ship's bill of lading

简明释义

随船提单

英英释义

例句

1.The ship's bill of lading serves as a receipt for the goods shipped.

船舶提单作为已装运货物的收据。

2.Before the cargo can be released at the port, the importer must present the ship's bill of lading.

在港口释放货物之前，进口商必须出示船舶提单。

3.A clean ship's bill of lading indicates that the cargo was in good condition when loaded.

一份干净的船舶提单表明货物在装载时状况良好。

4.The freight forwarder provided the ship's bill of lading to confirm the shipment details.

货运代理提供了船舶提单以确认装运细节。

5.In international trade, the ship's bill of lading is crucial for securing payment.

在国际贸易中，船舶提单对于确保付款至关重要。

作文

The concept of a ship's bill of lading is crucial in the world of shipping and logistics. A ship's bill of lading serves as a legal document that outlines the details of the goods being transported by sea. It acts as a receipt issued by the carrier to the shipper, confirming that the goods have been loaded onto the vessel. This document is not only essential for the shipping process but also plays a significant role in international trade.When a shipper prepares to send goods overseas, they must ensure that all necessary documentation is in order. The ship's bill of lading is one of the most important documents in this process. It contains vital information such as the names of the shipper and consignee, a description of the cargo, the destination, and the terms of the contract between the parties involved. This document provides proof of ownership and can be transferred to others, which is particularly important in transactions involving multiple parties.In addition to serving as a receipt, the ship's bill of lading also has legal implications. It can be used in a court of law to resolve disputes related to the shipment. For instance, if goods are damaged or lost during transit, the ship's bill of lading can serve as evidence to support claims for compensation. Therefore, it is imperative for shippers and consignees to keep accurate records of their ship's bill of lading documents.Moreover, the ship's bill of lading can take different forms depending on the nature of the transaction. There are three main types: the straight bill of lading, the order bill of lading, and the seaway bill. A straight bill of lading is non-negotiable and indicates that the goods are to be delivered directly to a specific consignee. In contrast, an order bill of lading is negotiable, allowing the transfer of ownership by endorsement. Lastly, a seaway bill is a simplified version that does not require the physical exchange of the document for the delivery of goods.Understanding the intricacies of a ship's bill of lading is essential for anyone involved in shipping and logistics. It is not merely a piece of paper; it is a vital tool that facilitates trade and commerce across borders. As global trade continues to expand, the importance of the ship's bill of lading will only grow, making it crucial for businesses to familiarize themselves with its functions and requirements.In conclusion, the ship's bill of lading is a fundamental document in maritime shipping that serves multiple purposes. It acts as a receipt, a contract of carriage, and a document of title. Understanding its significance can help shippers and consignees navigate the complexities of international shipping more effectively. By ensuring that they have the correct ship's bill of lading documentation, businesses can protect their interests and facilitate smoother transactions in the global marketplace.

“船舶提单”的概念在航运和物流领域至关重要。“船舶提单”作为一份法律文件，概述了海上运输货物的详细信息。它作为承运人向托运人签发的收据，确认货物已装载到船上。这份文件不仅对运输过程至关重要，而且在国际贸易中也发挥着重要作用。当托运人准备将货物运往海外时，他们必须确保所有必要的文件都已准备齐全。“船舶提单”是这一过程中最重要的文件之一。它包含重要信息，如托运人和收货人的姓名、货物描述、目的地以及相关各方之间合同的条款。这份文件提供了所有权的证明，并可以转让给他人，这在涉及多个交易方的交易中尤其重要。除了作为收据外，“船舶提单”还具有法律意义。在法院中，它可以用于解决与货物运输相关的争议。例如，如果货物在运输过程中损坏或丢失，“船舶提单”可以作为支持索赔的证据。因此，托运人和收货人必须准确保存他们的“船舶提单”文件记录。此外，“船舶提单”根据交易的性质可以采取不同的形式。主要有三种类型：直提单、指示提单和海运提单。直提单是不可转让的，表明货物将直接交付给特定的收货人。相反，指示提单是可转让的，允许通过背书转移所有权。最后，海运提单是一种简化版本，无需实际交换文件即可交付货物。理解“船舶提单”的复杂性对于任何参与航运和物流的人来说都是必不可少的。它不仅仅是一张纸；它是一种促进跨境贸易和商业的重要工具。随着全球贸易的不断扩大，“船舶提单”的重要性只会增加，使企业熟悉其功能和要求变得至关重要。总之，“船舶提单”是海运中一份基本的文件，具有多重用途。它充当收据、运输合同和所有权证明。了解其重要性可以帮助托运人和收货人更有效地应对国际运输的复杂性。通过确保他们拥有正确的“船舶提单”文件，企业可以保护自己的利益并促进全球市场中的更顺畅交易。