confidante

简明释义

[ˌkɒnfɪˈdænt][ˈkɑnfəˌdænt]

n. 知心女友,女性知己

复 数 c o n f i d a n t e s

英英释义

A confidante is a person with whom one shares a secret or private matter, trusting them not to repeat it to others.

知心朋友是一个与之分享秘密或私人事务的人,信任他们不会将其告诉他人。

单词用法

a trusted confidante

一个值得信赖的密友

she is my confidante

她是我的知己

he confided in his confidante

他向他的密友倾诉了心声

confidante of secrets

秘密的倾诉者

close confidante

亲密的密友

loyal confidante

忠诚的密友

同义词

confidant

知己

She confided in her confidant about her personal struggles.

她向她的知己倾诉了她的个人挣扎。

trusted friend

可信赖的朋友

He is my trusted friend; I can share anything with him.

他是我可信赖的朋友;我可以和他分享任何事情。

intimate

密友

They have been intimate for years, sharing secrets and dreams.

他们已经亲密多年,分享秘密和梦想。

advisor

顾问

As her advisor, he was privy to her most closely held thoughts.

作为她的顾问,他知道她最深藏的想法。

反义词

betrayer

背叛者

He felt betrayed by his confidante, who revealed his secrets.

他感到被他的背叛者背叛,因为对方泄露了他的秘密。

stranger

陌生人

It's hard to trust a stranger with your personal thoughts.

很难把个人想法托付给一个陌生人。

enemy

敌人

An enemy is not someone you would confide in.

敌人不是你会倾诉的人。

例句

1.Most understand the man you call male, most understand the woman you call Confidante.

最懂你的那个男人叫蓝颜,最懂你的那个女人叫红颜。

2.In fact is the merchant's confidante.

事实上,她是商人的红颜知己。

3.And, of course, gossiping with someone signifies that they are your confidante or friend - we do not gossip with our enemies.

当然,说某些人的闲话预示着他们是你的知心女友或朋友——我们不会对敌人说闲话。

4.The man in the world, the most need, in addition to a wife, and a confidante.

这个世界上,男人最需要的,除了一个老婆,还有一个红颜知己。

5.He quotes one Bush confidante as saying: "one tux a term."

其中援引布什的某位红颜知己的话说:“每届一套燕尾服。”

6.Lillian opened up to me, and I became her confidante.

莉莉安对我敞开心胸,我成了她的知己。

7.Actually, I never needed a confidante because I had an imaginary one.

实际上,我从来都不需要什么知心女友,因为我已有一个假想中的了。

8.You are my companion, confidante, love and life.

你是我的伴侣、知己、爱人和生命。

9.Every great leader needs a confidante to discuss sensitive issues privately.

每位伟大的领导者都需要一个知己来私下讨论敏感问题。

10.In times of trouble, he turns to his best friend as a confidante.

在困难时期,他会向他最好的朋友倾诉,作为他的知己

11.She has always been my confidante, someone I can trust with my deepest secrets.

她一直是我的知己,我可以信任她分享我最深的秘密。

12.She confided in her confidante about her career aspirations and fears.

她向她的知己倾诉了自己的职业抱负和恐惧。

13.The therapist acts as a confidante for her patients, providing a safe space to share their thoughts.

