shinto shrine

简明释义

神道庙

英英释义

例句

1.During the festival, many people gather at the shinto shrine to pray.

在节日期间，许多人聚集在神道神社祈祷。

2.The shinto shrine has a unique architectural style.

这座神道神社具有独特的建筑风格。

3.I visited a beautiful shinto shrine this weekend.

我这个周末参观了一座美丽的神道神社。

4.You can find traditional rituals performed at a shinto shrine.

你可以在神道神社看到传统仪式的进行。

5.The shinto shrine was surrounded by cherry blossom trees.

这座神道神社被樱花树环绕。

作文

Shinto shrines, known as 神社 in Japanese, are sacred places dedicated to the worship of kami, which are the spirits or deities in the Shinto religion. These shrines are not only important religious sites but also cultural landmarks that reflect the deep-rooted traditions of Japan. When visiting a 神社, one can experience the unique blend of spirituality, history, and natural beauty that characterizes these locations.The architecture of a 神社 is distinctive, often featuring a torii gate at the entrance. The torii symbolizes the transition from the mundane to the sacred, marking the boundary between the physical world and the spiritual realm. As you walk through the torii, you enter a space that is considered pure and holy. Many visitors find this transition to be a moment of reflection and tranquility.Inside a 神社, you will typically find an inner sanctuary called the honden, where the kami is enshrined. The honden is usually simple yet elegant, often made of natural materials like wood, which harmonizes with the surrounding environment. The design of each 神社 varies depending on its location and the specific kami it honors, showcasing the diversity of Shinto practices across Japan.Visitors to a 神社 often partake in various rituals. One common practice is to purify oneself by washing hands and rinsing the mouth at a water basin known as a temizuya. This act of purification prepares the individual to approach the kami with respect and sincerity. After purification, people often offer prayers, make wishes, or leave offerings such as coins or food. It is also customary to bow twice, clap hands twice, and bow once more as a sign of respect when making a prayer at the shrine.Festivals, or matsuri, held at 神社 throughout the year are vibrant celebrations that bring communities together. These festivals often include traditional music, dance, and processions, showcasing the rich cultural heritage associated with the shrine. Participating in a matsuri provides a unique opportunity to experience the lively spirit of Shinto traditions and the communal bonds they foster.Moreover, 神社 are often set in beautiful natural surroundings, such as forests, mountains, or near rivers, emphasizing the Shinto belief in the sacredness of nature. This connection to nature is a fundamental aspect of Shintoism, as it teaches that kami reside in all elements of the natural world. Visiting a 神社 allows one to appreciate not only the architectural beauty but also the serene landscapes that contribute to the spiritual atmosphere.In conclusion, 神社 are much more than just places of worship; they are cultural treasures that embody the essence of Shinto beliefs and practices. Whether you are seeking spiritual enlightenment, cultural understanding, or simply a moment of peace, visiting a 神社 offers a profound experience that connects you to Japan's rich heritage and the natural world around you. As you explore these sacred spaces, you will gain a deeper appreciation for the traditions that have shaped Japanese society for centuries.

神社是指日本神道教的圣地，专门用于崇拜神灵（kami）。这些神社不仅是重要的宗教场所，也是反映日本深厚传统的文化地标。参观一个神社，可以体验到精神、历史和自然美的独特结合。神社的建筑风格独特，通常在入口处有一个鸟居（torii）大门。鸟居象征着从世俗到神圣的过渡，标志着物质世界与精神领域之间的界限。当你走过鸟居时，你进入了一个被认为是纯净和神圣的空间。许多游客发现这一过渡是反思和宁静的时刻。在神社内部，通常会找到一个称为本殿（honden）的内殿，神灵在此供奉。本殿通常简单而优雅，通常由木材等自然材料制成，与周围环境和谐相融。每个神社的设计因其位置和所崇拜的具体神灵而异，展示了日本神道实践的多样性。参观神社的游客通常参与各种仪式。一项常见的做法是在水池（temizuya）洗手和漱口以进行净化。这一净化行为准备个人以尊重和真诚的态度接近神灵。在净化之后，人们通常会祈祷、许愿或留下硬币或食物等供品。在神社祈祷时，双手合十鞠躬两次，再拍手两次，然后再鞠躬一次，以示尊敬。在一年中的不同时间，神社会举行节日（matsuri），这些节日是充满活力的庆祝活动，将社区团结在一起。这些节日通常包括传统音乐、舞蹈和游行，展示了与神社相关的丰富文化遗产。参与一个节日提供了一个独特的机会，可以体验神道传统的生动精神以及它们所促进的社区纽带。此外，神社通常位于美丽的自然环境中，如森林、山脉或河流附近，强调了神道教对自然神圣性的信仰。这种与自然的联系是神道教的基本方面，因为它教导我们所有自然界的元素都居住着神灵。参观一个神社让人不仅欣赏到建筑的美丽，还能感受到宁静的风景，这些风景增强了神圣的氛围。总之，神社不仅仅是崇拜的地方；它们是体现神道信仰和实践精髓的文化瑰宝。无论你是在寻求精神启迪、文化理解，还是只是想要片刻的宁静，参观一个神社都能提供一种深刻的体验，让你与日本丰富的遗产和周围的自然世界连接。在探索这些神圣空间时，你将更深刻地欣赏塑造日本社会几个世纪的传统。