mestizo

简明释义

英[meˈstiːzəʊ]美[meˈstiːzoʊ]

n. 混血儿（尤指拉丁民族与印第安族的）

复 数 m e s t i z o s 或 m e s t i z o e s

英英释义

单词用法

同义词

反义词

例句

1.Finally his cultural identity has developed as the mixing "mestizo" cultural identity.

最终他形成了“新混血儿”的混杂性文化身份与文化认同。

2.The picture is of a woman with olive skin, rather than the white skin of European iconography, that appealed to both indigenous Mexicans and their mestizo descendants as one of them.

图画上的一位妇女有着橄榄色的皮肤，而不是欧洲肖像的白色皮肤，表现出本土的墨西哥人和他们的混血儿后代都是他们中的其中一员。

3.Their imaginal cultural gratification is refracted in Mestizo Adam.

《混血亚当》折射的就是飞散者的一种文化想象性满足。

4.The information should be useful for most of the Latin American Mestizo population, too, he said.

这个信息应该对于大部分拉丁美洲混血儿人群也有用的。

5.We are one single mestizo race from Mexico to the Magellan Straits.

从墨西哥到麦哲伦海峡我们是一个单独的混血种族。

6.The picture is of a woman with olive skin, rather than the white skin of European iconography, that appealed to both indigenous Mexicans and their mestizo descendants as one of them.

图画上的一位妇女有着橄榄色的皮肤，而不是欧洲肖像的白色皮肤，表现出本土的墨西哥人和他们的混血儿后代都是他们中的其中一员。

7.Perhaps no other nation has such a mestizo culture, such ingrained habits of mingling.

或许没有哪个国家能有这样混杂的文化，有那么根深蒂固的混杂交往的习惯。

8.The term mestizo (混血儿) originated during the colonial period to describe people of mixed descent.

术语mestizo（混血儿）起源于殖民时期，用于描述混合血统的人。

9.The mestizo (混血儿) culture is rich in traditions that combine Indigenous practices with Spanish influences.

mestizo（混血儿）文化富含结合了土著习俗和西班牙影响的传统。

10.In art, mestizo (混血儿) artists often explore themes of identity and cultural fusion.

在艺术中，mestizo（混血儿）艺术家常常探索身份和文化融合的主题。

11.Many mestizos (混血儿) take pride in their dual heritage and celebrate both Indigenous and European holidays.

许多mestizos（混血儿）为他们的双重遗产感到自豪，并庆祝土著和欧洲的节日。

12.In many Latin American countries, a significant portion of the population identifies as mestizo (混血儿), reflecting a blend of Indigenous and European ancestry.