治疗师充当患者的知己,提供一个安全的空间来分享他们的想法。

作文

In our lives, we often encounter various relationships that shape who we are and how we perceive the world around us. Among these relationships, having a confidante (知己) can be one of the most valuable experiences. A confidante is someone with whom we can share our deepest thoughts, fears, and secrets without the fear of judgment. This bond is built on trust and understanding, making it a crucial aspect of our emotional well-being.From childhood to adulthood, the need for a confidante evolves. In our early years, we often confide in our parents or siblings. They are our first listeners, providing comfort and advice as we navigate the complexities of growing up. However, as we reach adolescence, we may find ourselves seeking out friends who can serve as our confidantes. These friendships can be intense and transformative, as we share our hopes and dreams, as well as our insecurities and dilemmas.The importance of a confidante becomes even more pronounced during challenging times. Life is filled with ups and downs, and having someone to lean on can make all the difference. For instance, during a breakup or a loss, a confidante can provide solace and perspective, helping us process our emotions. They listen without judgment and offer support, reminding us that we are not alone in our struggles.As we transition into adulthood, the role of a confidante may shift again. We might turn to partners, close friends, or even mentors. These relationships can offer a safe space for discussing career aspirations, personal challenges, and existential questions. A true confidante not only listens but also encourages us to be our best selves, pushing us towards growth and self-discovery.Moreover, the act of confiding in someone can be therapeutic. Sharing our thoughts and feelings helps us to articulate what is going on inside our minds. It allows us to gain clarity and insight into our situations. When we express ourselves to a confidante, we often find that we can better understand our emotions and reactions. This process can lead to healing and a sense of relief, as we unburden ourselves from the weight of our secrets.However, it is essential to choose our confidantes wisely. Not everyone is equipped to handle our vulnerabilities with care. A good confidante respects our privacy and demonstrates empathy. They should be someone we trust implicitly, as sharing our innermost thoughts requires a level of safety and security. Additionally, a confidante should be someone who can offer constructive feedback when needed, helping us see things from different perspectives.In conclusion, having a confidante (知己) in our lives enriches our experiences and supports our emotional health. Whether it is a friend, family member, or partner, the presence of a trusted individual with whom we can share our thoughts and feelings is invaluable. As we navigate the complexities of life, let us cherish and nurture these relationships, for they are vital to our happiness and personal growth.

在我们的生活中,我们经常会遇到各种关系,这些关系塑造了我们是谁,以及我们如何看待周围的世界。在这些关系中,拥有一个confidante(知己)可以是最有价值的经历之一。confidante是一个我们可以分享自己最深刻的想法、恐惧和秘密的人,而不必担心被评判。这种纽带建立在信任和理解之上,使其成为我们情感健康的重要方面。从童年到成年,对confidante的需求不断演变。在我们早期的岁月里,我们通常会向父母或兄弟姐妹倾诉。他们是我们最初的倾听者,在我们应对成长的复杂性时提供安慰和建议。然而,随着我们进入青春期,我们可能会发现自己寻求能够作为confidantes的朋友。这些友谊可以是强烈而变革性的,因为我们分享我们的希望和梦想,以及我们的不安全感和困境。在困难时期,confidante的重要性变得更加明显。生活充满了起伏,拥有一个可以依靠的人可以带来巨大的不同。例如,在分手或失去亲人时,confidante可以提供安慰和视角,帮助我们处理情感。他们毫无评判地倾听并提供支持,提醒我们在挣扎中并不孤单。当我们过渡到成年后,confidante的角色可能再次发生变化。我们可能会转向伴侣、密友或甚至导师。这些关系可以为讨论职业抱负、个人挑战和存在主义问题提供安全空间。一个真正的confidante不仅倾听,而且鼓励我们成为最好的自己,推动我们走向成长和自我发现。此外,与某人倾诉的行为可以具有治疗效果。分享我们的想法和感受有助于我们阐明内心发生的事情。它使我们能够更好地理解我们的情况。当我们向confidante表达自己时,我们常常发现自己能更好地理解情感和反应。这个过程可以导致治愈和解脱,因为我们将秘密的重担卸下。然而,选择我们的confidantes时必须谨慎。并不是每个人都具备以关怀的方式处理我们的脆弱性。一个好的confidante尊重我们的隐私并展现同理心。他们应该是一个我们完全信任的人,因为分享我们内心最深处的想法需要一种安全感和保障。此外,一个confidante应该是能够在需要时提供建设性反馈的人,帮助我们从不同的角度看待事物。总之,在我们的生活中拥有一个confidante(知己)丰富了我们的经历,支持了我们的情感健康。无论是朋友、家庭成员还是伴侣,能够与我们分享思想和感受的可信赖个体的存在都是无价的。在我们应对生活的复杂性时,让我们珍惜和培养这些关系,因为它们对我们的幸福和个人成长至关重要。