sea trial

简明释义

试航

英英释义

例句

1.The new yacht will undergo its first sea trial 海试 next week to test its performance.

这艘新游艇将于下周进行第一次海试 海试以测试其性能。

2.The design team made adjustments based on feedback from the last sea trial 海试.

设计团队根据上一次海试 海试的反馈进行了调整。

3.After several months of construction, the engineers are excited to take the vessel out for a sea trial 海试.

经过几个月的建造，工程师们很高兴能带船只去进行一次海试 海试。

4.The results from the sea trial 海试 showed that the ship exceeded all speed expectations.

来自海试 海试的结果显示，这艘船的速度超出了所有预期。

5.During the sea trial 海试, we encountered some unexpected issues with the navigation system.

在海试 海试期间，我们遇到了一些导航系统的意外问题。

作文

The term sea trial refers to the process of testing a ship or a vessel in real maritime conditions to evaluate its performance, stability, and overall functionality. This phase is crucial for shipbuilders and designers as it allows them to identify any potential issues before the vessel is officially delivered or put into service. When a new ship is constructed, it must undergo a series of rigorous tests to ensure that it meets safety standards and operates efficiently. The sea trial typically includes various maneuvers such as turning, acceleration, deceleration, and even emergency procedures to simulate real-life scenarios. During the sea trial, engineers and crew members closely monitor the ship's systems, including navigation, propulsion, and communication equipment. They assess how well the vessel handles under different conditions, such as rough seas or strong winds. Any discrepancies or malfunctions are recorded, and adjustments can be made to improve the ship's design or systems before it is handed over to the client. Moreover, the sea trial is not just about performance; it also involves evaluating the comfort and safety features of the ship. For passenger vessels, this means ensuring that amenities function properly and that safety protocols are effective. For cargo ships, it involves checking loading and unloading mechanisms. The significance of a successful sea trial cannot be overstated. It serves as a final check to guarantee that the vessel is seaworthy and meets all regulatory requirements. Failure to pass the sea trial could lead to costly delays and modifications, which could affect the shipbuilder's reputation and financial standing. Therefore, meticulous planning and execution during this phase are essential. In conclusion, the sea trial is an indispensable part of the shipbuilding process. It ensures that vessels are safe, efficient, and ready for operation. As technology advances, the methods and tools used during sea trials have evolved, incorporating sophisticated simulation technologies and data analysis techniques. However, the core purpose remains the same: to verify that the ship is ready to face the challenges of the open sea. The importance of thorough and effective sea trials will continue to be a critical aspect of maritime engineering and safety for years to come.

术语海试指的是在真实的海洋条件下对船只或船舶进行测试的过程，以评估其性能、稳定性和整体功能。这个阶段对造船商和设计师至关重要，因为它使他们能够在船舶正式交付或投入使用之前识别任何潜在问题。当一艘新船建造完成后，必须经过一系列严格的测试，以确保它符合安全标准并高效运行。海试通常包括各种机动，如转向、加速、减速，甚至紧急程序，以模拟真实生活场景。在海试期间，工程师和船员密切监控船舶的系统，包括导航、推进和通信设备。他们评估船只在不同条件下的表现，例如在波涛汹涌的海面或强风中。任何偏差或故障都会被记录下来，并可以进行调整，以改善船舶的设计或系统，然后再移交给客户。此外，海试不仅仅是关于性能；它还涉及评估船舶的舒适性和安全特性。对于客船，这意味着确保设施正常运作并且安全协议有效。对于货船，则涉及检查装卸机制。成功的海试的重要性不容小觑。它作为最终检查，确保船舶适航并符合所有法规要求。未能通过海试可能导致昂贵的延误和修改，这可能影响造船商的声誉和财务状况。因此，在这一阶段的细致规划和执行至关重要。总之，海试是造船过程中不可或缺的一部分。它确保船舶安全、高效并准备投入运营。随着技术的进步，在海试期间使用的方法和工具也在不断演变，结合了复杂的模拟技术和数据分析技术。然而，其核心目的仍然是验证船舶是否准备好面对开放海域的挑战。彻底有效的海试的重要性将在未来几年继续成为海事工程和安全的关键方面。