在许多拉丁美洲国家，人口中有相当一部分人自我认同为mestizo（混血儿），这反映了土著与欧洲血统的混合。

作文

The term mestizo refers to individuals of mixed European and Indigenous American ancestry, a concept that has significant cultural and historical implications in Latin America. The origins of the word can be traced back to the colonial period when Spanish colonizers interacted with the native populations of the Americas. This blending of cultures led to the emergence of a new social class that was neither fully European nor fully Indigenous. The mestizo population has played a crucial role in shaping the identity of many Latin American countries. In countries like Mexico, the mestizo identity is often celebrated as a symbol of national pride. The blending of Spanish and Indigenous cultures has resulted in a rich tapestry of traditions, languages, and customs. For instance, the Mexican holiday of Día de los Muertos (Day of the Dead) is a beautiful amalgamation of Indigenous rituals honoring deceased ancestors and Spanish Catholic influences. This celebration showcases how mestizos have preserved and transformed their heritage, creating a unique cultural identity that reflects both their Indigenous roots and European influences.However, the history of mestizos is not without its challenges. Throughout history, mestizo communities have often faced discrimination and marginalization. In many parts of Latin America, being mestizo can come with social stigma, as some people still hold onto the colonial mindset that values pure European ancestry over mixed heritage. This has led to ongoing struggles for recognition and rights among mestizo populations, who seek to assert their place in society while celebrating their diverse backgrounds.In contemporary society, the mestizo identity continues to evolve. Many mestizos are reclaiming their Indigenous heritage and advocating for cultural preservation. Artists, musicians, and writers of mestizo descent are increasingly using their platforms to highlight issues facing Indigenous communities and to celebrate the richness of their mixed heritage. This cultural renaissance is vital for fostering a sense of pride among mestizos and promoting a broader understanding of the complexities of identity in Latin America.Furthermore, the concept of mestizo extends beyond just ethnicity; it encompasses a broader social and political context. The mestizo experience is often characterized by a duality that reflects the broader societal dynamics of privilege and oppression. As mestizos navigate their identities, they often find themselves at the intersection of various cultural influences, which can lead to a rich but complex understanding of self. This duality can also present challenges, as mestizos may struggle to fit into one category or another, feeling alienated from both Indigenous and European communities.In conclusion, the term mestizo encapsulates a rich and multifaceted identity that is central to the cultural landscape of Latin America. Understanding the historical context and contemporary implications of being mestizo is essential for appreciating the diversity and complexity of Latin American societies. As these communities continue to evolve and assert their identities, the significance of mestizo will undoubtedly remain a vital part of the narrative of cultural identity in the region.

术语mestizo指的是具有欧洲和美洲土著混合血统的个体，这一概念在拉丁美洲具有重要的文化和历史意义。这个词的起源可以追溯到殖民时期，当时西班牙殖民者与美洲土著居民互动。这种文化的融合导致了一种新的社会阶层的出现，他们既不是完全的欧洲人，也不是完全的土著人。mestizo人群在塑造许多拉丁美洲国家的身份方面发挥了至关重要的作用。在像墨西哥这样的国家，mestizo身份常常被视为民族自豪感的象征。西班牙和土著文化的融合形成了丰富的传统、语言和习俗。例如，墨西哥的亡灵节（Día de los Muertos）是一个美丽的融合，既有对已故祖先的土著仪式，又有西班牙天主教的影响。这一庆祝活动展示了mestizos如何保护和转化他们的遗产，创造出一种独特的文化身份，反映了他们的土著根源和欧洲影响。然而，mestizos的历史并非没有挑战。在历史上，mestizo社区常常面临歧视和边缘化。在拉丁美洲的许多地方，成为mestizo可能会带来社会污名，因为一些人仍然持有重视纯欧洲血统而非混合血统的殖民思维。这导致了mestizo人群在寻求承认和权利方面的持续斗争，他们希望在社会中确立自己的地位，同时庆祝他们多样的背景。在当代社会，mestizo身份继续发展。许多mestizos正在重新发现他们的土著遗产，并倡导文化保护。具有mestizo血统的艺术家、音乐家和作家越来越多地利用他们的平台来突出土著社区面临的问题，并庆祝他们混合遗产的丰富性。这种文化复兴对于在mestizos中培养自豪感和促进对拉丁美洲身份复杂性的更广泛理解至关重要。此外，mestizo的概念不仅仅限于种族，它还涵盖了更广泛的社会和政治背景。mestizo的经历通常表现出一种双重性，反映了特权和压迫的更广泛社会动态。当mestizos在其身份中穿梭时，他们常常发现自己处于各种文化影响的交汇点，这可能导致对自我的丰富但复杂的理解。这种双重性也可能带来挑战，因为mestizos可能会努力融入一个类别或另一个类别，感到与土著和欧洲社区都疏离。总之，术语mestizo概括了一种丰富而多面的身份，这在拉丁美洲的文化景观中占据着核心地位。了解作为mestizo的历史背景和当代影响对于欣赏拉丁美洲社会的多样性和复杂性至关重要。随着这些社区的不断发展和自我认同的主张，mestizo的重要性无疑将继续成为该地区文化身份叙事的重要组成部分。