shipped bill of lading

简明释义

货物)已装船提单已装船提单

英英释义

例句

1.Before releasing the goods at the port, ensure you have the shipped bill of lading in hand.

在港口放行货物之前，请确保你手中有已装船提单。

2.The freight forwarder provided a shipped bill of lading to confirm the cargo was loaded onto the vessel.

货运代理提供了一份已装船提单以确认货物已装上船。

3.The bank required a shipped bill of lading as part of the documentary credit process.

银行要求提供一份已装船提单作为信用证流程的一部分。

4.A shipped bill of lading serves as proof that the carrier has received the cargo for transport.

一份已装船提单作为承运人已接收货物运输的证明。

5.Our logistics team is waiting for the shipped bill of lading to finalize the shipping documents.

我们的物流团队正在等待已装船提单以完成运输文件。

作文

In the world of international trade and shipping, understanding various documents is crucial for smooth operations. One such important document is the shipped bill of lading. A shipped bill of lading is a legal document issued by a carrier to acknowledge receipt of cargo for shipment. It serves multiple purposes, including acting as a receipt for goods, a document of title, and a contract of carriage. The significance of this document cannot be overstated, as it plays a vital role in the shipping process and provides essential information to all parties involved.Firstly, the shipped bill of lading acts as a receipt for the goods being transported. When the shipper hands over the cargo to the carrier, the carrier issues this document to confirm that they have received the goods in good condition. This receipt is crucial because it protects the interests of the shipper and ensures that the carrier is accountable for the cargo during transit. In case of any disputes regarding the condition or quantity of the goods, the shipped bill of lading serves as proof of what was handed over.Secondly, the shipped bill of lading functions as a document of title. This means that it represents ownership of the goods described in the document. If the goods are sold while in transit, the buyer can receive the shipped bill of lading to claim ownership of the cargo upon its arrival. This transferability is essential in international trade, where goods often change hands multiple times before reaching their final destination. The ability to transfer ownership through the shipped bill of lading simplifies transactions and facilitates trade between parties who may not know each other personally.Moreover, the shipped bill of lading serves as a contract of carriage between the shipper and the carrier. It outlines the terms and conditions under which the goods will be transported, including details such as the route, delivery timelines, and responsibilities of both parties. This contract is legally binding, meaning that both the shipper and the carrier must adhere to the agreed-upon terms. If either party fails to fulfill their obligations, the other party may seek legal recourse based on the terms specified in the shipped bill of lading.In addition to these primary functions, the shipped bill of lading also contains critical information about the shipment. It typically includes details such as the names and addresses of the shipper and consignee, a description of the goods, and any special instructions related to the shipment. This information is vital for customs clearance and helps ensure that the goods are delivered to the correct destination without unnecessary delays.In conclusion, the shipped bill of lading is an indispensable document in the shipping and logistics industry. Its roles as a receipt, document of title, and contract of carriage make it essential for protecting the interests of all parties involved in international trade. Understanding the importance of the shipped bill of lading can greatly enhance one's knowledge of shipping practices and facilitate smoother transactions in the complex world of global commerce.

在国际贸易和运输的世界中，理解各种文件对于顺利操作至关重要。其中一个重要的文件是已装船提单。已装船提单是由承运人签发的法律文件，用于确认收到货物以进行运输。它具有多重用途，包括作为货物的收据、所有权文件和运输合同。这份文件的重要性不容小觑，因为它在运输过程中发挥着至关重要的作用，并为所有相关方提供了必要的信息。首先，已装船提单作为运输货物的收据。当托运人将货物交给承运人时，承运人会签发此文件，以确认他们已收到完好无损的货物。这份收据至关重要，因为它保护了托运人的利益，并确保承运人在运输期间对货物负责。如果出现关于货物状况或数量的争议，已装船提单将作为交付证明。其次，已装船提单作为所有权文件。这意味着它代表了文件中所描述货物的所有权。如果货物在运输途中被出售，买方可以在货物到达时收到已装船提单以主张对货物的所有权。这种可转让性在国际贸易中至关重要，因为货物在最终目的地之前往往会多次易手。通过已装船提单转移所有权简化了交易，并促进了彼此可能不熟悉的各方之间的贸易。此外，已装船提单作为托运人与承运人之间的运输合同。它概述了货物运输的条款和条件，包括路线、交货时间表和双方的责任等详细信息。该合同具有法律约束力，这意味着托运人和承运人都必须遵守商定的条款。如果任何一方未能履行其义务，另一方可以根据已装船提单中规定的条款寻求法律救济。除了这些主要功能外，已装船提单还包含有关货物运输的重要信息。它通常包括托运人和收货人的姓名和地址、货物描述以及与运输相关的任何特殊指示。这些信息对于海关清关至关重要，有助于确保货物准确无误地送达目的地，避免不必要的延误。总之，已装船提单是航运和物流行业不可或缺的文件。作为收据、所有权文件和运输合同的角色使其在保护所有相关方的利益方面至关重要。理解已装船提单的重要性可以大大增强人们对运输实践的了解，并在全球商业复杂的世界中促进更顺利的交易。