sight line

简明释义

视线

英英释义

A sight line is an imaginary line that extends from the observer's eye to a point of interest, often used in design and architecture to ensure visibility and unobstructed views.

视线是从观察者的眼睛延伸到某个兴趣点的想象线,通常用于设计和建筑,以确保可见性和无障碍视图。

例句

1.The city planners need to maintain a clear sight line for safety reasons at the intersection.

城市规划者需要在交叉口保持清晰的视线以确保安全。

2.In photography, it's important to consider the sight line to create a compelling composition.

在摄影中,考虑视线是创造引人注目的构图的重要因素。

3.During the game, the fans were frustrated because their seats had a poor sight line to the field.

比赛期间,球迷们感到沮丧,因为他们的座位对球场的视线很差。

4.When setting up the projector, make sure there are no obstructions in the sight line.

在设置投影仪时,确保视线没有障碍物。

5.The architect designed the building to ensure that every room has a clear sight line to the park.

建筑师设计了这栋建筑,以确保每个房间都能清晰地看到公园的视线

作文

In the world of design and architecture, the concept of a sight line (视线) plays a crucial role in creating spaces that are both functional and aesthetically pleasing. A sight line refers to an unobstructed view or line of sight from one point to another. This idea is particularly important in various contexts, such as urban planning, interior design, and even landscape architecture. Understanding how to manipulate sight lines can greatly enhance the experience of a space, making it more inviting and comfortable for its users.For instance, when designing a public park, landscape architects must consider the sight lines to ensure that visitors can enjoy beautiful views of natural features, such as trees, water bodies, or hills. By strategically placing pathways and seating areas, designers can create a layout that maximizes these sight lines, allowing people to appreciate the surroundings fully. The careful arrangement of elements not only enhances visual appeal but also encourages social interaction among visitors, as they gather in areas where they can see and be seen.In interior design, sight lines are equally significant. Open floor plans are popular because they promote a sense of spaciousness and flow. Designers often aim to create clear sight lines between different areas of a home, such as the living room, dining area, and kitchen. This openness allows for better communication among family members and guests, fostering a sense of connection. However, achieving this balance requires careful consideration of furniture placement and decorative elements to avoid visual clutter that can obstruct sight lines.Furthermore, in the context of urban planning, sight lines can influence safety and accessibility. Streetscapes should be designed to provide clear sight lines for pedestrians and drivers alike. This means minimizing obstacles like tall buildings or dense landscaping that could hinder visibility. When people can see what lies ahead, they feel more secure and confident as they navigate their environment. Additionally, well-planned sight lines can direct attention to important landmarks or points of interest, guiding people through a city.Moreover, the concept of sight lines extends to the realm of art and photography. Artists often consider sight lines when composing their works, ensuring that the viewer's gaze is directed toward the focal point of the piece. Similarly, photographers use sight lines to lead the viewer's eye through the image, creating a sense of depth and movement. By understanding how sight lines affect perception, creators can produce more impactful and engaging visuals.In conclusion, the importance of sight lines cannot be overstated. Whether in architecture, interior design, urban planning, or the arts, the ability to understand and manipulate sight lines can significantly enhance the functionality and beauty of a space. As we continue to develop and design our environments, keeping sight lines in mind will help us create spaces that are not only visually appealing but also promote interaction, safety, and well-being for all users.

在设计和建筑的世界中,sight line(视线)这一概念在创造既实用又美观的空间中发挥着至关重要的作用。sight line指的是从一个点到另一个点的无障碍视野或视线。这一理念在城市规划、室内设计甚至景观建筑等不同背景下都尤为重要。理解如何调整sight lines可以极大地提升空间体验,使其对使用者更加友好和舒适。例如,在设计公共公园时,景观建筑师必须考虑sight lines,以确保游客能够欣赏到自然特征的美丽景观,如树木、水体或山丘。通过战略性地布置小径和座位区,设计师可以创造出最大化这些sight lines的布局,让人们充分欣赏周围环境。元素的精心安排不仅增强了视觉吸引力,还鼓励游客之间的社交互动,因为他们聚集在可以看到和被看到的区域。在室内设计中,sight lines同样重要。开放式平面图因其促进空间感和流动性而受到欢迎。设计师通常旨在在家中的不同区域(如客厅、餐厅和厨房)之间创造清晰的sight lines。这种开放性允许家庭成员和客人之间更好的沟通,培养一种连接感。然而,实现这种平衡需要仔细考虑家具的摆放和装饰元素,以避免视觉杂乱,阻碍sight lines。此外,在城市规划的背景下,sight lines可以影响安全性和可达性。街道景观应设计为为行人和司机提供清晰的sight lines。这意味着要尽量减少高楼或密集绿化等障碍物,以免妨碍视线。当人们能够看到前方的情况时,他们在导航环境时会感到更加安全和自信。此外,良好规划的sight lines可以将注意力引导到重要的地标或兴趣点,引导人们穿越城市。此外,sight lines的概念还延伸到艺术和摄影的领域。艺术家在创作作品时常常考虑sight lines,确保观众的目光被引导到作品的焦点。同样,摄影师利用sight lines引导观众的视线穿过图像,创造深度和运动感。通过理解sight lines如何影响感知,创作者可以制作出更具冲击力和吸引力的视觉作品。总之,sight lines的重要性不容小觑。无论是在建筑、室内设计、城市规划还是艺术创作中,理解和调整sight lines的能力都能显著提升空间的功能性和美感。随着我们不断发展和设计我们的环境,牢记sight lines将帮助我们创造出既视觉吸引又促进互动、安全以及所有用户身心健康的空间。