shipper's load and tally

简明释义

发货人装船与理货发货自装自理

英英释义

例句

1.The contract specifies that the risk lies with the shipper for any errors in the shipper's load and tally.

合同规定，任何在发货人的装载和清点中的错误风险由发货人承担。

2.During the inspection, the auditor noticed inconsistencies in the shipper's load and tally documentation.

在检查过程中，审计员注意到发货人的装载和清点文件中存在不一致之处。

3.Before dispatching, ensure that the shipper's load and tally is accurate to avoid discrepancies.

在发货前，确保发货人的装载和清点准确，以避免差异。

4.It is essential to have a reliable system for recording the shipper's load and tally to streamline operations.

拥有可靠的记录发货人的装载和清点的系统对于简化操作至关重要。

5.The shipping company confirmed that the goods were loaded as per the shipper's load and tally.

运输公司确认货物的装载符合发货人的装载和清点。

作文

In the world of logistics and shipping, terms often carry significant weight, influencing the responsibilities and liabilities of all parties involved. One such term is shipper's load and tally, which plays a crucial role in defining the conditions under which goods are transported. Understanding this phrase can help both shippers and carriers navigate their obligations effectively. The term shipper's load and tally refers to a specific arrangement between the shipper and the carrier. It indicates that the shipper is responsible for loading the cargo onto the transporting vehicle and ensuring that the quantity and quality of the goods are accurate. In essence, the shipper takes full responsibility for the loading process and must provide an accurate count of the items being shipped. This means that once the goods are loaded, the carrier is not obligated to check or verify the shipment’s contents.This arrangement offers several advantages. For one, it allows for a quicker loading process since the carrier does not have to spend time verifying the load. The shipper can also take charge of ensuring that the goods are packed correctly and securely, which can lead to fewer damages during transit. However, it also places a significant burden on the shipper, as they must ensure that everything is in order before handing over the cargo.It is important to note that when the term shipper's load and tally is used, it also implies that the carrier is not liable for any discrepancies in the shipment unless there is clear evidence of negligence on their part. For example, if a shipment arrives with missing items, the carrier cannot be held responsible if the shipper did not accurately report the quantity loaded.From a legal perspective, this term can have implications in case of disputes. If a disagreement arises regarding the number of items shipped or the condition of the goods upon arrival, the carrier may refer back to the shipper's load and tally agreement to absolve themselves of liability. This highlights the importance of clear communication and thorough documentation from the shipper’s side.In practice, the use of shipper's load and tally is common in various industries, including retail, manufacturing, and food distribution. For instance, a retailer might ship a large quantity of merchandise to a warehouse. In this case, the retailer would load the items onto the truck and provide a detailed list of what has been shipped. The carrier would then transport the goods without verifying the load, relying on the shipper’s accuracy.In conclusion, understanding the term shipper's load and tally is essential for anyone involved in shipping and logistics. It delineates the responsibilities of the shipper and the carrier, ensuring that both parties are aware of their obligations. While it simplifies the loading process and expedites shipping, it also places the onus on the shipper to ensure accuracy and accountability. Therefore, clear communication and precise record-keeping are vital to mitigate potential issues arising from this arrangement. By grasping the implications of shipper's load and tally, stakeholders can better navigate the complexities of shipping and protect their interests.

在物流和运输的世界中，术语往往具有重要意义，影响所有相关方的责任和义务。其中一个术语是发货人的装载和计数，它在定义货物运输条件中发挥着关键作用。理解这个短语可以帮助发货人和承运人有效地处理他们的义务。术语发货人的装载和计数指的是发货人与承运人之间的一种特定安排。它表明发货人负责将货物装载到运输工具上，并确保货物的数量和质量准确。实质上，发货人对装载过程负全责，并必须提供所装运物品的准确数量。这意味着一旦货物装载完成，承运人就没有义务检查或验证货物的内容。这种安排带来了几个好处。首先，由于承运人不必花时间验证装载，因此可以加快装载过程。发货人也可以负责确保货物正确、安全地包装，从而减少运输过程中的损坏。然而，这也给发货人带来了重大负担，因为他们必须在交付货物之前确保一切都井然有序。需要注意的是，当使用术语发货人的装载和计数时，这也意味着承运人对任何装运中的差异不承担责任，除非有明确证据表明他们存在过失。例如，如果一批货物到达时缺少物品，如果发货人未能准确报告装载数量，则承运人无法对此负责。从法律角度来看，这个术语在争议发生时可能会产生影响。如果关于装运物品数量或货物到达时状况的争议出现，承运人可以引用发货人的装载和计数协议来解除责任。这突显了发货方进行清晰沟通和彻底文档记录的重要性。在实践中，发货人的装载和计数这一术语在零售、制造和食品分销等多个行业中被广泛使用。例如，零售商可能会将大量商品运送到仓库。在这种情况下，零售商会将商品装载到卡车上，并提供详细的装运清单。承运人随后将运输这些货物，而不进行验证，依赖于发货人的准确性。总之，理解术语发货人的装载和计数对于任何参与运输和物流的人来说都是至关重要的。它划定了发货人和承运人的责任，确保双方都意识到自己的义务。虽然它简化了装载过程并加快了运输速度，但也将责任置于发货人身上，以确保准确性和问责。因此，清晰的沟通和精确的记录保存对于减轻这种安排可能引发的问题至关重要。通过掌握发货人的装载和计数的含义，各利益相关者可以更好地应对运输的复杂性，保护自己的利益。