开发产品资金的科技初创公司。通过引入一个相信他们愿景的silent partner，初创公司可以获得开发、市场营销和扩展所需的资源。作为回报，silent partner通常会获得利润的一部分，如果业务成功，这可能是相当可观的。然而，需要注意的是，成为silent partner并不意味着完全不参与。虽然他们可能不参与日常运营，但许多silent partners仍然对业务的整体方向保持积极关注，并可能根据自己的经验和网络提供建议或联系。这可以为合作伙伴关系增添显著价值，因为silent partner可能在财务、市场营销或行业特定知识等领域拥有专业知识。他们的见解可以帮助引导业务朝着更好的决策和战略规划。另一方面，拥有silent partner的潜在缺点之一是目标和期望的风险不一致。如果活跃的合伙人和silent partner之间没有关于业务方向的清晰协议，可能会导致冲突。例如，如果silent partner期望快速增长和高回报，而活跃的合伙人则优先考虑长期可持续性，这种脱节可能会造成紧张局势。所有各方从一开始就进行开放沟通并建立共同理解其目标至关重要。总之，silent partner在商业合作伙伴关系中的角色可以是极具优势的。他们提供关键资金，并可以提供宝贵的见解，使活跃的合伙人能够专注于管理和扩展他们的业务。然而，像任何伙伴关系一样，保持清晰的沟通和对期望的对齐对于确保成功和和谐的工作关系至关重要。随着企业不断发展和适应新挑战，silent partner的概念仍然是促进企业家环境中增长和创新的相关且有效的策略。