sea log

简明释义

航海日志

英英释义

A sea log is a record or logbook used by sailors and maritime professionals to document navigational details, weather conditions, and other significant events during a voyage.

海日志是水手和海事专业人员用来记录航行细节、天气状况以及航行过程中其他重要事件的日志或日志本。

例句

1.Every day, the crew updates the sea log with weather conditions.

每天,船员都会在海日志中更新天气情况。

2.The captain checked the sea log to track the ship's journey.

船长查看了海日志以跟踪船只的航行。

3.During inspections, officials often review the sea log for compliance.

在检查过程中,官员们经常查看海日志以确保合规性。

4.The sea log is essential for navigation and safety.

对于导航和安全来说,海日志是必不可少的。

5.The sea log recorded an unusual current that affected our course.

海日志中记录了一股影响我们航线的异常海流。

作文

The term sea log refers to a type of record or journal that is maintained by sailors to document their experiences, observations, and the conditions of the sea during their voyages. This practice has been an integral part of maritime history for centuries, serving as both a practical tool for navigation and a means of storytelling. In essence, a sea log is more than just a collection of data; it encapsulates the essence of life at sea, capturing the challenges and triumphs faced by those who navigate the vast oceans. Historically, sailors would record vital information such as weather patterns, wind directions, and the distance traveled each day. These entries were crucial for ensuring safe passage and for planning future routes. The sea log also often included notes on significant events, such as encounters with other vessels, sightings of marine life, and any unusual occurrences that might impact the journey. This documentation not only aided in navigation but also contributed to the collective knowledge of seafaring practices over generations.In modern times, while technology has transformed navigation with GPS and electronic charting systems, the tradition of keeping a sea log remains relevant. Many sailors still maintain these logs as a way to reflect on their journeys and preserve memories. For instance, a sailor might write about a breathtaking sunset over the horizon, the thrill of spotting dolphins dancing alongside the boat, or the fear experienced during a sudden storm. Each entry serves as a personal account of their adventures, making the sea log a cherished artifact of their time at sea.Moreover, the concept of a sea log extends beyond the physical act of writing. It embodies a deeper connection to the ocean and the lifestyle of those who choose to live and work on the water. It represents a commitment to understanding the rhythms of nature and the unpredictability of maritime life. By documenting their experiences, sailors cultivate a sense of awareness and respect for the environment that surrounds them.In educational contexts, sea logs can also serve as valuable teaching tools. They provide insights into marine biology, meteorology, and navigation techniques. Students learning about the ocean can analyze historical sea logs to understand how weather patterns have changed over time or how different cultures approached seafaring. This hands-on approach to learning fosters a deeper appreciation for the ocean and its significance in our world.In conclusion, a sea log is not merely a record of navigational data; it is a testament to human experience and resilience on the sea. It connects past and present sailors, allowing them to share their stories and learn from one another. As we continue to explore the oceans, the tradition of maintaining a sea log will undoubtedly endure, reminding us of the beauty and challenges of life at sea.

“海日志”指的是水手在航行过程中维护的一种记录或日记,用于记录他们的经历、观察和海洋条件。这一做法在海事历史中已经有几个世纪的历史,既是导航的实用工具,也是讲故事的方式。实际上,“海日志”不仅仅是数据的集合;它浓缩了海上生活的本质,捕捉了那些在广阔海洋中航行的人所面临的挑战和胜利。历史上,水手会记录天气模式、风向和每天行驶的距离等重要信息。这些条目对于确保安全通行和规划未来路线至关重要。“海日志”通常还包括关于重大事件的笔记,例如与其他船只的遭遇、海洋生物的目击以及可能影响航程的任何异常事件。这种文档不仅有助于导航,还为世代相传的航海实践积累了集体知识。在现代,尽管技术通过GPS和电子制图系统改变了导航方式,但保持“海日志”的传统依然具有相关性。许多水手仍然维护这些日志,以反思他们的旅程并保存记忆。例如,一位水手可能会写下地平线上令人惊叹的日落、海豚在船旁跳舞的激动,或在突如其来的暴风雨中感受到的恐惧。每一条记录都是他们冒险的个人叙述,使得“海日志”成为他们海上时光的珍贵文物。此外,“海日志”的概念超越了书写的物理行为。它体现了与海洋的更深层次的连接,以及选择在水上生活和工作的人的生活方式。它代表了对理解自然节奏和海洋生活不可预测性的承诺。通过记录他们的经历,水手们培养了对周围环境的意识和尊重。在教育环境中,“海日志”也可以作为宝贵的教学工具。它们提供了有关海洋生物学、气象学和导航技术的见解。学习海洋的学生可以分析历史“海日志”,以了解天气模式是如何随着时间变化的,或者不同文化是如何处理航海的。这种动手学习的方法培养了对海洋及其在我们世界中重要性的更深刻的欣赏。总之,“海日志”不仅仅是导航数据的记录;它是人类在海上经历和韧性的证明。它连接着过去和现在的水手,让他们分享故事并相互学习。随着我们继续探索海洋,保持“海日志”的传统无疑会持续下去,提醒我们海上生活的美丽和挑战。